Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
jonge grassprietjes die uitschieten
Wemme gazon gezoad en nei staa den hof vol schitbos. We hebben gazon gezaaid en nu staat de tuin vol met jonge grassprietjes.
roerei
Hinnepik mee e broai spek ettek geire. Roerei met een snee spek eet ik graag.
van hier en naar daar
Waa zen herres en ginses gegon. We zijn van hier en naar daar gegaan.
rug, romp
Wa gonnek bediejeme nog allemaol oep menne kappestrang kraage. Wat ga ik sebiet nog allemaal op mijn rug krijgen.
van hier en naar daar
Wa zen herres en ginses gegon. We zijn van hier en naar daar gegaan.
margriet
Binnekeut ston de poleksblommen in bloei. Binnenkort bloeien de margrieten.
loon, wedde
Za kregt ni veul keziejem. Ze krijgt niet veel loon; ze verdient niet veel.
koprol
zie ook: keutelplas, een ~ maken, kopken overduiken
Ha hee nen heubbelentaas gemokt. Hij heeft een koprol gemaakt.
koprol
zie ook: keutelplas, een ~ maken, kopken overduiken
Ha hee nen heubbelentaas gemokt. Hij heeft een koprol gemaakt.
kaft van een schrift
De kappetunie hee eun eizelsoewer. De kaft heeft een ezelsoor.
fotograaf
Dieje pertrettentrekker mekt schoewen pertretten. Die fotograaf maakt schoon foto’s.
waaghals
uitspraak: hezdaz, hezdasse
Nen hesdas hee van niks ni gene bang. Een waaghals heeft van niets schrik.
waaghals
uitspraak: hezdaz, hezdasse
Nen hesdas hee van niks gene bang. Een waaghals heeft van niets schrik.
burgemeester
Den beurreger komt klappe oep de recepse. De burgemeester komt een speech houden op de receptie.
Hieronder staan de Vlaams-Brabantse gemeente – en stadsnamen zoals ze door de eigen inwoners genoemd/uitgesproken worden:
Averbode: Eiverbeu
Bertem: Beitem
Duisburg: Doeisburg
Huldenberg: Eullenberg
Kortenberg: Keuttenberg
Leefdaal: Leidel
Leuven: Leive
Tervuren: Terveure
probeer deze lijst alfabetisch te houden
Hieronder staan de Vlaams-Brabantse gemeente – en stadsnamen zoals ze door de eigen inwoners genoemd/uitgesproken worden:
Bertem: Beitem
Duisburg: Doeisburg
Huldenberg: Eullenberg
Kortenberg: Keuttenberg
Leefdaal: Leidel
Leuven: Leive
Tervuren: Terveure
Averbode: Eiverbeu
probeer deze lijst alfabetisch te houden
konijn
uitspraakvarianten: kernaan, kornijn, kornaan
Ha kocht รจ kernaan. Hij kocht een konijn.
boon, prinsesseboon
dim.: bjuinke
Zee bjuinkes geplikt (plikken). Ze heeft boontjes (prinseskes) geplukt.
plukken
Zee bjuinkes geplikt. Ze heeft boontjes (prinseskes) geplukt.
sebiet ligt hij, zij daar
Ni te brut oep die ratek, bediejemend lijtem daa. Niet te wild op de schommel, sebiet ligt hij daar.
Ni te raweuns, bediejemend lijtze daa. Niet te wild, seffens ligt ze daar.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.