Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
een nachtmerrie, bespookt
vgl. van de maar bereden zijn, mare, van de ~ bereën zijn
In België is de uitdrukking ‘Van de mare bereden’ synoniem aan ‘Van d’alf geleid’. (beleven.org)
Ik hè vannacht zo slecht geslapen
’k was veel te laat in mijn bedde gerocht
maar ’k ben van de mare bereden
deur ’n duvel en zijn moere bezocht
(Moët & Chandon – Willem Vermandere)
Sommige, al dan niet psychische ziektebeelden, kon men niet duiden; ‘hij is van de Mare bereden’ bleek dan een plausibele uitleg. (bloggen.be)
In Beveren-Waas zegt men van iemand die buiten zinnen is dat hij “van de mare bereden is”. (demorgen.be)
kazakkendraaier, opportunist die uit eigenbelang van gedacht verandert
Iemand die uit puur eigenbelang zijn oude overtuiging opgeeft en zich bij een andere opvatting aansluit, noemt men een (kazakkenkeerder, kazakkendraaier, …) (W O O R D E N B O E K V A N D E V L A A M S E D I A L E C T E N – wvd.ugent.be)
In 1910 werd Leo Vande Velde ( + 1 908) door een collega uit Overmere afgeschilderd als kazakkenkeerder en liberaal. (bloggen.be)
De nieuwe politieke partij NSN heeft een lijsttrekker en -duwer, een zakkenvuller, een kazakkenkeerder, een overloper, een muilentrekker, een lange arm en een gatlekker in haar rangen. (nieuwsblad.be)
Gij listige kazakkenkeerder. Gij pretentieuze terrorist. Gij gluiperige samenzweerder. Gij roestige nagel van onze kist. Gij helpt de wereld naar de kloten. (demorgen.be)
Iemand die ineens van houding verandert en totaal het tegenovergestelde doet van wat hij vroeger zei. Wordt bijvoorbeeld gezegd van iemand die van politieke partij verandert.
ook kazakkenkeerder
ook: kazakdraaier, zijn kazak keren, kazak
< Frans: tourner casaque.
Van Dale 2016 online: BE
Dië Guido is nen echte kazakkendraaier! Wie weet wat hij morgen weer gaat vertellen.
Groot Woordenboek der Nederlandse Taal: Tielebuis: eigennaam van de hoofdpersoon van een klucht welke in 1541 door de Haarlemse rederijkerskamer te Diest werd gespeeld; als naam voor een aartsgek bekend gebleven in sommige Zuidn. streken in de uitdrukking zo zot als Tielebuis, door en door gek.
ook zo zat als Tielebuis (zat, zo ~ als Tielebuis): zie voorbeelden
Microsoft heeft al zo vaak rondgesprongen als een kangoeroe – de laatste vijf jaar maken ze elkeen zo zot als tielebuis als je nog maar een poging onderneemt om die waanzin te volgen. (tweakers.net)
In ons Birdlife park zie je ons wel, in een kooi, waar je na verloop van tijd eenzelfde gedrag aanneemt als die schattige leeuwen in de zoo: neurotisch gedrag, of anders: zo zot als tielebuis. (sarahverroken.blogspot.com)
RTV maakt ons tegenwoordig zo zot als Tielebuis. (gva.be)
Maar zo ver is ’t voor Charelke nog niet: “In de eerste dagen van de oorlog waren ze te Diest allemaal zo zat als tielebuis." (Charelke Dop – Ernest Claes)
‘Stapel als Tielebus! Slaap eerst eens uit, jongske. ’k Koom morgenavond weerom en dan spreken we verder. Salu alle drie!’ (A. Thiry, Voghelen in der muyte)
Zo gek als tillebuis trutsel, zeggen ze in de Kempen… (facebook)
Groot Woordenboek der Nederlandse Taal: Tielebuis: eigennaam van de hoofdpersoon van een klucht welke in 1541 door de Haarlemse rederijkerskamer te Diest werd gespeeld; als naam voor een aartsgek bekend gebleven in sommige Zuidn. streken in de uitdrukking zo zot als Tielebuis, door en door gek.
ook zo zat als Tielebuis (zat, zo ~ als Tielebuis): zie voorbeelden
Microsoft heeft al zo vaak rondgesprongen als een kangoeroe – de laatste vijf jaar maken ze elkeen zo zot als tielebuis als je nog maar een poging onderneemt om die waanzin te volgen. (tweakers.net)
In ons Birdlife park zie je ons wel, in een kooi, waar je na verloop van tijd eenzelfde gedrag aanneemt als die schattige leeuwen in de zoo: neurotisch gedrag, of anders: zo zot als tielebuis. (sarahverroken.blogspot.com)
RTV maakt ons tegenwoordig zo zot als Tielebuis. (gva.be)
Maar zo ver is ’t voor Charelke nog niet: “In de eerste dagen van de oorlog waren ze te Diest allemaal zo zat als tielebuis." (Charelke Dop – Ernest Claes)
‘Stapel als Tielebus! Slaap eerst eens uit, jongske. ’k Koom morgenavond weerom en dan spreken we verder. Salu alle drie!’ (A. Thiry, Voghelen in der muyte)
Zo gek als tillebuis trutsel, zeggen ze in de Kempen… (facebook)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.