Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
een plastieken of metalen muntje dat in de gleuf van een apparaat gestopt wordt, om het te kunnen gebruiken.
NL: muntje
VD online: Belgisch-Nederlands fiche, munt bij allerlei spelen
Al mijn jetonnekes zijn op.
De wasmachienen in de blok van de serviceflats werken met jetons.
- erg traag zijn
- om iemand aan te sporen om voort te doen, niet te treuzelen, rapper te zijn
Kind, ge zijt altijd de laatste die uit de klas buitengaat. Kunt ge niet wat rapper zijn? Als ge zo voortdoet gaat ge nog wel eens te laat komen in het laatste oordeel.
zie te laat komen in het laatste oordeel
-
zie te laat komen in het laatste oordeel
-
om te zeggen dat men moet voortdoen, niet treuzelen, rapper zijn
Kind, ge zijt altijd de laatste die uit de klas buitengaat. Kunt ge niet wat rapper zijn? Als ge zo voortdoet gaat ge nog wel eens te laat komen in het laatste oordeel.
slenteren, treuzelen, niet vooruitkomen
SN: trutten
Maar kom ne keer voort, je moet niet zo trutselen, je gaat nog te laat komen in het laatste oordeel.
slenteren, treuzelen, niet vooruitkomen
SN: trutten
Maar kom ne keer voort, je moet niet zo trutselen, je gaat nog te laat komen in ’t laatste oordeel.
ongeveer
> Frans: à peu près
prov. Antw.: a peu pres
Die plank is à peu près 45 cm breed.
ongeveer
> Frans: à peu près
prov. Antw.: a peu pres
Die plank is à peu près 45 cm breed.
ongeveer
> Frans: à peu près
prov. Antw.: a peu pres
Die plank is à peu près 45 cm breed.
ongeveer
ook a peu pres
> Frans: à peu près
Die plank is à peu près 45 cm breed.
Samen heb ik er toch a peu pres 1000 euro voor betaald.
ongeveer
ook a peu pres
> Frans: à peu près
Die plank is à peu près 45 cm breed.
Samen heb ik er toch a peu pres 1000 euro voor betaald.
ongeveer
> Frans: à peu près
prov. Antw.: a peu pres
Die plank is à peu près 45 cm breed.
ongeveer
> Frans: à peu près
prov. Antw.: a peu pres
Die plank is à peu près 45 cm breed.
onnozelaar
> niet in Van Dale!
Urbanus is toch ne simpelaar!
Onbetaald verlof wegens familiale redenen die niet onder het omstandigheidsverlof vallen.
Elke werknemer heeft recht op 10 dagen familiaal verlof per jaar.
Familiaal verlof valt niet onder het klein verlet.
- kort verzuim, buitengewoon verlof
- werkonderbreking met behoud van loon, geoorloofd bij bepaalde familiegebeurtenissen
- klein verlet
> Frans: congés de circonstances
Werknemers die trouwen krijgen 3 dagen omstandigheidsverlof.
Familiaal verlof valt niet onder het omstandigheidsverlof omdat het onbetaald is.
- arbeidsverzuim
- enkele dagen ‘congé’ om sociale redenen, o.a. huwelijk, geboorte van een kind, overlijden van familielid enz.
- kort verzuim, omstandigheidsverlof
> Frans: petit chômage
Wie trouwde kreeg vroeger drie dagen klein verlet.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
