Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
op zijn Vlaams
niet in Van Dale 2013
googel2013: .BE (>52.000) ; .NL (>9.000)
vgl. belge, à la ~; Ostendaise, à ’l ~
libelle-lekker.be: asperges à la Flamande: ‘A la flamande’ staat hier voor ‘rijkelijk overgoten met botersaus’.
demorgen.be: Want het lijkt erop dat er doorheen de jaren een gedoogbeleid à la flamande is ontstaan.
http://toebakstapper.skynetblogs.be: LILLE LUMIERE … EEN KERSTTOCHT A LA FLAMANDE
op Oostendse wijze, vooral van gerechten e.d.
vgl. flamande, à la ~
De klassieker zeetong ‘à l’Ostendaise’ bereidt Jeroen met een meer betaalbare, maar evengoed uitmuntende tongschar. (dagelijksekost.een.be)
25 Oostendse restaurants tonen tijdens A l’Ostendaise nog maar eens welk lekkers onze Noordzee te bieden heeft. (hln.be)
In het begin van de jaren, gevolgd door de laatste 2 getallen van het jaartal, zonder weglatingsteken voor de 2 cijfers.
Taaladvies.net:
SN: begin jaren zeventig of in het begin van de jaren zeventig.
In België: Begin de jaren zeventig. In BE wordt in zulke constructies ook geregeld het lidwoord de gebruikt, ook door standaardtaalsprekers. Status onduidelijk.
vgl. alg. jaren, de ~
Eind de jaren vijftig werden de draaiende heupbewegingen die Elvis Presley maakte als obsceen beschreven. (in België, status onduidelijk) (Taalavies.net)
Hoe heet die serie uit begin de jaren tachtig met een vliegende bus vol kinderen? (in België, status onduidelijk) (Taalavies.net)
Bono begon zich midden de jaren tachtig in te zetten voor de derde wereld. (in België, status onduidelijk) (Taalavies.net)
Begin de jaren 90 schoten de Belgische en Vlaamse dancehits als paddenstoelen uit de grond.
een prangend probleem doorschuiven
SN: de hete aardappel doorschuiven
Het ontbreekt aan moed om de achterban tot een werkbare oplossing te overtuigen, dus moet de politiek het maar oplossen. De hete patat wordt gewoon doorgeschoven. (demorgen.be)
Het is in ieder geval een cijfer en een feit waarop velen zich hier willen vastpinnen om de hete patat door te geven aan de stewards. (iendracht.be)
Volgens vicepremier De Croo moeten Muyters en Peeters “stoppen met de hete patat naar elkaar door te schuiven”. (vrt.be)
Bij loonoverdracht wordt een deel van je inkomen afgehouden en uitbetaald aan je schuldeiser. Dit kan gebeuren wanneer je bij het aangaan van een krediet een akte hebt ondertekend: in die akte staat dat wanneer je je schulden niet tijdig betaalt, een deel van je loon naar je schuldeiser zal gaan. (eerstehulpbijschulden.be)
Van Dale 2018 online: BE
De kredietgever kan u vragen om een document te ondertekenen tot loonoverdracht. (economie.fgov.be)
Het verschil tussen loonbeslag en loonoverdracht (knack.be)
De procedure voor de loonoverdracht zal voortaan vereenvoudigd worden dankzij de verlichting van bepaalde formaliteiten en de invoering van het elektronisch doorlopen van bepaalde stappen van de procedure. (partena.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.