Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
stomverbaasd over iets zijn, achterover vallen van verbazing
We zijn onze oprit opnieuw aan ‘t aanleggen en nu had ik gedacht van kasseien te leggen in plaats van klinkers. Ik viel wijd oep me gat! Da’s nog duurder dan klinkers.
Gisteren heb ik een ongelooflijk goei mop gehoord. Ik kan ze wel niet navertellen maar ik viel wijd op mijn gat van ’t lachen.
stomverbaasd over iets zijn, achterover vallen van verbazing
We zijn onze oprit opnieuw aan ‘t aanleggen en nu had ik gedacht van kasseien te leggen in plaats van klinkers. Ik viel wijd oep me gat! Da’s nog duurder dan klinkers.
Gisteren heb ik een ongelooflijk goei mop gehoord. Ik kan ze wel niet navertellen maar ik viel wijd op mijn gat van ’t lachen.
stomverbaasd over iets zijn, achterover vallen van verbazing
We zijn onze oprit opnieuw aan ‘t aanleggen en nu had ik gedacht van kasseien te leggen in plaats van klinkers. Ik viel wijd oep me gat! Da’s nog duurder dan klinkers.
Gisteren heb ik een ongelooflijk goei mop gehoord. Ik kan ze wel niet navertellen maar ik viel wijd op mijn gat van ’t lachen.
stomverbaasd over iets zijn, achterover vallen van verbazing
We zijn onze oprit opnieuw aan ‘t aanleggen en nu had ik gedacht van kasseien te leggen in plaats van klinkers. Ik viel wijd oep me gat! Da’s nog duurder dan klinkers.
Gisteren heb ik een ongelooflijk goei mop gehoord. Ik kan ze wel niet navertellen maar ik viel wijd op mijn gat van ’t lachen.
iemand voor de gek houden, iets beloven en je belofte niet nakomen.
zie ook : op flessen trekken
prov. Antw.: stopen, op ~ trekken
Sta ik daar 3 uur te wachten en dan zien ze niet om, ze hebben mij op stoempen getrokken.
iemand voor den aap houden
dim.: op stoopkes trekken
zie ook trekken, op flessen ~, stoempen, op ~ trekken
Jaja, het is al goed, heb het begrepen, ge zijt hem weer op stopen aan ’t trekken, gelle met elle grappen ook altijd…
(iem.) voor de zot houden, in het ootje nemen, beetnemen, de gek scheren met iets of iemand
zie ook stoempen, op ~ trekken
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
vgl. flessentrekker, stoop
zie etymologie bij flessen
prov. Antw.: stopen, op ~ trekken
Ge zijt mij weer op flessen aan het trekken hé, met uw gezever?
Sommige mensen zullen eerder links zijn, anderen eerder liberaal. Ik ben het een beetje op flessen aan het trekken, maar toch…
(iem.) voor de zot houden, in het ootje nemen, beetnemen, de gek scheren met iets of iemand
zie ook stoempen, op ~ trekken
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
vgl. flessentrekker, stoop
zie etymologie bij flessen
prov. Antw.: stopen, op ~ trekken
Ge zijt mij weer op flessen aan het trekken hé, met uw gezever?
Sommige mensen zullen eerder links zijn, anderen eerder liberaal. Ik ben het een beetje op flessen aan het trekken, maar toch…
schillen, schellen
Kunt ge uwen appel nie zelf pellen?
roos, hoofdroos, schilfer(tje)s
Van Dale 2013 online: gewestelijk, in ’t meervoud en in de verkleinvorm
Fons moet dringend eens shampoo tegen pellekes kopen, het lijkt wel of het gesneeuwd heeft op de schouders van zijn jas.
ergens blijven plekken
WNT: In Z.-Nederl. hetzelfde als: pik aan zijn broek (of gat) hebben. Ergens blijven plakken, niet van zijn stoel kunnen opstaan, niet van heengaan weten.
Die Jef heeft precies pek aan zijn gat. Die wilt maar niet naar huis gaan. Nog 1 kort natje en gedaan ermee he sjoe.
Dat niet kunnen wegzetten in de ijskast en ik moet dat doen? Hebt gij pek aan uw gat of wat? Staat eens recht met uw lui kont en doet dat zelf eens, het zijn maar 4 stappen tot daar!
poeierke of poedertje /p.e.erk.e/
oud woord voor pilletje = geneesmiddel
Ik heb koppijn, heb jij een peujerke bij?
nauwelijks, ternauwernood, bijna (niet)
lokale uitspraak: krei
Ich zoêt krei niër of doë wos wier iemed on de viërdiër. (nauwelijks zat ik neer of er belde weer iemand aan)
’t Lèève ès (waaj) ne sjiet: de viels ’t krei ên ’t ès al vérbij. (het leven is (als) een scheet: je voelt het nauwelijks of het is al voorbij)
vogel in kindertaal
WNT:
”De pietevogel is dood”, Cornelissen-Vervliet (1899)
”E schoo(n) pietevogeltje”, Ald.).
De pietevogelkes worden wakker met de eerste zonnestraaltjes; dan fluiten ze mij wakker nu de venster openstaat, met dit hete weer.
vogel in kindertaal
WNT:
”De pietevogel is dood”, CORN.-VERVL.
”E schoo(n) pietevogeltje”, Ald.).
De pietevogelkes worden wakker met de eerste zonnestraaltjes; dan fluiten ze mij wakker nu de venster openstaat, met dit hete weer.
- puin, afval uit de bouw zoals zand, steen en beton, afbraak
- ook kapot serviesgoed en stenen bloempotten, cache pots ed.
3 kapotte zjatten, 1 talloor en nen bloempot heb ik op het containerpark bij sloop en zand moeten gooien.
- hetgeen gesloopt werd, afval van steen, beton, hout, uit de bouw
- ook sloop en zand genoemd: enkel bij steen, beton, kapot serviesgoed,…
Bij de apotheker op de hoek zijn ze met verbouwingswerken bezig. 2 containers afbraak hebben ze weggevoerd.
- hetgeen gesloopt werd, afval van steen, beton, hout, uit de bouw
- ook sloop en zand genoemd: enkel bij steen, beton, kapot serviesgoed,…
Bij de apotheker op de hoek zijn ze met verbouwingswerken bezig. 2 containers afbraak hebben ze weggevoerd.
gebouw, huis
VD2013 online: gewestelijk
Ex-voetballer Cisse Severeyns zit tegenwoordig in de immo en zei op de 7de Dag: Ze hebben bouwen genoeg daar, dus ik kan daar wel een rol spelen…
Die bouw op de hoek van de straat dat wordt naar ’t schijnt afgebroken.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
