Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
het referentiegetal dat de jaarlijkse aanpassing van de huurprijzen van huizen bepaalt
De geïndexeerde huurprijs = (basishuurprijs x nieuwe index) : aanvangsindex
vgl. ook gezondheidsindex
Op basis van de huurindex worden elk jaar de nieuwe huurprijzen berekend.
billionhomes.com: De verhuurder van een woning kan de huurprijs aanpassen aan de index, beter gekend als de huurindex.
Ook de huurder kan de huurindex aanpassen van zodra die in zijn voordeel komt te staan.
De index van de consumptieprijzen waaruit de prijs van tabak, benzine, diesel en alcohol niet is meegerekend, met uitzondering van LPG. (bron: jargonlijst overheid (serv): in België)
vgl. huurindex
VD2014 online: in België
De aanpassing van de huurprijzen gebeurt vanaf 1994 op basis van de gezondheidsindex.
De gezondheidsindex van de maand januari 2014 is de eerste index die berekend werd met de nieuwe indexkorf en die gepubliceerd wordt met referentiejaar 2013 = 100.
zeg, hoor eens, awel, tja, sè
uitroep van verwondering of ongeduld
- soms dubbel gebruikt: sa, sa of se, se
- soms om iemand weg te jagen: ook se, se
zie ook sè..sè..sè
VD2014 online: gewestelijk
WNT: Sa
archaïsch in schrijftaal in NNL
Sa, mannen, van die lafaards weg. Daar is geen spreken aan, (rodenbach 1875 – 1888)
Sa, wat beduidt dit altemaal? (consc. 1868).
Sasa! laat me gerust mee uw gezaag (corn.-vervl.)
Sa,sa, maakt eens dat ge hier weg zijt!
Sa, wat hebt gij nu allemaal gedaan!
Sa grote meid, gij hebt flink gewerkt in ’t school, amai za!
Sa mannekes, dat is wat we moeten hebben!
Sa vrienden, sa vrienden, voor ’t lest ne goeie raad. Drinkt toch geen bier als ge naar de maskes gaat.
ten koste van
VD2014 online: Belgisch-Nederlands, informeel: op iemands kap
– op zijn rekening, zijn kosten
– ten koste van hem
De besparingen komen op de kap van de gepensioneerden.
We drinken op zijn kap vandaag.
Op de kap van onzen baas, mogen we volgende week vrijdag een personeelsfeestje in de refter houden.
ten koste van
VD2014 online: Belgisch-Nederlands, informeel: op iemands kap
– op zijn rekening, zijn kosten
– ten koste van hem
De besparingen komen op de kap van de gepensioneerden.
We drinken op zijn kap vandaag.
beklaagde, beschuldigde, verdachte
Betichte is standaardtaal in België, dat weliswaar niet tot de officiële terminologie van het gerecht behoort, maar wel voorkomt in het gewone taalgebruik.
> Mnl: ticht(e): beschuldiging (1298)
In deze zaak stonden in totaal 12 betichten en 2 vennootschappen terecht voor de medewerking die ze verleenden bij het opzetten en onderhouden van de drugsplantages en het witwassen van drugsgeld.
Het was duidelijk de bedoeling van de betichte om zijn vrouw te doden, want getuigen hoorden hem bij herhaling schreeuwen: “Ik maak u kapot!”
De betichte gaf verstek op de rechtbank.
Betichte is standaardtaal in België, dat weliswaar niet tot de officiële terminologie van het gerecht behoort, maar wel voorkomt in het gewone taalgebruik.
> Mnl: ticht(e): beschuldiging (1298)
In deze zaak stonden in totaal 12 betichten en 2 vennootschappen terecht voor de medewerking die ze verleenden bij het opzetten en onderhouden van de drugsplantages en het witwassen van drugsgeld.
Het was duidelijk de bedoeling van de betichte om zijn vrouw te doden, want getuigen hoorden hem bij herhaling schreeuwen: “Ik maak u kapot!”
De betichte gaf verstek op de rechtbank.
Betichte is standaardtaal in België, dat weliswaar niet tot de officiële terminologie van het gerecht behoort, maar wel voorkomt in het gewone taalgebruik.
In deze zaak stonden in totaal 12 betichten en 2 vennootschappen terecht voor de medewerking die ze verleenden bij het opzetten en onderhouden van de drugsplantages en het witwassen van drugsgeld.
Het was duidelijk de bedoeling van de betichte om zijn vrouw te doden, want getuigen hoorden hem bij herhaling schreeuwen: “Ik maak u kapot!”
De betichte gaf verstek op de rechtbank.
De beschuldigde is de persoon die naar het Hof van Assisen wordt verwezen door de Kamer van Inbeschuldigingstelling.
zie ook verdachte, beklaagde, assisen, hof van ~, betichte
VD2014 online: in België: iem. die terechtstaat voor een hof van assisen
De beschuldigde werd schuldig bevonden aan moord op zijn vrouw en krijgt hiervoor een straf van 30 jaar effectief
Volgens het Belgisch Wetboek van strafvordering is een verdachte slechts verdachte tijdens het vooronderzoek. Het is een term die gebruikt wordt om de persoon aan te duiden tegen wie, tijdens een vooronderzoek, aanwijzingen van schuld rijzen.
