Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
geld
in de uitdrukkingen:
- op droog zaad zitten (zaad, op droog ~ zitten)
- er moet zaad in het bakje komen
- zaad in het bakje krijgen
- zaad in het bakje brengen
Door de economische crisis zitten veel bedrijven op droog zaad.
De scouts verkopen wafels om zaad in het bakje te krijgen.
financieel bedrogen of bestolen zijn, op droog zaad gezet zijn
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
zie ook pluimen
deredactie.be: “Mensen zullen worden gepluimd zonder dat ze het beseffen”.
vtm.be: De besparingen die het leger zal moeten doorvoeren zijn hard aangekomen. “We voelen ons gepluimd”, zegt de stafchef van Defensie
geen geld meer hebben
sterker: bankroet zijn, niks meer bezitten
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
Zijn firma is overkop gegaan, hij zit op droog zaad.
Ik zit voorlopig op droog zaad, maar op ’t eind van de week krijg ik mijn pré en dan betal ik u terug.
financieel bedrogen of bestolen zijn, op droog zaad gezet zijn
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
zie ook pluimen
deredactie.be: “Mensen zullen worden gepluimd zonder dat ze het beseffen”.
vtm.be: De besparingen die het leger zal moeten doorvoeren zijn hard aangekomen. “We voelen ons gepluimd”, zegt de stafchef van Defensie
= een rietse, een renne
In Sint-Denijs (Zenijs-Zwevegem) een ander woord voor schommel
Min joenges zitn op de leilotse
onkapabele vrouw
vgl. trezebees
waneer gaat di trees na mn bestelling upneme – zo staan’k i morge nog in di winkel!
een vrouw die niet erg snugger is, een trut, een seut
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
ook treesebees of trees
Het is een echte trezebees.
Ziet die treesebees daar staan! (Ctje, 16 jan 2008)
onkapabele vrouw
waneer gaat di trees na mn bestelling upneme – zo staan’k i morge nog in di winkel!
onkapabele vrouw
waneer gaat di trees na mn bestelling upneme – zo stan’k i morge nog in di winkel!
= een rietse, een renne
In Sint-Denijs (Zenijs-Zwevegem) een ander woord voor schommel
Min joenges zitn op de leilotse
= een rietse, een renne
In Sint-Denijs (Zenijs-Zwevegem) een ander woord voor schommel
Mijn joenges zitn op de leilotse
enselen: klagen en zagen.
etymologische afkomst onbekend.
enskaort: iemand die veel klaagt en zaagt
Hou eens op met dat geënsel!
In Sint-Denijs (Zenijs-Zwevegem) wordt er gesproken over nen enskaort: iemand die veel klaagt en zaagt
enselen: klagen en zagen.
etymologische afkomst onbekend.
enskaort: iemand die veel klaagt en zaagt
Hou eens op met dat geënsel!
In Sint-Denijs (Zenijs-Zwevegem)wordt er gesproken over nen enskaort: iemand die veel klaagt en zaagt
enselen: klagen en zagen.
etymologische afkomst onbekend.
enskaort: iemand die veel klaagt en zaagt
Hou eens op met dat geënsel!
In Sint-Denijs wordt er gesproken over nen enskaort: iemand die veel klaagt en zaagt
snel een bezoek afleggen, een blitsbezoek
opm. binnenwippen is SN, buitenwippen is Belgisch-Nederlands, maar niet in deze betekenis (zie buitenwippen)
Belegen mop: “’t Zal maar even binnen en buitenwippen zijn want ik heb niet veel tijd en niet veel geld,” zei het Vlaams boerke bij zijn bezoek aan de Amsterdamse walletjes. "Nou, mijnheertje,’ antwoordde de sekswerkster-mét-statuut, “binnen én buiten kost nochtans het dubbele van de tijd en het dubbele van de prijs!”
