Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
tippelen
VD2015 online: de straat doen: het trottoir of de straat voor het huis met water reinigen, schrobben
newfolksounds.nl/wannes-van-de-velde-groot-liedboek: De strofen van Le mauvais sujet repenti werden achtereenvolgens zowel in het Frans als in het Antwerps gezongen. Het chanson was lang geleden door Tony Peelman vertaald als ‘Ze deed de straat’ en door Wannes licht naar het Antwerps aangepast.
inter-actief.be: She took her ass on the streets: ze begon te tippelen, deed de straat
scilogs.be: Ze leidde een dubbelleven: overdag zat ze op school, ’s nachts deed ze de straat.
tippelen
VD2015 online: de straat doen: het trottoir of de straat voor het huis met water reinigen, schrobben
newfolksounds.nl/wannes-van-de-velde-groot-liedboek: De strofen van Le mauvais sujet repenti werden achtereenvolgens zowel in het Frans als in het Antwerps gezongen. Het chanson was lang geleden door Tony Peelman vertaald als Ze deed de straat en door Wannes licht naar het Antwerps aangepast.
inter-actief.be: She took her ass on the streets: ze begon te tippelen, deed de straat
scilogs.be: Ze leidde een dubbelleven: overdag zat ze op school, ’s nachts deed ze de straat.
heel oud
ook dingen die al oud zijn maar als nief worden aangeboden, terwijl ze dat niet zijn
VD2014 online: zo oud als de straat: Belgisch-Nederlands
ook: zo oud als de straat
Die menskes van hierneffe zijn zo oud als ’t straat.
Die kwakkel van de Jakke en Nadine, waar komt gij nog mee af. Dien is al zo oud als ’t straat, manneke.
te ver gezocht zijn, overdreven zijn
niet in VD2015
SN-VD: een brug te ver zijn
weljongniethetero.be: Dat zo’n situaties echter opgezocht worden (zoals bvb bij wegenwerken) met louter de bedoeling om de kas te spijzen, vind ik een straat te ver.
dewereldmorgen.be: In deze onzinnige en zinloze discussie over de hoofddoekjes gaan wij werkelijk een straat te ver.
blauwwit.be: Een geslaagde pamfletten actie, een tifo is toch een straat te ver, daarvoor is er meer nodig :). Eens Limburger, Altijd Limburger!
te ver gezocht zijn, overdreven zijn
niet in VD2015
weljongniethetero.be: Dat zo’n situaties echter opgezocht worden (zoals bvb bij wegenwerken) met louter de bedoeling om de kas te spijzen, vind ik een straat te ver.
dewereldmorgen.be: In deze onzinnige en zinloze discussie over de hoofddoekjes gaan wij werkelijk een straat te ver.
blauwwit.be: Een geslaagde pamfletten actie, een tifo is toch een straat te ver, daarvoor is er meer nodig :). Eens Limburger, Altijd Limburger!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
