Recente wijzigingen

Ne geboren’en getoge Zultenaar en dito Bomenaar onder één dak, en tóch geen Babelonie, ra(ar) ma wa(ar)!

(Ellen’s vaodre van de Vlonders) Gif dien ijzere da is! (krygt nix – wordt geagiteerd) Din ijzere, DIN IJZERE!! (Swa den Bomenaar, vried gekonfuseerd) Ma wa?? Ah, den beitel bedoelde gij!! (De veronderstelde samewerking verliep ni vlot – wie zei ok we da West-Vloms en Brabans geen tale za zn…(Ik weet een derde: Limburgs! – Babelonie in Vlaandre, jawel!!))

(Booms) Vrie(d) rap dat’m was in zn vwatuur (auto), ge zagt’m amper/bekan (nog) ni afkome van achter den oek!

Vrie(d) rap dat’m was in zn vwatuur (auto), ge zagt’m amper/bekan (nog) ni afkome van achter den oek!

Rikketik en zn kleinzoon Viggo, één onafscheidelijk koppel!!

De Zjang sta da we aant oekske t’ange/koekeloere, we nix beters te doen, de roddelzjo!

zjoot zo is ni jong, ’kstaan vlak neffena int geval da ge da ni wist!

In afwezigheid va’ne kreche schiet Rik wel af en toe ne keutel in Vigoboy’s bakkes ipv. de vuilbak of de bloempotte, kweste van die kleine zn immuunsysteem wa aan te zwengele/motivere! LOL

Onnekeutels oep den trotwaar (voetpad)/veur mn deur – asosjale (asociale mensen) za mute verbiej(e) wure onne (honden) te meuge emme!!

• Dat hout heeft te lang in de regen gereden, en is nu helemaal vort.
• “Gij gaat hier wel zelf die vorte boel opkuisen, hé makker!” riep hij buiten zichzelf.
• Met de snelheidscontrole op de autostrade laatst stonden de flikken heel vort opgesteld.
• De Fred zit nu zo heel vort te kijken na ze computerscherm omdat er iets nie lukt.
• “Hier zijn sommige vuyle, vorte gecorrumpeerde stinckende leden, gelijck ic heb beginnen te seggen, diemen nootsakelick als een smettende peste, of als een etende cancker behoort af te snijden,” – uit ‘Historie van Broer Cornelis Adriaensen van Dordrecht’, 1569

demorgen.be: “Homo’s zijn OK, maar ‘vorte homo’s in kapperszaken’ zijn op zijn minst een beetje minder OK”, schrijft De Bruyn.

Wanneer zijt ge vroem?

Ik zal het handvat vroem aan de theepot plakken.

Michel Wuyts met een woordspeling in de Ronde van Spanje: ‘Kijk Froom is vroem! Hij is er weer…’

De koeien werden vroeger gemolken, gezeten op een driepikkel.

In F.C. De Kampioenen zei Pol tegen zijn Doortje: “Vanavond poepke doen, poepke doen …”

“En toen hij daar aan verholpen had en zijn miniatuurding als een echte trein kwam aangebold, toen vergat hij voor een moment zijn uitvinding, vergat hij tot wat …” (Louis Paul Boon, De Kapellekensbaan)

“En toen hij daar aan verholpen had en zijn miniatuurding als een echte trein kwam aangebold, toen vergat hij voor een moment zijn uitvinding, vergat hij tot wat …” (Louis Paul Boon, De Kapellekensbaan)

’t Is kurtje nor den achten.
Het is kwart over acht.

(Ellen’s vaodre van de Vlonders) Gif dien ijzere da is! (krygt nix – wordt geagiteerd) Din ijzere, DIN IJZERE!! (Swa den Bomenaar, vried gekonfuseerd) Ma wa?? Den beitel bedoelde gij!! (De veronderstelde samewerking verliep ni vlot – wie zei ok we da West-Vloms en Brabans geen tale za zn…(Ik weet een derde: Limburgs! – Babelonie in Vlaandre, jawel!!))

Ons Mie ging daar nogal ne gerlago – al gu nix gebroke!!

Hij ging nogal onderuit: oa ging nogalis ne gerlago (http://www.mijnwoordenboek.nl/dialect/Booms)

Merilewis is de grootste komeer da ge a kunt veurstelle – en de Rik, den onnozelaar, hangt dan nog wa aan eur lippe – zo lomp gelijk z’n atste zoon, ja!

Hij is los met zijn staar tegen de zijkant van de deur gelopen. Aan de deur was niks aan…

Wa zitte da na alta te kukkelure wa’k aant doen zn, mut’n mep veur a staar emme of wa??