telenet.be: Daaruit bleek dat mannen snel binnen- en buitenwippen om een urinoir te gebruiken en vaak zelfs niet eens de moeite doen om hun handen te wassen.
snel een bezoek afleggen, een blitsbezoek
opm. binnenwippen is SN, buitenwippen is Belgisch-Nederlands, maar niet in deze betekenis (zie buitenwippen)
’t Zal maar even binnen en buitenwippen zijn want ik heb niet veel tijd.
telenet.be: Daaruit bleek dat mannen snel binnen- en buitenwippen om een urinoir te gebruiken en vaak zelfs niet eens de moeite doen om hun handen te wassen.
in ww. samenstellingen zoals buitengooien, buitensmijten,buitenrijden, buitenlopen, buitenstormen, buitenvliegen, buitenkippen, buitensjotten, buitenwippen… : naar buiten gerichte handeling
VD2015 online vermeldt hier 2 soorten Belgisch-Nederlands:
1) “ook als eerste lid in scheidbaar samengestelde overgankelijke werkwoorden die als algemeen Belgisch-Nederlands worden beschouwd, ter aanduiding dat het object naar buiten gebracht wordt door de in het tweede lid genoemde handeling: buitendragen, buitendrijven, buitenduwen, buitenfluiten, buitenlokken, buitenrijden, buitenroepen, buitensluipen, buitensluizen, buitensmijten, buitensmokkelen, buitenwerpen”
2) “ook als eerste lid in scheidbaar samengestelde onovergankelijke werkwoorden die als algemeen Belgisch-Nederlands worden beschouwd, ter aanduiding dat het subject naar buiten gaat door de in het tweede lid genoemde handeling: buitenfietsen, buitenglijden, buitenkruipen, buitenschrijden, buitenschuiven, buitensleeën, buitenstappen, buitenstomen, buitenstormen, buitenstromen, buitenstrompelen, buitensukkelen, buitensurfen, buitenvaren, buitenzeilen, buitenzweven”
blogspot.be: gistere vrijdag de dertiende, dacht haha, daar geloof ik ni in ze… tot ik bij de auto buitenrijden uit de garage tege de poort zat en de spiegel hoorde krake…
nieuwsblad.be: Na de uitreiking zijn de kisten één voor één de kazerne buitengedragen en in een rouwstoet naar de St.-Julienkerk gebracht
snel een bezoek afleggen, een blitsbezoek
opm. binnenwippen is SN, buitenwippen is Belgisch-Nederlands, maar niet in deze betekenis (zie buitenwippen)
’t Zal maar even binnen en buitenwippen zijn want ik heb niet veel tijd.
telenet.be: Daaruit bleek dat mannen snel binnen- en buitenwippen om een urinoir te gebruiken en vaak zelfs niet eens de moeite doen om hun handen te wassen.
op een flukse manier
1) ontslagen
2) buiten gaan
3) buiten zetten
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
opm: VD verklaart het sals synoniem van buitengooien. Maar dat klopt niet: zie vb. 2, dit kan niet met buitengooien vervangen worden
vgl. buitenwipper
1) autoforum.be: Ja Jef, hopelijk wordt jij nooit buitengewipt. Ik ben bij 3 werkgevers buitengesmeten door de crisis en reorganisatie.
2)telenet.be/: Daaruit bleek dat mannen snel binnen- en buitenwippen om een urinoir te gebruiken en vaak zelfs niet eens de moeite doen om hun handen te wassen.
3) De taak van een buitenwipper is lastige klanten… euh… buiten te wippen.
snel een bezoek afleggen, een blitsbezoek
opm. binnenwippen is SN, buitenwippen is Belgisch-Nederlands, maar niet in deze betekenis (zie buitenwippen)
’t Zal maar even binnen en buitenwippen zijn want ik heb niet veel tijd.
telenet.be: Daaruit bleek dat mannen snel binnen- en buitenwippen om een urinoir te gebruiken en vaak zelfs niet eens de moeite doen om hun handen te wassen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.