Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
pet
Woordenboek der Nederlandsche Taal: klak
— KLAKKE —, znw. vr. Naam voor verschillende hoofddeksels, van welken de oorsprong niet is na te gaan.
1. In Vlaamsch België (en ook in Nederlandsch Limburg): de naam voor het hoofddeksel van mannen, knapen en jongens dat in Nederland pet heet: een soort van ronde muts of baret met een stijve klep van voren.
2. Eertijds in de Kempen. De naam van een lederen hoofddeksel der kleine meisjes, dat het geheele hoofd als een muts bedekte (Cornelissen-Vervliet (1899)).
3. In de Zaanstreek. De naam voor het huismutsje (van fluweel of andere stof) dat oude heeren dragen; kalotie.
?Aanmerking. — Klak als naam voor een heerenhoed dien men toe kan slaan of in elkaar kan drukken om hem onder den arm te kunnen dragen, is een ander woord, ontleend aan Frans ‘chapeau claque’.
zie ook amai mijn klak,
klak, er met de ~ naar gooien,
klak, er met uw ~ hene slaan,
met de klak rondgaan,
klak, zijn ~ is aan zijn kop vastgegroeid,
Jef klak
Jan met de klak
Man met klassieke klak
Opa draagt altijd zijn klak.
Dien Johnny heeft een belachelijke klak op.
Jan met de pet, Jef klak
ook: Jean met de klak of de contaminatie Jean met de pet
zie klak
Was dit weer voor genodigden en nu Jan met de klak (de gewone man )die dit gelag weer mag betalen! (fotolink.eu)
Op een autosnelweg haal ik tegen 140 km/h Jan met de klak in, die met zijn Lada tegen 120 km/h taffelt (forum.christophoros.be)
Ik mis de Vlaamse tongval van die man met dat vieze baardje en foute leren jasje maar bovenal mis ik die Jean met de Klak uit dorpjes als Deurne, Wommelgem of Retie. (wordpress.com)
Stel je voor dat ,,Jean-met-de-pet’’ plots toch ,,ja’’ zegt. (standaard.be)
stomp, stoot, mep, klap (eventueel ook fig.)
mv soms ook doeven
zie ook: doefen, voor ~ spelen
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
> zien andere betekenis van doef
Die jongen was het lief van een stoere gast aan ’t opvrijen. Die bink kon er ni mee lachen en gaf da joenk een farme doef op zijn wezen.
‘Dit is een doef. Het leven is mij aan het testen, mijn aandacht gaat op dit moment naar een ziek familielid. (detijd.be)
kinderparodie op het kenwijsje van Bonanza (klik hier) , een westernserie uit de jaren 60 en 70:
De Strangers hebben op dezelfde melodie een reclamespot voor ’t Amerikaantje gemaakt (klik hier)
“Wij zijn de mannen van Bonanza,
wij hebben nooit gene schrik,
pakt em vast,
draait em rond,
gooit em in de koeienstront,
wij zijn de mannen van Bonanza,
wij hebben nooit gene schrik”
Variaties zijn mogelijk
Op de kaart zien we het plaatsje Bonanza staan. Ook dit woord roept bij mij herinneringen op en het liedje dat we vroeger als kind zongen speelt met een druk op de knop door mijn hoofd: “Wij zijn de mannen van Bonanza, wij zijn de mannen zonder vrees. Pak hem vast, zwier hem rond, smijt hem in de koeienstront; wij zijn de mannen van Bonanza, wij zijn de mannen zonder vrees!” Dit zal wel een Vlaamse versie zijn van het oorspronkelijke lied. (catamaransalon.blogspot.com)
We did sing as children in Belgium this version of the Bonanza song in Dutch:
Wij zijn de mannen van bonanza
Wij hebben nooit gene schrik
Pakt hem vast, draait hem rond
en goeit hem in de koeiestront
(loveandenjoybritain.co.uk)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
