Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
iets eten of drinken zonder het slecht te vinden, maar ook niet echt lekker
uitspraak in de prov. Antw.:
ik mag, gij meugt, hij mag, wij meugen, golle meugt, zij/zolle meugen
vergelijk West-Vlaanderen: meugen
- De Paul mag wel lever, maar hij is er niet zot van.
- Der zijn niet veel kinderen die spruitjes mogen.
- Ons Alexje eet alles behalve witloof, dat mag hij niet.
- “Veel zijnder die geen beulingen en meugen” – uit ‘Sinnepoppen’, Roemer Visscher, 1614
zich haasten, zich reppen, rap zijn
standaardtalige vorm: zich spoeden
zie ook gespoed zijn, spoeien, ik zal mijn eigen eens ~
Allee, spoeit u eens een beetje! Straks zijn we nog te laat!
zich haasten, zich reppen, rap zijn
standaardtalige vorm: zich spoeden
zie ook gespoed zijn, spoeien, ik zal mij eigen eens ~
Allee, spoeit u eens een beetje! Straks zijn we nog te laat!
weigerend of afwijzend antwoord op een verzoek of iets dat verwacht wordt
vgl. spoeien, zich ~, gespoed zijn
zie ook: rap, ik zal eens ~ zijn
Ze vragen of ik donderdag kom helpen. Ik zal mijn eigen eens spoeien! Vorige keer stond ik daar alleen te blinken (blinken, staan te ~ ).
gehaast zijn
uitspraak: gespoeid zijn
zie ook spoeien, zich ~, spoeien, ik zal mijn eigen eens ~
Hij was erg gespoeid. Hij kwam maar juist efkes binnen en buiten.
Ik ben nogal gespoeid, ik kan niet lang blijven.
gehaast zijn
uitspraak: gespoeid zijn
zie ook spoeien, zich ~, spoeien, ik zal mijn eigen eens ~
Hij was erg gespoeid. Hij kwam maar juist efkes binnen en buiten.
Ik ben nogal gespoeid, ik kan niet lang blijven.
stommiteiten uithalen
ook in de Kempen
Nu dat het crisis is moet ge geen toeren uitzetten en zotte, onnodige kosten doen (zotte kosten).
nagellakverwijderaar
> Frans
Dissolvent kunt ge ook gebruiken om stylovlekken te verwijderen.
1) zot, een filoe, halve, een ~ gedraaide, iemand die niet bij zijne juste is (juste, niet bij zijne ~ zijn)
2) dom persoon
3) licht mentaal achtergestelde
Oorsprong: De bakker van Eeklo:
Er bestaat een volksboek ‘De Vermaekelijke klugt’ uit 1750. Daarin staat het verhaal van een vader die zijn domme zoon overal mee naartoe nam. Van Zottegem tot het Minnewater in Brugge. Maar nergens kon iemand hem helpen. Ze kregen uiteindelijk de raad om naar Eeklo te gaan want daar worden hoofden gebakken met gekrulde en platte haren, met schele, loense, lodderige en lepe ogen, zwarte en andere kunt ge er ook krijgen volgens uw goesting en smaak. Als het hoofd te lang in de oven was blijven zitten, was je een heethoofd, had men je niet lang genoeg laten zitten, dan was je een halve gare, en een mislukt hoofd was natuurlijk een misbaksel. Later heeft deze jongen in Parijs gestudeerd en heeft hij er succes geboekt!
De sage bevat een aansluitende moraal : Kinderen wordt voorgehouden dat ze maar beter tevreden kunnen zijn met hun eigen hoofd. Want de kans is groot dat je bij de bakker vandaan komt als een heethoofd, een misbaksel of een halve gare. (Wikipedia: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bakker_van_Eelko.jpg)
1) Aan het rood licht kwamen 2 halve gares in een auto, megasnel aangereden. Ze moesten alles dichtsmijten of ze hadden vanachter in mijne auto gezeten. Ik was bekan gejost (gejost zijn).
2) De Leo is toch nen halve gare se. 3 x de maat opmeten en toch nog het hout verkeerd afzagen.
3) De dagploeg die in het fabriek inpakwerk aan de band doet, bestaat uit 15 halve gares.
1) leperd, bedrieger
2) halve gare, halve, een ~ gedraaide
1) Dat is een filoe van een vint.
2) Zot zijn doet niet zeer, zeker? Daar moet ge ook een filoe voor zijn om dreigbrieven te schrijven naar agenten.
1) zot, een filoe, halve, een ~ gedraaide, iemand die niet bij zijne juste is (juste, bij zijne ~ zijn)
2) dom persoon
3) licht mentaal achtergestelde
Oorsprong: De bakker van Eeklo:
Er bestaat een volksboek ‘De Vermaekelijke klugt’ uit 1750. Daarin staat het verhaal van een vader die zijn domme zoon overal mee naartoe nam. Van Zottegem tot het Minnewater in Brugge. Maar nergens kon iemand hem helpen. Ze kregen uiteindelijk de raad om naar Eeklo te gaan want daar worden hoofden gebakken met gekrulde en platte haren, met schele, loense, lodderige en lepe ogen, zwarte en andere kunt ge er ook krijgen volgens uw goesting en smaak. Als het hoofd te lang in de oven was blijven zitten, was je een heethoofd, had men je niet lang genoeg laten zitten, dan was je een halve gare, en een mislukt hoofd was natuurlijk een misbaksel. Later heeft deze jongen in Parijs gestudeerd en heeft hij er succes geboekt!
