Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
sociale dienst waar men strijkwerk verricht, meestal in het kader van PWA-tewerkstelling
Van Dale 2018: plaats waar strijkwerk verricht wordt, m.n. als werkgelegenheidsproject in België
zie ook buurt- en nabijheidsdienst
Tegenwoordig hebt ge in elk dorp of gemeente wel een strijkatelier.
Als ge genen tijd hebt, waarom brengt ge die drie wasmanden dan niet naar de strijkatelier? Of ze komen het zelfs ophalen als ge belt.
Van Dale 2018 online: in BE dienst die een positieve invloed heeft op de buurtontwikkeling, bv. een boodschappendienst, klusjesdienst, strijkatelier
vzw ISIS, opgericht in 1996, is een buurt- en nabijheidsdienst die in aanvullende thuishulp voorziet. Hun doelstelling is zinvolle, duurzame tewerkstelling creëren om tegemoet te komen aan nieuwe en onvervulde welzijnsbehoeften in onze samenleving. Hun actiedomein beslaat de provincie Limburg en de regio Aarschot-Tienen-Leuven. (esf-agentschap.be)
Vzw IN-Z is de grootste buurt- en nabijheidsdienst in Vlaanderen en een baanbreker in de sociale economie. (vdab.be)
Deze opvang is ontstaan als buurt- en nabijheidsdienst project naast de andere opvangvormen door onthaalouders, kinderdagverblijven en buitenschoolse kinderopvang. (scriptiebank.be)
sociale dienst waar men strijkwerk verricht, meestal in het kader van PWA-tewerkstelling
Van Dale 2018: plaats waar strijkwerk verricht wordt, m.n. als werkgelegenheidsproject in België
Tegenwoordig hebt ge in elk dorp of gemeente wel een strijkatelier.
Als ge genen tijd hebt, waarom brengt ge die drie wasmanden dan niet naar de strijkatelier? Of ze komen het zelfs ophalen als ge belt.
Naargelang de context:
- in een Vlaams dialect
- met typisch Vlaamse klanken, woorden en uitdrukkingen
opm:
Van Dale 2015 online kent ‘in plat Vlaams’ met de betekenis ‘onomwonden’ (wat m.i. totaal iets anders is: in de voorbeeldzinnen kan plat Vlaams niet vervangen worden door onomwonden)
Van Dale 2018 online heeft het aangepast:
uitdrukking in (het) plat Vlaams
a in het dialect
b onomwonden
In NL: ‘in plat Vlaams’, zonder lidwoord. Zie voorbeelden.
google2015:
‘in plat Vlaams’ .BE (80) ; .NL (>130)
‘in het plat Vlaams’ .BE (>210) ; .NL (>110)
ook: …om het in het plat Vlaams te zeggen; … gelijk als dat ze in het plat Vlaams zeggen
hgbtf.net: In het plat Vlaams voor de meeste ook wel gekend als de klakson.
theater.ua.ac.be/claus: Toen ben ik in het plat Vlaams begonnen. Ik snorde er doorheen. En toen heb ik het bewerkt in een bastaard-taal die niet bestaat. Toneeltaal is trouwens nooit echt. Misschien dat het in Vlaanderen nog eens in het plat Vlaams zal worden gespeeld.
purplespirit.be:Als ik sommigen in het plat Vlaams-Brussels bezig hoor, denk ik trouwens ook: Waar gaat dit over? En: Zouden ze over mij bezig zijn?
juridischforum.be: Omdat hij hier gene poot heeft uitgestoken om het in het plat vlaams te zeggen en ik hier woon met mijn twee kids ga ik hier dus niet weg.
NL:
trouw.nl :De liederen van Brel worden dan weer in het Nederlands, dan weer in plat Vlaams, dan weer in het Frans gezongen.
ad.nl: Ik ben zelfs ingeloot voor de Elfstedentocht als die doorgaat, klinkt het in plat Vlaams.
1. ten onrechte geprezen, ten onrechte opgehemeld, …
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, algemeen
2. overdreven
1. Dat restaurant is serieus overroepen. We zijn er gaan eten en het viel ferm tegen met die platte, kou fritten.
2. Bush vond dat de opwarming van de aarde allemaal overroepen was. We zullen zien. Of beter gezegd voelen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
