Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
iemand vleien
synoniem: (Nederland) iem. stroop om de mond smeren
Leiestreek: smouten
zie ook zeem aan zijn baard strijken, siroop aan de baard smeren; siroop smeren
Ge moet mij gene siroop aan mijne mond komen smeren, ik weet wat ge nodig hebt. Ge weet, bij mij pakt dat niet.
Het is een Show, ze smeren hem siroop aan de mond. (facebook)vleien, complimenten geven om iets gedaan te krijgen
smouten,
zeem aan zijn baard strijken
variant: iemand stroop aan de baard smeren; siroop smeren
De directe aanpak werkt niet bij hem. Het beste is dat ge eerst wat siroop aan zijne baard smeert en het hem dan lief vraagt.
Sommige mensen hebben graag dat ge siroop aan hunnen baard smeert. Bij mij komen mijn nekharen recht omhoog dan.
Ik vermoed dat aks het een jongen is ze hem Phillip gaan noemen om de rest van de familie wat siroop aan de baard te smeren ! (hln.be)
vleien
ook siroop aan de baard smeren; siroop, iemand ~ aan de mond smeren
zie ook siroop
Zij die hier een standaard ‘even-wat-siroop-smeren-want- dat-doet-toch-iedereen’ dankwoord hadden verwacht kunnen dit deel maar beter overslaan. (kuleuven.be)
Langs de andere kant tegelijk ook wat siroop smeren hé (dat heet diplomatie…) en zeggen dat je er steeds vertrouwen in hebt gehad en dat het telkens … (mini.be)
Ze hebben ons siroop gesmeerd bij de invoering van de euro, nu gaan we de gevolgen dragen. (hln.be)
iemand vleien
synoniem: (Nederland) iem. stroop om de mond smeren
Leiestreek: smouten
zie ook zeem aan zijn baard strijken, siroop aan de baard smeren
Ge moet mij gene siroop aan mijne mond komen smeren, ik weet wat ge nodig hebt. Ge weet, bij mij pakt dat niet.
Het is een Show, ze smeren hem siroop aan de mond. (facebook)vleien, complimenten geven om iets gedaan te krijgen
smouten,
zeem aan zijn baard strijken
variant: iemand stroop aan de baard smeren
De directe aanpak werkt niet bij hem. Het beste is dat ge eerst wat siroop aan zijne baard smeert en het hem dan lief vraagt.
Sommige mensen hebben graag dat ge siroop aan hunnen baard smeert. Bij mij komen mijn nekharen recht omhoog dan.
Ik vermoed dat aks het een jongen is ze hem Phillip gaan noemen om de rest van de familie wat siroop aan de baard te smeren ! (hln.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.