Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
marionet, staafpop, opgedirkte, stijve hansworst (poppenkast)
Ze worden ook wel “voddebalen” genoemd vanwege hun kledij gemaakt van vodden. De kop, onderarmen en onderbenen zijn van hout, de poppen zijn 50 à 60 centimeter hoog en worden met 2 ijzeren stangen bewogen.
< Italiaans Pulcinella
(Antwerpen, Mechelen en Brussel) zie voor Brussel pouchinelle
In de betekenis ‘hansworst’ is poesjenel Belg.-Ned. volgens het RBBN
vnw: hansworst, marionet ook (fig.)
Van Dale:
1. traditionele pop van vooral Antwerpse poppentheaters
Met zo’n poesjenellen in de regering moeten wij het stellen.
Een “poesjenel” is een woord dat voorkomt in andere delen van Vlaams-Brabant en Antwerpen. Het wordt gebruikt om ‘de gewone man’ te omschrijven. (vrt.be)
Kennelijk heeft CD&V zo’n halvegare poesjenel nodig om het gevaar voor een interne standenguerrilla te beheersen. (demorgen.be)
Stevaert is de poesjenel van Louis Tobback. Het vervolg laat zich raden. (knack.be)
de vijfde klas van de klassieke humaniora, waarbij de nadruk lag op de studie van poëzie van Griekse en Latijnse auteurs; ook bij de studie van de moderne talen kwamen dichters ruim aan bod
vnw: (bnl. veroud.) voorlaatste klas van de Grieks-Latijnse humaniora, waar men de dichtkunst onderwijst, vijfde klas van het gymnasium (nl.)
zie retorica
“Hij zat ‘in de poësis’, vertelde hij. Wáár zat hij? In de poësis, de vijfde klas ‘van de humaniora’! O, juist, ja. Ik wist maar vaag wat een… euh… een humanoria was.” (G. Durnez “De bolhoed van mijn vader”)
moeilijk, veel, indrukwekkend
NL: niet voor de poes zijn
Zegt tegen de Jakke dat em dat ingangsexamen niet mag onderschatten: het is niet van de poes!
Deze belasting is niet van de poes. In Gent en Leuven betaalt u ongeveer 1.600 per jaar, in Antwerpen zo’n 1.000 euro. (standaard.be)
Valt een leraar ziek, dan is vervanging vinden niet van de poes, getuigen drie directeurs. (demorgen.be)
Keukens verkopen, levert dan ook geld op in ons land. Maar de concurrentie in de sector is niet van de poes. (vrt.be)ergens de zenuwen over hebben, met de schrik zitten, iets te vrezen hebben
vnw: doodsbang zijn
Van Dale 2013 online Belgisch-Nederlands, spreektaal
Ik zat serieus met de poepers over mijn examenuitslag.
Traditionele partijen zaten met de poepers, ze vreesden dat we twee zetels zouden inpikken. (demorgen.be)
“We zitten met de poepers. Er komt een tweede film aan die afgeleid is van De buurtpolitie. (standaard.be)
neuken, vrijen
vnw: (vulgair) vrijen, neuken, geslachtsgemeenschap hebben
uitspraak: de /oe/wordt kort uitgesproken
Officieel vermeldt de Van Dale hier de betekenis van kakken, en vermeldt de Vlaamse betekenis als bijkomstig, en grof. Ik denk niet dat de gemiddelde Vlaming poept op het toilet, een Nederlander doet dat wel. Een Vlaming poept graag met z’n twee, een Nederlander vindt dat maar een vieze gedachte.
< Het woord gaat terug op poppen ‘met poppen spelen’, als afleiding van pop. Daaruit ontwikkelden zich de betekenissen ‘koesteren, strelen’ en ‘het minnespel spelen, vrijen, neuken’. (Etymologisch Woordenboek Nederlands)
Van Dale 2016 online: BE
DS2015 geen standaardtaal
zie ook poepvet, Chinees poepen, weekendpoeper, poeper, bospoeper, torenpoeper
Maasland: poppen
Evelien liet in een geile bui aan Flor weten dat ze goesting had om met hem te poepen.
- Van poepen wordt ge doof.
- Wat zegt ge?
VIDEO. Wat doen Erasmusstudenten? Poepen in het buitenland – De Standaard
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.