Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
onbenullig persoon
kadodder* onbenullig persoontje {1901-1925} mogelijk met het voorvoegsel ka- gevormd van dodderen slaperig zijn, dat wel een nevenvorm van dutten zal zijn. (VD etym. wdbk.)
ook – misschien verouderd – scheldwoord voor christendemocraten (zie tsjeef, sis, kattekop, kaloot)
“Cortebeeck de pedalen aan het zoeken ?
Jongens en meisjes, vergis U niet in het opzet van Clotebeeck. Daar de kadodders van geen hout pijlen weten te maken houden ze zich zo stil mogelijk.” (Seniorennet 130510)
roet
zoet2* roet {soet, zoet 1201-1250} engels soot, oudnoors sót roet, oudiers suide, frans suie, is verwant met de stam van zitten, sederen en betekent dus ‘dat wat neergeslagen is’. (VD etym.wdbk.)
Ge hebt tegen de schouw gestaan en nu hangt uw zip vol zoet.
voetbal, bal (verouderd)
zie botteren
Mijne botter es kapot, want hij es in de pinnekesdraad gevlogen.
met een bal spelen, sjotten, voetballen]; allicht synoniem van ‘stuiteren, stuiten’
zie ook: botter
Ha hei laank gebotterd veu dattem nao hoas gekomen es.
(Hij heeft lang gevoetbald eer hij naar huis gekomen is.)
met eeeen bal spelen, sjotten, voetballen]; allicht synoniem van ‘stuiteren, stuiten’
zie ook: botter
Ha hei laank gebotterd veu dattem nao hoas gekomen es.
botteren, afgeleid van het basiswoord botter, betekent/de zoveel als met de/een bal spelen, sjotten, voetballen, allicht synonimisch met ‘stuiteren, stuiten’
Ha hei laank gebotterd veu dattem nao hoas gekomen es.
het woord botterwerd in mijn jeugd gebruikt voor ‘voetbal, bal’
Mijne botter es kapot, want hij es in de pinnekesdraad gevlogen/gesjot.
botter: dit woord gebruikten we in onze jeugd voor een ‘voetbal, bal’ – het bijhorend werkwoord bottere(n)eduidde dan ook ’ met de bal spelen, voetbal spelen’
Mijne botter is kapot, hij is in de pinnekesdraad gevlogen.
Ha es laank aant botteren geweest veu dattem nao huis gekomen es.
de voor vijf jaar door de koning benoemde voorzitter van het directiecomité, de regentenraad, de algemene raad en de algemene vergadering van aandeelhouders bij de Nationale Bank van België (VD)
“De federale ministerraad heeft vicegouverneur van de Nationale Bank Luc Coene benoemd tot gouverneur. De bijna 64-jarige Gentenaar gaat de komende vijf jaar de Nationale Bank leiden. Hij volgt Guy Quaden op, die op 1 april de fakkel doorgeeft.” (HLN 250211)
“Het Kamp” verwijst naar de gemeente Leopoldsburg, zie Kampenaar.
.
inwoner van Leopoldsburg (prov. Limburg)
Leopoldsburg wordt in de buurt “Het Kamp” genoemd omdat deze gemeente ontstaan is nadat in Beverlo een groot militair kamp werd gevestigd. “Bourg-Léopold” werd ontworpen om de burgers die in het kamp werkten een woonplaats te bieden en trok allerlei neringdoeners aan.
Niet alleen in Limburg maar ook in de Antwerpse Kempen is “Het Kamp” een veel gebruikte benaming voor Leopoldsburg.
“Kampenaar licht 60 Tomorrowlandfans op voor 80.000 euro. (TITEL)
Leopoldsburg -Een 29-jarige man uit Leopoldsburg met Iraanse roots is gisteren voor de Hasseltse correctionele rechtbank moeten verschijnen op verdenking van oplichting. “ (HLN 290115)
roet
zoet2* roet {soet, zoet 1201-1250} engels soot, oudnoors sót roet, oudiers suide, frans suie, is verwant met de stam van zitten, sederen en betekent dus ‘dat wat neergeslagen is’. (VD etym.wdbk.)
Ge hebt tegen de schouw gestaan en nu hangt uw zip vol zoet.
roet
zoet2* roet {soet, zoet 1201-1250} engels soot, oudnoors sót roet, oudiers suide, frans suie, is verwant met de stam van zitten, sederen en betekent dus ‘dat wat neergeslagen is’. (VD etym.wdbk.)
Ge hebt tegen de schouw gestaan en nu hangt uw zip vol zoet.
zuurvlees (als stoofvlees maar dan zuur, heerlijk)
Zoervleisj mit fritte kump oet Limburg en sjmak gans good/zuurvlees met friet komt uit Limburg en is heel lekker.
goed, zoals het hoort
Ge moet uw handen tegoei wassen voor het eten.
Just tegoei! (of) krek tegoei! (net goed! het zal hem/haar leren)
Kunt ge nu nooit eens niks tegoei doen? (let op de dubbele negatie)
Dat komt nooit meer tegoei tussen die twee.
Ik weet niet of ik die kapotte broodrooster nog ooit tegoei krijg.
Zij zat nog niet tegoei neer of zij voelde zich weer misselijk worden.
op de buiten waar geen riolering was werd de menselijke ontlasting opgevangen in de aalput of beerput
De aalput werd manueel geledigd met een grote schep in de vorm van een pollepel aan een lange steel. Wat restte, noemde men de dikkaard.
dikke brij die overbleef na het ledigen van de aalput
bij De Bo (1873) ook dikkaard
in Loquela (1895) wordt moer vermeld in den zin van ”grond, dikkaard, ook van staande of loopende water gezeid”. (WNT)
Met de neus dichtgeknepen keken we afkerig over de rand naar de dikkaard die op de bodem van de aalput was blijven liggen.
boerenkar met een ton waarin de aal (urine) van runderen werd vervoerd om die op het land uit te sproeien
Het aalkarteel is hier weer voorbij gereden, ge ruikt het …
Van kinderen met sproetjes zei men dat ze met hun fietsje
achter het aalkarteel gereden hadden.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.