Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
iemand niet kunnen uitstaan, iemand niet kunnen luchten
ook:iemand niet kunnen rieken of zien of horen
vnw: iemand niet kunnen rieken: iemand niet kunnen uitstaan, luchten
Van Dale 1995: gewestelijk
Ik kan die gast niet rieken of zien. Als em nog maar zijne kop binnensteekt is de lol er af voor mij.
waarisworteltje.be: In den beginnen konden ze elkaar niet rieken of zien, maar na een tijdje werden de plooien gladgestreken,
ruiken, een geur waarnemen
vnw: in België vaak voor: ruiken
Die ‘t eerst riekt, z’n holleke piept/pikt. (uitdrukking)
ook wel: Degene die ’t eerst riekt, die heeft ’t geflikt.
Degene die het eerst een kwalijke windgeur waarneemt en er (figuurlijk) lucht aan geeft, die is er verantwoordelijk voor.
West-Vlaams: Riek je gie dat ook? Ze zien hier entwaarsen (entwaarten) een beerput aan ’t legen.
Antwerps: Riekte gij dat ook? Ze zèn ier ieverans nen beerput aan ’t leeg maken.
> andere betekenis van rieken
vensterbank, rijgel
vnw:
•vensterbank aan de buitenkant van het raam
•lijst, smalle bovenkant van bijvoorbeeld een lambrisering
wnt: Modern lemma: richel
— soms, minder juist gespeld, RIGGEL; daarnaast komen oudtijds en nog thans in Z.-Nederl. voor RIJCHEL, RIJGEL en een enkele maal RIJKEL —, znw. vr. (in Z.-Nederl. in sommige bet. ook m.), mv. -s, vroeger ook -en. Fri. richel.
Ze werd afgelopen week gefilmd terwijl ze op de richel van het appartement op de twaalfde verdieping klom om zo de ramen te lappen. (nieuwsblad.be)
Er zit een sleutelkastje onder de richel van het raam waarin de sleutel wordt bewaard. (airbnb.be)
Het is gewoon het regenwater dat niet weg kan en in die richel blijft staan. Alle ramen hebben er van. (bouwinfo.be)
vensterdorpel
zie ook richel
wnt: Modern lemma: richel
— soms, minder juist gespeld, RIGGEL; daarnaast komen oudtijds en nog thans in Z.-Nederl. voor RIJCHEL, RIJGEL en een enkele maal RIJKEL —, znw. vr. (in Z.-Nederl. in sommige bet. ook m.), mv. -s, vroeger ook -en. Fri. richel. Evenals regel (zie ald.) aan lat. r?gula ontleend, maar door middel van een oudgerm. vorm waarin de ? in ? was overgegaan. Uit rijgel kunnen rijchel, richel zijn ontstaan door verscherping van de g tot ch; een andere mogelijkheid is, dat de verscherping ouder is, afkomstig uit een vorm waar de g onmiddellijk vóór de l stond.
zie ook reigel
“Haar katten komen buiten en liggen vaak op de rijgel te zonnen, en zo zijn we aan de praat geraakt, …” (kattensite.be)
vensterbank, rijgel
vnw:
•vensterbank aan de buitenkant van het raam
•lijst, smalle bovenkant van bijvoorbeeld een lambrisering
Ze werd afgelopen week gefilmd terwijl ze op de richel van het appartement op de twaalfde verdieping klom om zo de ramen te lappen. (nieuwsblad.be)
Er zit een sleutelkastje onder de richel van het raam waarin de sleutel wordt bewaard. (airbnb.be)
Het is gewoon het regenwater dat niet weg kan en in die richel blijft staan. Alle ramen hebben er van. (bouwinfo.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