De verdachte kan een onbekende zijn.
Een verdachte kan vrijgesproken worden, of als veroordeelde dader, mededader of medeplichtige de rechtbank verlaten.
vgl beklaagde, beschuldigde, betichte
VD2014 online: Belgisch-Nederlands, juridisch:
iem. die het voorwerp is van een vooronderzoek maar tegen wie nog geen strafvordering is ingesteld
De onderzoeksrechter ondervroeg de verdachte over zijn doen en laten op het tijdstip van de moord.
Volgens het Belgisch Wetboek van strafvordering is een verdachte slechts verdachte tijdens het vooronderzoek. Het is een term die gebruikt wordt om de persoon aan te duiden tegen wie, tijdens een vooronderzoek, aanwijzingen van schuld rijzen.
De verdachte kan een onbekende zijn.
Een verdachte kan vrijgesproken worden, of als veroordeelde dader, mededader of medeplichtige de rechtbank verlaten.
vgl beklaagde, beschuldigde
VD2014 online: Belgisch-Nederlands, juridisch:
iem. die het voorwerp is van een vooronderzoek maar tegen wie nog geen strafvordering is ingesteld
De onderzoeksrechter ondervroeg de verdachte over zijn doen en laten op het tijdstip van de moord.
De beschuldigde is de persoon die naar het Hof van Assisen wordt verwezen door de Kamer van Inbeschuldigingstelling.
zie ook verdachte, beklaagde, assisen, hof van ~
VD2014 online: in België: iem. die terechtstaat voor een hof van assisen
De beschuldigde werd schuldig bevonden aan moord op zijn vrouw en krijgt hiervoor een straf van 30 jaar effectief
beschuldigde, betichte, verdachte
De beklaagde is de persoon tegen wie vervolgingen zijn ingesteld na verwijzing naar de bevoegde rechtbank of na dagvaarding.
VD2014 online: in België: iem. die terechtstaat voor de politierechtbank of de correctionele rechtbank
De beklaagde verstopte zijn hoofd onder zijn trui om niet gefotografeerd te worden door de vele aanwezige persfotografen.
Volgens het Belgisch Wetboek van strafvordering is een verdachte slechts verdachte tijdens het vooronderzoek. Het is een term die gebruikt wordt om de persoon aan te duiden tegen wie, tijdens een vooronderzoek, aanwijzingen van schuld rijzen.
vgl beklaagde, beschuldigde
VD2014 online: Belgisch-Nederlands, juridisch:
iem. die het voorwerp is van een vooronderzoek maar tegen wie nog geen strafvordering is ingesteld
De onderzoeksrechter ondervroeg de verdachte over zijn doen en laten op het tijdstip van de moord.
afgedankt worden of zijn
zie ook buitenbonjoeren
vgl afbonjouren
Wegens reorganisatie in de firma, hebben ze hem eruitgebonjourd.
Bij een groot koekskesfabriek hebben ze weeral in de 300 mensen eruitgebonjourd, onder het mom van ‘vervroegd pensioen’.
Ze is eruitgebonjourd. Nu kan ze ander werk gaan zoeken.
Als ge uwe franken teut niet gaat houden tegen de grote baas, dan bonjouren ze u straks eruit.
afgedankt worden of zijn
zie ook buitenbonjoeren
vgl afbonjouren
Wegens reorganisatie in de firma, hebben ze hem eruitgebonjourd.
Bij een groot koekskesfabriek hebben ze weeral in de 300 mensen eruitgebonjourd, onder het mom van ‘vervroegd pensioen’.
Ze is eruitgebonjourd. Nu kan ze ander werk gaan zoeken.
Als ge uwe franken teut niet gaat houden tegen de grote baas, dan bonjouren ze u straks eruit.
afhaspelen
in snel tempo afwerken, voleinden
ovt. wordt m.i. niet gebruikt, wel voltooid vt
We zullen die vijf rondjes lopen eens rap afbonjouren zodat we naar binnen kunnen.
Hij heeft dat gras afrijden rapkes afgebonjourd want hij moest nog ergens zijn vanmiddag.
afwimpelen
vgl eruitbonjouren, buitenbonjoeren
Hij heeft ons afspraak afgebonjourd.
of buitenbonjouren
buitenzetten, buitengooien
zie ook bonjouren, buiten ~, eruitbonjouren
vgl. afbonjouren
Hij was zijn bezoek meer dan beu; hij heeft hem dan ook buitengebonjoerd.
Omdat hij zijn eigen (eigen, zijn ~) altijd oversliep (overslapen, zich ~) hebben ze hem buitengebonjourd.
Omdat hij zich steeds versliep, hebben ze hem eruit gebonjourd.
eruit gooien (smijten)
zie ook buitenbonjoeren, eruitbonjouren
vgl. afbonjouren
Begin vorig jaar – tijdens de kortstondige bezetting door aan Al Qaeda gerelateerde strijders van Ansar Dine – hebben die daar tientallen eeuwenoude moskeeën, mausolea van moslimgeleerden en zelfs bibliotheken met unieke manuscripten verwoest tot ze door de Fransen werden “buiten gebonjourd”. (VRT)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
