Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
1) een coupe, het glas waarin champagne geschonken wordt
2) een glas champagne of eventueel andere dranken(in een coupe geserveerd)
1) Meteen een eerste mythe te doorprikken. Madame de Pompadour, of Marie Antoinette, (vrouw van Lodewijk XVI) haar linkerborst zou model hebben gestaan voor de zogenaamde coupekes. (www.sixpacks.be)
2) Een nieuwe garçon weet soms niet wat ze bedoelt, wanneer ze, nog voor haar wat kalende bontjas van de schouders gegleden is, al naar de toog roept: “veur maai eh coupeke”. (liberalevrouwen.be)
1) een coupe, het glas waarin champagne geschonken wordt
2) een glas champagne of eventueel andere dranken(in een coupe geserveerd)
1) Meteen een eerste mythe te doorprikken. Madame de Pompadour, of Marie Antoinette, (vrouw van Lodewijk XVI) haar linkerborst zou model hebben gestaan voor de zogenaamde coupekes. (www.sixpacks.be)
2) Een nieuwe garçon weet soms niet wat ze bedoelt, wanneer ze, nog voor haar wat kalende bontjas van de schouders gegleden is, al naar de toog roept: “veur maai eh coupeke”. (liberalevrouwen.be)
laten leeglopen van een fietsband, autoband, zwemband,luchtmatras, …
vgl. afgaan: leeglopen
Hoe ne Vlaming nen binnenband vervangt: 1) Velo ondersteboven op zijne kop zetten (kop, op zijne ~ 2) soupape opendraaien en band aflaten 3) den achterkant van twee verketten of lepels tussen den band en de velg wringen, naar beneden trekken en achter ne rayonvaststeken 4) met een derde verket tussen de twee andere verketten den band uit de velg trekken… (om het kort te maken: brengt em naar de velomaker)
vnw: afgeven van verf
opm: bij uitbreiding kan ook het voorwerp waarop de verf is, afgaan (zie voorbeelden). Ook zaken die (kleur)sporen kunnen nalaten (bv. schoenzolen) kunnen afgaan.
De blokken staan al vijf jaar op het Zeeheldenplein en worden nu gerestaureerd want de verf gaat af door de zilte lucht. (radio2.be)
Niet tegen die muur leunen want die gaat af.
’s Avonds zagen mijn handen zwart van het fietsstuur dat afging.
Mijn schoenen gaan af, ik zal ze beter uitdoen anders gaat uwe parket er lief uitzien.
vnw: leeglopen van opgeblazen voorwerpen
opm: een veloband die afgaat, een ballon die afgaat, … dan gaat het meestal om traag leeglopen, m.a.w. als er een kleine fit is. Bij laten afgaan (=aflaten) kan men bedoelen om het bewust snel te laten leeglopen.
Amai, ik ben nog juist thuis geraakt want mijn voorband gaat af.
De ballon hing 10 meter hoog in de nok, het was dus wachten tot hij afging om naar beneden te komen.
Ge kunt de luchtmatras rapper laten afgaan als ge erop gaat zitten.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
