Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
boer in het kaartspel
vnw: boer in het kaartspel
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 7; Vlaamsheid: 3
vergelijk: koning
zie ook schuppen zot
De schuppenzot sterft op zijn kot.
> andere betekenissen van zot
zorg, medische hulp
< Frans soins (médicaux): (medische) verzorging
vnw: in België vaak in het meervoud gebruikt
-de eerste zorgen toedienen, de eerste hulp verlenen
-geneeskundige zorgen, geneeskundige verzorging
-gezondheidszorgen, gezondheidszorg
vrttaal mail meldt: Zorgen behoort volgens Taaladvies.net tot de standaardtaal in België. In het algemeen Nederlands is het enkelvoud zorg gebruikelijk.
DS2015 standaardtaal
Van Dale online: zorg > mv. zorgen: Belgisch-Nederlands, in ’t meervoud
synoniem: verpleging
zie ook intensieve zorgen; medische zorgen; zorgen, de eerste ~ toedienen; verzamellemma geneeskunde
De dokter kwam ter plekke en heeft de eerste zorgen toegediend vooraleer het slachtoffer naar het ziekenhuis overgebracht werd.
“Waar eindigen palliatieve zorgen en begint euthanasie? (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
Na de openbuikoperatie is hij naar Intensieve Zorgen gebracht.
Belgisch-Nederlands, de eerste medische hulp geven, EHBO
SN: eerste hulp verlenen
vnw: de eerste zorgen toedienen: de eerste hulp verlenen
zie zorgen
Verschillende getuigen hebben gezien hoe de man met een harde smak op de stenen terecht kwam. Er was een ziekenwagen in de buurt, die onmiddellijk de eerste zorgen heeft toegediend.(Bron: deredactie.be)
De verpleger diende haar de eerste zorgen toe.- standaardtaal in België (taaladvies.net)
zorg, medische hulp
< Frans soins (médicaux): (medische) verzorging
vnw: in België vaak in het meervoud gebruikt
-de eerste zorgen toedienen, de eerste hulp verlenen
-geneeskundige zorgen, geneeskundige verzorging
-gezondheidszorgen, gezondheidszorg
vrttaal mail meldt: Zorgen behoort volgens Taaladvies.net tot de standaardtaal in België. In het algemeen Nederlands is het enkelvoud zorg gebruikelijk.
DS2015 standaardtaal
Van Dale online: zorg > mv. zorgen: Belgisch-Nederlands, in ’t meervoud
synoniem: verpleging
zie ook intensieve zorgen; medische zorgen; eerste zorgen toedienen; verzamellemma geneeskunde
De dokter kwam ter plekke en heeft de eerste zorgen toegediend vooraleer het slachtoffer naar het ziekenhuis overgebracht werd.
“Waar eindigen palliatieve zorgen en begint euthanasie? (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
Na de openbuikoperatie is hij naar Intensieve Zorgen gebracht.
vervlaamsing van de uitdrukking parfum de crise
er is een crisissfeer, er hangt een crisis in de lucht
Michaël Van Droogenbroeck over de begrotingsonderhandelingen: “Er hangt een parfum van crisis” maar het woord ‘crisis’ neemt nog niemand in de mond (VRTNWS)
Enkele weken na haar oprichting hangt al een parfum van crisis rond de regeringscoalitie die Plenkovic deze maand sloot met de Vaderlandbeweging. (DS)
Het was de bedoeling dat de federale onderhandelaars tegen eind deze week zouden landen, maar nu is er een parfum van crisis in de Wetstraat’. (Knack)
Spreek niet langer van een ‘parfum de crise’ in de Wetstraat: “Ik denk dat er een stank van crisis is”, stelt Ivan De Vadder in De Ochtend op Radio 1. (vrt.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
