Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
Klik op de afbeelding
Een rotzak is een Vlaamse Gaai en geen ekster.
ook: roetaard, roeterd, rotzak
WNT: Roetaard: Een in Zuid-Nederland gebruikelijke benaming voor de Vlaamsche gaai of meerkol, corvus glandarius, pica glandaria, garrulus (glandarius); soms gelijkgesteld met de kraai of de ekster. Het woord zal wel een afleiding met -aard zijn van Roet naar de zwarte kleur der kraaiachtige vogels (hoewel juist de gaai door haar bonten vederdos in dat opzicht van de overige afwijkt);
ook: roetaard, roeterd, rotzak
WNT: Roetaard: Een in Zuid-Nederland gebruikelijke benaming voor de Vlaamsche gaai of meerkol, corvus glandarius, pica glandaria, garrulus (glandarius); soms gelijkgesteld met de kraai of de ekster. Het woord zal wel een afleiding met -aard zijn van Roet naar de zwarte kleur der kraaiachtige vogels (hoewel juist de gaai door haar bonten vederdos in dat opzicht van de overige afwijkt);
ook: roetaard, roeterd, rotzak
WNT: Roetaard: Een in Zuid-Nederland gebruikelijke benaming voor de Vlaamsche gaai of meerkol, corvus glandarius, pica glandaria, garrulus (glandarius); soms gelijkgesteld met de kraai of de ekster. Het woord zal wel een afleiding met -aard zijn van Roet naar de zwarte kleur der kraaiachtige vogels (hoewel juist de gaai door haar bonten vederdos in dat opzicht van de overige afwijkt);
ook: roetaard, roeterd, rotzak
WNT: Een in Zuid-Nederland gebruikelijke benaming voor de Vlaamsche gaai of meerkol, corvus glandarius, pica glandaria, garrulus (glandarius); soms gelijkgesteld met de kraai of de ekster. Het woord zal wel een afleiding met -aard zijn van Roet naar de zwarte kleur der kraaiachtige vogels (hoewel juist de gaai door haar bonten vederdos in dat opzicht van de overige afwijkt);
verzameling van kleine zwarte spatjes (uitwerpselen van vliegen)
Ook figuurlijk gebruikt voor niemendalletje, futiliteit.
in W.-Vl.: vliegeschete
Van Dale online 2017: vliegenscheet
1 informeel hoopje vliegendrek
Morgen moet ik zeker de ramen lappen, ze zitten vol vliegescheten.
Ge kunt niet voor elke vliegescheet de boel op stelten zetten.
al of niet overdekte wielerpiste, wielerbaan
soms ook voor andere sporten of voorstellingen gebruikt
NL: wielerstadion
< Frans: vélodrome
WNT: velodroom: Een vorming bij vélo, naar het model van hippodrome. Ovale, al dan niet in een gebouw ondergebrachte renbaan voor wielrenners, oorspronkelijk gebruikt als rijwielschool, thans uitsluitend dienend voor wielerwedstrijden. Wielerbaan, baan, piste.
Het woord is thans uitsluitend in Zuid-Nederl. in gebruik.
Klik op de afbeelding
Het Kuipke in Gent
Het Kuipke in Gent is een bekende velodroom in Vlaanderen.
Zaterdag gaan we een inbolritje in onze velodroom houden.
al of niet overdekte wielerpiste, wielerbaan
soms ook voor andere sporten of voorstellingen gebruikt
NL: wielerstadion
< Frans: vélodrome
WNT: velodroom: Een vorming bij vélo, naar het model van hippodrome. Ovale, al dan niet in een gebouw ondergebrachte renbaan voor wielrenners, oorspronkelijk gebruikt als rijwielschool, thans uitsluitend dienend voor wielerwedstrijden. Wielerbaan, baan, piste.
Het woord is thans uitsluitend in Zuid-Nederl. in gebruik.
Klik op de afbeelding
Het Kuipke in Gent
Het Kuipke in Gent is een bekende velodroom in Vlaanderen.
Zaterdag gaan we een inbolritje in onze velodroom houden.
iemand zal zijn straf niet ontlopen, ieder krijgt zijn verdiende straf
SN: boontje komt om zijn loontje
zie boontje, loontje komt om zijn ~
WNT: vooral in Zuid-Nederland: Loontje komt om zijn boontje, zie b.v. consc. 3, 340 a (ed. 1868), gezegd wanneer iemand de gevolgen van een vergrijp ondervindt: hij krijgt zijn verdiende loon. Vaak als waarschuwing gebruikt.
Haha, loontje komt om zijn boontje! Net goed!
wij
wiendre: wij
ziendre: zij
giendre: gij
We gaan wiender ieder jaar naar dezelfde plek waar dat ziender gaan.
akker, veld, plak
Van Dale online: gewestelijk
Als het koren af was, lieten we op de plek altijd ne vliegaard op.
een chaotische spraakverwarring
Van Dale online: BE, niet algemeen
SN-NL: Babylonische spraakverwarring
FrankDeboosere on Twitter: “Xaver”=“Bodil”=“Sinterklaasstorm”, Babelse spraakverwarring en niet bevorderlijk voor goede communicatie.
academia.edu: Volgens Moyaert toont dit Bijbelverhaal aan dat ‘de Babelse spraakverwarring en volkenverspreiding geen vloek zijn, maar wel een zegen’.
een chaotische spraakverwarring
VD2015 online: BE, niet algemeen
SN-NL: Babylonische spraakverwarring
FrankDeboosere on Twitter: “Xaver”=“Bodil”=“Sinterklaasstorm”, Babelse spraakverwarring en niet bevorderlijk voor goede communicatie.
academia.edu: Volgens Moyaert toont dit Bijbelverhaal aan dat ‘de Babelse spraakverwarring en volkenverspreiding geen vloek zijn, maar wel een zegen’.
Mechelaar
zie ook Belgische bijnamen van inwoners
Het is hun niet gelukt de maan te blussen, maar gelukkig stond de Sint Romboutstoren ook niet in brand.
de was doen
zie ook insteken, een wasmachine ~, waske, een ~ insteken
Ik heb nog eens in de rapte een waske geslagen want ik hang hem graag in den hof en morgen gaat het waarschijnlijk regenen.
platte, lage slee waarin de poep juist past
werkwoord: poepsleeën
in Nederland: kontslee
Klik op de afbeelding
.jpg)
De kinderen zijn met hun poepsleekes gaan poepsleeën.
platte, lage slee waarin de poep juist past
werkwoord: poepsleeën
in Nederland: kontslee
De kinderen zijn met hun poepsleekes gaan poepsleeën.
snel even, tussendoor (klaarspelen), eenvoudig en snel (iets doen)
Van Dale online: BE; spreektaal tussen de soep en de patatten: snel tussen andere bezigheden door
Bwoah, ’t is gewoon een lekske in den afvoer. We zullen rap nonkel Louis bellen, dieje fikst da tussen de soep en de patatten.
Een medische verhandeling schrijven, doet ge niet zomaar tussen de soep en de patatten.
lusteloos en besluiteloos iemand
Zo’n lauwe ziele: het is zo van “als ’t vandaag niet is, is ’t morgen!”
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