De sage bevat een aansluitende moraal : Kinderen wordt voorgehouden dat ze maar beter tevreden kunnen zijn met hun eigen hoofd. Want de kans is groot dat je bij de bakker vandaan komt als een heethoofd, een misbaksel of een halve gare. (Wikipedia: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bakker_van_Eelko.jpg)
1) Aan het rood licht kwamen 2 halve gares in een auto, megasnel aangereden. Ze moesten alles dichtsmijten of ze hadden vanachter in mijne auto gezeten. Ik was bekan gejost (gejost zijn).
2) De Leo is toch nen halve gare se. 3 x de maat opmeten en toch nog het hout verkeerd afzagen.
3) De dagploeg die in het fabriek inpakwerk aan de band doet, bestaat uit 15 halve gares.
1) zot, een filoe, halve, een ~ gedraaide, iemand die niet bij zijne juste is (juste, bij zijne ~ zijn)
2) dom persoon
3) licht mentaal achtergestelde
Oorsprong: De bakker van Eeklo:
Er bestaat een volksboek ‘De Vermaekelijke klugt’ uit 1750. Daarin staat het verhaal van een vader die zijn domme zoon overal mee naartoe nam. Van Zottegem tot het Minnewater in Brugge. Maar nergens kon iemand hem helpen. Ze kregen uiteindelijk de raad om naar Eeklo te gaan want daar worden hoofden gebakken met gekrulde en platte haren, met schele, loense, lodderige en lepe ogen, zwarte en andere kunt ge er ook krijgen volgens uw goesting en smaak. Als het hoofd te lang in de oven was blijven zitten, was je een heethoofd, had men je niet lang genoeg laten zitten, dan was je een halve gare, en een mislukt hoofd was natuurlijk een misbaksel. Later heeft deze jongen in Parijs gestudeerd en heeft hij er succes geboekt!
De sage bevat een aansluitende moraal : Kinderen wordt voorgehouden dat ze maar beter tevreden kunnen zijn met hun eigen hoofd. Want de kans is groot dat je bij de bakker vandaan komt als een heethoofd, een misbaksel of een halve gare. (Wikipedia)
1) Aan het rood licht kwamen 2 halve gares in een auto, megasnel aangereden. Ze moesten alles dichtsmijten of ze hadden vanachter in mijne auto gezeten. Ik was bekan gejost (gejost zijn).
2) De Leo is toch nen halve gare se. 3 x de maat opmeten en toch nog het hout verkeerd afzagen.
3) De dagploeg die in het fabriek inpakwerk aan de band doet, bestaat uit 15 halve gares.
1) zot, een filoe, halve, een ~ gedraaide, iemand die niet bij zijne juste is (juste, bij zijne ~ zijn)
2) dom persoon
3) licht mentaal achtergestelde
Oorsprong: De bakker van Eeklo:
Er bestaat een volksboek ‘De Vermaekelijke klugt’ uit 1750. Daarin staat het verhaal van een vader die zijn domme zoon overal mee naartoe nam. Van Zottegem tot het Minnewater in Brugge. Maar nergens kon iemand hem helpen. Ze kregen uiteindelijk de raad om naar Eeklo te gaan want daar worden hoofden gebakken met gekrulde en platte haren, met schele, loense, lodderige en lepe ogen, zwarte en andere kunt ge er ook krijgen volgens uw goesting en smaak. Als het hoofd te lang in de oven was blijven zitten, was je een heethoofd, had men je niet lang genoeg laten zitten, dan was je een halve gare, en een mislukt hoofd was natuurlijk een misbaksel. Later heeft deze jongen in Parijs gestudeerd en heeft hij er succes geboekt!
De sage bevat een aansluitende moraal : Kinderen wordt voorgehouden dat ze maar beter tevreden kunnen zijn met hun eigen hoofd. Want de kans is groot dat je bij de bakker vandaan komt als een heethoofd, een misbaksel of een halve gare. (Wikipedia)
1) Aan het roodlicht kwamen 2 halve gares in auto, megasnel aangereden. Ze moesten alles dichtsmijten of ze hadden vanachter in mijne auto gezeten. Ik was bekan gejost (gejost zijn).
2) De Leo is toch nen halve gare se. 3 x de maat opmeten en toch nog het hout verkeerd afzagen.
3) De dagploeg die in het fabriek inpakwerk aan de band doet, bestaat uit 15 halve gares.
onnodige (financiële) uitgaven, buitensporig
Nutteloos geld uitgeven, nutteloze zaken aankopen
VD2014 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
- Dat zijn zotte kosten.
- Ge gaat zotte kosten doen/maken.
- Ge koopt ne velo en ge rijdt er niet mee … zotte kosten!
1) leperd, bedrieger
2) halve gare, halve, een ~ gedraaide
1) Dat is een filoe van een vint.
2) Zot zijn doet niet zeer, zeker? Daar moet ge ook een filoe voor zijn om dreigbrieven te schrijven naar agenten.
een schatje; ook filouke
verkleinw. van filoe > Fr. filou
Zo’n lieve poes, het is een echt filoeke.
verwend
zie ook bedorvendans, bedorven scheet, bedorven, rot ~, bederven
Die tiener is serieus bedorven geweest; dien is met niets meer content.
Een bedorven hond is dat ja, met zijn koekskes en snoepkes en zijn speeltjes…
verwend
zie ook bedorvendans, bedorven scheet, bedorven, rot ~, bederven
Die tiener is serieus bedorven za, dien is met niets meer content.
Een bedorven hond is dat ja, met zijn koekskes en snoepkes en zijn speeltjes…
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
