Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
Groenestroomcertificaten zijn certificaten of bewijsdocumenten die aantonen dat een bepaald aantal groene stroom werd geproduceerd. Bij zonnepanelen is dat ‘bepaald aantal’ 1.000 kWh. Groenestroomcertificaten bestaan niet op papier, maar enkel virtueel. Ze worden bijgehouden in een grote databank van de <span class="caps">VREG</span>, de Vlaamse Regulator voor Gas en Elektriciteitsmarkt. De VREG is de instantie die de groenestroomcertificaten uitreikt.
zie warmtekrachtcertificaat
Hoewel Groen een voorzet gaf, lijkt geen enkele politieke partij er baat bij te hebben het debat te openen over de opstapelende kosten van de groenestroom- en warmtekrachtcertificaten in Vlaanderen, zegt energiespecialist Bart Verest. (Knack 06/03/14)
buitenspel
volksetymologische vervorming van E off-side
zie ook ofsaait
Toch komen ze snel op voorsprong door een slecht uitverdedigen in de voeten van de Glen en die geeft naar de Mangel die wellicht hofzaad staat, maar de Mil laat doen en het is 1-0. (FC De Ware Vrienden Veerle Laakdal Facebook 030416 )
buitenspel
volksetymologische vervorming van E off-side
zie ook ofsaait
Toch komen ze snel op voorsprong door een slecht uitverdedigen in de voeten van de Glen en die geeft naar de Mangel die wellicht hofzaad staat, maar de Mil laat doen en het is 1-0. (FC De Ware Vrienden Veerle Laakdal Facebook)
buitenspel (voetbal)
< Engels: off-side
zie ook hofzaad
Vuile zwette! Da was van belange genen ofsaait!!
ring
zie rinkaaneen
ook in Limburg
Mijn vrouw haren trouwrink is nog een erfstuk van mijn grootmoeder.
Ut samegoan van trouwrink en geboorterinkskes van os zonen is megasjoeën. (Molenbeersel, tekst op Facebook)
in Vlaanderen gebruikte term om het vertrek van een bedrijf naar het buitenland te duiden (geen NL-equivalent)
Van Dale 2016 online: BE
< Frans délocaliser
“Ga niet het risico nemen dat bedrijven delokaliseren door te hoge energiekosten” (deredactie.be)
En misschien kunnen goedkope en eenvoudige robots in de toekomst de concurrentie aangaan met die lage-loon-landen, en dan is het niet meer voordelig om te “delokaliseren” . Dan kan dat werk weer bij ons gedaan worden. (deredactie.be)
wilgenrijs
widouw (enk.) is een verzamelnaam voor de wilgachtigen. Met de dunne takken van die struiken of tronken vlecht men manden. Dat is een mand van widouwwissen. Soms worden die wissen gepeld en krijgt men witte mandjes bv.
Ze brachten de patatten naar huis in manden van widouwwissen, of in tenen manden.
“De kerstfiguren zijn gemaakt van wilgentenen ofte widouwwissen, zoals men die in West-Vlaanderen noemt.” (destandaard.be)
pleister, kleefverband
Antw. stad: plakker
Antw. Kempen: plekker en plakker
Die wonde is te groot voor ne plekker. Da’ moet genaaid worden.
blokje om
een eindje rondwandelen
een blokske rondrijden: een omweg maken
“Met den hond
loopt is een blokske rond
ik zeg dees wel ni voor a t’ambeteren.” De Nief Strangers
We gaan eens een blokske rondwandelen.
Gaat eens een blokske rond en komt dan maar terug. Daartegen zijt ge afgekoeld en wat kalmer.
Ge moet geen blokske rondrijden, pakt de autostrade en we zijn drekt thuis.
NL-SN: gebrandschilderd raam
Van Dale 2015 online: BE
Klik op de afbeelding
Detail van een glasraam in Onze-Lievevrouwkathedraal van Antwerpen
kerknet.be: Christine Vanoppen, die het nieuwe glasraam voor onze kerk ontworpen heeft, woont in Bonheiden.
inventaris.onroerenderfgoed.be: Dit glasraam herinnert aan diegenen die voor het ‘vaderland’ overleden in de Eerste Wereldoorlog en werd geschonken door de familie Vandermersch.
een warm weer, vochtig en zonnig waarbij je alles groen ziet worden
< wassen = groeien
ook “groeiende weer” (Antwerpse Kempen)
De rabarber is vandaag wel vijf centimeter opgeschoten,’t was een wassig weer.
worst bereid met brood, melk, ei en varkensvlees
zie pens, Luikse pens, zwarte pens
Witte pensen worden sinds jaar en dag verbonden met zwarte pensen, maar zijn een totaal ander product. Witte pensen zijn wit omdat er voor de bereiding geen varkensbloed wordt gebruikt.
