Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
NL: patatkraam
Mobiele frietkraam huren voor een feest, borrel, evenement of festival? (feestsnacks.be)
Het frietkraam staat er al 33 jaar en moet plaatsmaken voor een gloednieuw kraam, omdat het Jourdanplein opnieuw wordt aangelegd. (vrt.be)
Het Gezicht van België is de frietkraam geworden met 44,85 procent van de stemmen gevolgd door het Atomium met 35,41 procent. (demorgen.be)
Frietkraam brandt uit (Bonheiden) | De Standaard Mobile
frituur, friterie, fritkot, frietkraam, snackbar
Van Dale 2018: frietkot
BE; spreektaal snackbar of stalletje waar friet verkocht wordt
= frietkraam
DS2015: standaardtaal
vgl. spiegelfrietkot, frietkotfrietjes
zie ook verzamellemma koterij
Welk frietkot verkoopt de beste frieten?
voorbehoud maken, enige onzekerheid inbouwen in hetgeen beweerd wordt, een slag om de arm houden
In SN betekent de uitdrukking dat ge beleefd een aanspreking moet gebruiken bij ja, nee, dank u enz.: gratis Van Dale online 2021: : met twee woorden spreken zeggen: nee meneer, ja vader enz
Ons bomma komt ook naar het feest, als haar gezondheid het toelaat tenminste. We moeten met twee woorden spreken…
Deze “uitstaande schuld“ wil ik in 2003, als het budgettair enigszins mogelijk is, heel graag inlossen. Wat mij betreft – maar ik moet met twee woorden spreken, want ik ken natuurlijk nog de budgettaire beslissingen voor 2003 niet – wordt de geplande tweede schijf van de herwaardering dus zeker niet afgelast maar enkel een jaar uitgesteld. (uit toespraak Frank Vandenbroucke)
“Ik heb toen geleerd dat ik met 2 woorden moet spreken. We zijn dus zeer voorzichtig na wat we begin april hebben meegemaakt."(vrt.be)
Sammy Neyrinck: “Ik spreek met 2 woorden, maar het ziet er goed uit voor GP F1 België in 2023” (sporza.be)
mijnwerker
“Een koolputter is Vlaams dialect voor mijnwerker.” (Woordenboek van Populair Taalgebruik – Marc De Coster)
Klik op de afbeelding
Mijnwerkers lachend op de foto na het werk (1946).
Ik heb de zolder opgekuist, ik zag zo zwart als ne koolputter.
Maar een koelpiet, of koolputter zoals ze in België een mijnwerker noemen, laat zich het feest van zijn beschermheilige niet zomaar afnemen. (limburger.nl)
Hij is 81 jaar geworden, wat oud is voor een ‘koolputter’, maar hij heeft zijn hele tweede levenshelft last blijven ondervinden van … (standaard.be)
mijnwerker
“Een koolputter is Vlaams dialect voor mijnwerker.” (Woordenboek van Populair Taalgebruik – Marc De Coster)
Klik op de afbeelding
Mijnwerkers lachend op de foto na het werk (1946).
Ik heb de zolder opgekuist, ik zag zo zwart als ne koolputter.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
