Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
niet komen opdagen, verstek geven
ook fig.: het laten afweten
vnw: forfait geven: niet opkomen of zich terugtrekken, verstek laten gaan
Standaardtaal in België
DS2015 standaardtaal
< Frans: déclarer forfait
sportterm : de tegenpartij wordt automatisch overwinnaar
taaladvies: Forfait komt in de standaardtaal in België ook voor in samenstellingen als forfaitcijfers, forfaitscore en forfaitzege.
De vorige zondag hadden we met ons volleybalploeg nog gen eens moeten spelen. We waren automatisch gewonnen want de tegenploeg had forfait gegeven.
demorgen.be: Zieke Sven Nys geeft forfait voor EK veldrijden
De Jean ging komen helpen, zei hij, maar hij gaf forfait.
Ik probeerde de auto verschillende keren te starten maar die gaf forfait.
verstek, opzeg
vnw]: verstek, afwezigheid op een afspraak
zie ook forfait geven
taaladvies: Forfait komt in de standaardtaal in België ook voor in samenstellingen als forfaitcijfers, forfaitscore en forfaitzege.
De tegenpartij heeft forfait moeten geven omdat ze met te weinig spelers waren.
vnw: de forcing voeren: het tempo opvoeren, het zware werk doen (uit de wielrennerij)
Ongemarkeerd in Van Dale 1995, ongebruikelijk in NL
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 6; Vlaamsheid: 4
vgl. ook pressing voeren
Het Belang van Limburg: Di Rupo voert de forcing.
Jabbeke reageert en voert de forcing, doch het is Adinkerke die na handsbal 2-0 uitloopt.
snackbar waar je frieten en gefrituurde snacks kan kopen, frietkraam, frietkot, fritkot, frutkot, friterie
soms schijnbaar onzijdig in sommige verbindingen zoals “van ’t frituur”, zie grammatica: gereduceerd lidwoord
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
DS2015 standaardtaal
Klik op de afbeelding
Ik ga niet naar de Chinees om eten, maar naar de frituur.
Zin in lekkere frietjes? Kom langs of bestel online! Dan ben je bij frituur ’t Smulhuisje aan het juiste adres. (tsmulhuisje.be)
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
NL: patatkraam
Mobiele frietkraam huren voor een feest, borrel, evenement of festival? (feestsnacks.be)
Het frietkraam staat er al 33 jaar en moet plaatsmaken voor een gloednieuw kraam, omdat het Jourdanplein opnieuw wordt aangelegd. (vrt.be)
Het Gezicht van België is de frietkraam geworden met 44,85 procent van de stemmen gevolgd door het Atomium met 35,41 procent. (demorgen.be)
Frietkraam brandt uit (Bonheiden) | De Standaard Mobile
De frietkramen op de Brusselse Zuidfoor pakten vorige zomer uit met ‘sauce kermesse’, een frietsaus ontwikkeld door sterrenchef Pierre Wynants. (standaard.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