(http://www.streekproduct.be/producten/detail.phtml?id=780.)
worst bestaande uit varkensvlees waaraan gekookt bloed, kruiden en meel of broodkruim is toegevoegd
witte ~ of zwarte pensen
zie ook: beuling, bloeling, zwarte pens, zwarte trippen, Luikse pens, witte pens
We eten pensen met gestoofde worteltjes.
Gebakken zwarte pensen met appelspijs is typisch Vlaams gerecht dat in de culinaire wereld wordt opgewaardeerd tot een gerechtje van schijfjes zwarte pens op schijfjes peperkoek en gebakken appelpartjes.
bloedworst
zie ook: bloeling, bloedtrip, zwarte/rode trip, bloedpens, zwarte/rode pens, pensenkermis
Gaan we die beulingen nog op de barbecue leggen?
niet denderend, niet om over naar huis te schrijven, genne vette, niet om over te stoefen
WNT: Stoef: de handeling van stoffen, iets om op te stoffen gewoonlijk in ontkennend verband (Cornelissen-Vervliet; Teirlinck, Zuid-Oost-Vlaanderen)
Met zijn kapotte knie gaat het ondertussen beter, maar het is nog ginne stoef.
“De man die leidt de wereld, tis anders ginne stoef
en al de grote mannen liggen thuis onder de sloef (sloef, onder de ~ liggen).” Katastroof
“De zomer is halfweg en zoals ze in Antwerpen zeggen is het nog ’ gene stoef ’ geweest tot hiertoe. Hopelijk herpakt het seizoen zich en zien we augustus …” (ekeren.be)
“Vertrokken uit een hotel waar er gene stoef op was, 2 croissants met een koffie was mijn ontbijt, ge zult er ver mee komen …” (wtc-elst.be)
niet denderend, niet om over naar huis te schrijven, genne vette, niet om over te stoefen
WNT: Stoef: de handeling van stoffen, iets om op te stoffen gewoonlijk in ontkennend verband (Cornelissen-Vervliet; Teirlinck, Zuid-Oost-Vlaanderen)
Met zijn kapotte knie gaat het ondertussen beter, maar het is nog ginne stoef.
“De man die leidt de wereld, tis anders ginne stoef
en al de grote mannen liggen thuis onder de sloef (sloef, onder de ~ liggen).” Katastroof
“De zomer is halfweg en zoals ze in Antwerpen zeggen is het nog ’ gene stoef ’ geweest tot hiertoe. Hopelijk herpakt het seizoen zich en zien we augustus …” (ekeren.be)
niet denderend, niet om over naar huis te schrijven, genne vette, niet om over te stoefen
WNT: Stoef: de handeling van stoffen, iets om op te stoffen gewoonlijk in ontkennend verband (Cornelissen-Vervliet; Teirlinck, Zuid-Oost-Vlaanderen)
Met zijn kapotte knie gaat het ondertussen beter, maar het is nog ginne stoef.
“De man die leidt de wereld, tis anders ginne stoef
en al de grote mannen liggen thuis onder de sloef (sloef, onder de ~ liggen).” Katastroof
niet denderend, niet om over naar huis te schrijven, genne vette, niet om over te stoefen
WNT: Stoef: de handeling van stoffen, iets om op te stoffen gewoonlijk in ontkennend verband (Cornelissen-Vervliet; Teirlinck, Zuid-Oost-Vlaanderen)
Met zijn kapotte knie gaat het ondertussen beter, maar het is nog ginne stoef.
“De man die leidt de wereld, tis anders ginne stoef
en al de grote mannen liggen thuis onder de sloef (sloef, onder de ~ liggen).” Katastroof
niet denderend, niet om over naar huis te schrijven, genne vette, niet om over te stoefen
WNT: Stoef: de handeling van stoffen, iets om op te stoffen gewoonlijk in ontkennend verband (Cornelissen-Vervliet; Teirlinck, Zuid-Oost-Vlaanderen)
Met zijn kapotte knie gaat het ondertussen beter, maar het is nog ginne stoef.
“De man die leidt de wereld, tis anders ginne stoef
en al de grote mannen liggen thuis onder de sloef (sloef, onder de ~ liggen).” Katastroof
kraaksteen, kersepit
As ge ne kroksteen inslikt, gene paniek, die komt er aan de andere kant weer uit. (roeper, wat door de ~ kan, kan door de poeper) :-)
Het loopt op krokstenen (betekenis: het loopt voor geen meter)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
