Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door Georges Grootjans

    extralegaal
    (bn.)

    bovenwettelijk

    standaardtaal in België
    VD2015 online: BE

    zie ook extralegale voordelen

    extralegale voordelen
    “Het personeel van die onderneming kan rekenen op heel wat extralegale voordelen. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 15 Dec 2015 18:36
    0 reactie(s)

    beginwedde
    (zn. v.; ~ s en ~n)

    aanvangswedde

    VD2015 online: BE

    SN-NL: aanvangssalaris

    9lives.be: Weet er iemand wat de beginwedde als monteur zou kunnen zijn bij een productiehuis zoals woestijnvis?

    dedruppelteen.be: Wij bieden: een beginwedde aangevuld met sociale voordelen zoals een hospitalisatieverzekering, een vergoeding van de kosten woon-werkverkeer, maaltijdcheques en andere extra legale voordelen (extralegale voordelen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 15 Dec 2015 18:30
    0 reactie(s)

    slachtofferbejegening
    (de (v.) ~en)

    Ruwweg is slachtofferbejegening de vlaamse variant van de nederlandse ‘slachtofferhulp’. Een systeem dat in beide landen bestaat als opvang van, en hulp aan, slachtoffers van misdrijven of verkeersongelukken. Er zijn verschilllen in opvang (en doorverwijzing naar) professionele hulpverleners, schadebehandelaars enz.
    De verschillen tussen de twee landen lopen teveel door elkaar – ook in de landen zelf – om hier alles in één keer voldoende uit te leggen. Googelen dus!

    VD2015 online: BE, ambtelijke taal

    ook kent Vlaanders nog het typische woord: slachtofferonthaal.

    zie ook slachtofferbejegenaar

    Politiële slachtofferbejegening (België)
    De politieambtenaar verleent bijstand aan slachtoffers waarin bijzondere aandacht uitgaat naar de opvang, praktische bijstand, informatieverstrekking, het opstellen van proces-verbaal en de verwijzing.

    Opvang
    Deze opvang wordt gekenmerkt door luisterbereidheid. Dit impliceert een actief luisteren, een begrijpende houding en een geduldige houding :

    er mogen geen te lange wachttijden zijn;
    respectvol omgaan met slachtoffers en aangepast taalgebruik;
    het slachtoffer niet op een afstandelijke of routinematige wijze behandelen;
    de feiten niet minimaliseren;
    vermijden dat het slachtoffer van de ene verbalisant wordt doorgestuurd naar de andere;
    vermijden dat er een schuldgevoel opgewekt wordt bij het slachtoffer.

    Slachtofferhulp Nederland wordt steeds vaker ingeschakeld bij rampen en grootschalige ongelukken. Voorbeelden zijn de schietpartij in Alphen aan den Rijn, het vliegtuigongeluk in Tripoli en de aanslag tijdens Koninginnedag in Apeldoorn. Deze gebeurtenissen hebben grote maatschappelijke impact; er zijn veel slachtoffers, nabestaanden en/of getuigen.

    demorgen.be: De familie kreeg bijstand van de dienst slachtofferbejegening van de politie.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 15 Dec 2015 17:22
    1 reactie(s)

    koleris
    (uitspraak)

    uitspraak van cholerisch
    opvliegend, razend, driftig

    zie ook choleriek, kolerig

    VD online: uitspraak in BE

    > lat. cholericus en fr. colérique

    Mijn vader heeft altijd een koleris temperament gehad. Zeker als hij gezopen had, zijn goesting niet kreeg of geen gelijk kon bekomen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 15 Dec 2015 11:38
    4 reactie(s)

    flosj
    (de ~ (v.), -en)

    kwast (bv.op de kermismolen)

    zie floche, strufel

    spelling ook flosh

    Ik heb de flosj kunnen pakken, en dan mocht ik nog een toer mee op de molen.

    Bart Cannaerts in de Slimste Mens: ’Ik ben ooit bijna van een brommer gevallen. Ik had geen helm op. Klein chanceke: tijdens de val kon ik nog de flosh trekken".(De Morgen)

    fleet.be: Bedrijfswagens: trek eens aan de flosh

    Perperen gordijnen en een gouden gordijnkoor met een flosh aan.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 15 Dec 2015 08:44
    3 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.