Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
een bh (bustenhouder), soutien
samentrekking van tetten (borsten) en étagère (schab – rek)
zie ook tettegarage, tettenzak, tettegère; andere betekenis bij tettagère
Klik op de afbeelding
Op de wasdraad hingen de tettezjeirs te drogen in de zon.
een bh (bustenhouder), soutien
samentrekking van tetten (borsten) en étagère (schab – rek)
zie ook tettegarage, tettenzak, tettegère; andere betekenis bij tettagère
Op de wasdraad hingen de tettezjeirs te drogen in de zon.
werktuig om aarde weg te scheppen; om een kuil te graven.
zie ook troeffel, troefel, schup, schoefel
WNT: troffel
— Troefel, truf(f)el. Middelnederlands trufel.
3. Schop- of schepvormig gereedschap dat gebezigd wordt voor het opscheppen van aarde, zand, mest, kolen, asch enz. en als tuinbouwgereedschap; de gedaante is verschillend al naar de streek en de toepassing.
Truffel, vuurschop, aschschop, Meyer, Woordenschat [1699).
— De asschen uit den hèèrd scheppen met de truffel, Cornelissen-Vervliet (Zuid-Oost. Kempen, 1903).
Klik op de afbeelding
Ik ga ne put graven met mijn truffel.
werktuig om aarde weg te scheppen; om een kuil te graven.
zie ook troeffel, troefel, schup, schoefel
WNT: troffel
— Troefel, truf(f)el. Middelnederlands trufel
Klik op de afbeelding
Ik ga ne put graven met mijn truffel.
Pakt de schoefel is en schept het maar op de kruiwagen.
in het algemeen een schop met een lange gebogen steel en een afgerond gebogen blad, AN “bats” of “panschop”
ook panneke
vgl. ook troeffel, truffel, schoefel, panneke
Ik moet een beetje cement afmaken, hebt ge nieverans geen troefel staan?
Geeft aan dat iemand een zeer rustig persoon is die zelden panikeert, of iemand die traag is om te reageren.
Iedereen was al rechtgesprongen om te helpen behalve die geruste mutten.
Ondanks al het kabaal kwam hij pas na tien minuten kijken wat er scheelde… ook ne geruste mutten.
Bijl
uitspraak: (h)appe
Hij heeft zijn happe mee om hout te kappen.
“Hoe laat gij het staal u kappen der happe, dat ’t klakt in de verte”. Uit: Tu es ille vir!, Guido Gezelle
Pejoratieve term
Lett.: “kaarsjespisser”
1) katholiek
2) buitensporig vroom en devoot katholiek; pilarenbijter
3) christen-democraat; stemmer op of politicus bij de CD&V
Die van oem den hoek is er nog zoë iën die alle zondoage nor de kerk goa, ne kjeskespisser iëste klas.
(De vrouw die om de hoek woont gaat nog elke zondag naar de kerk, een echte pilarenbijter dus.)
deugniet
< Frans: filou
Opa keek weeral onder de rokjes van de verpleegsters, de filoe.
- ze ligt in ‘t kinderbedde: de bevalling heeft zich ingezet of is bezig.
- ze heeft een moeilijke kinderbedde gehad: de bevalling was enorm zwaar.
– een kraambezoek afleggen: da’s een kinderbedde doen.
Twee kinderbeddes in één dag… Het zal druk worden.
Uitdrukking om aan te geven dat er gezeurd werd over iets, of dat iets gedaan werd met tegenzin en of gezeur.
Ook wel gebruikt om aan te geven dat sommigen onnodig veel drama maken over iets.
Hij had slechts een verkoudheid, maar het was weer “AA!” en “IE!” en “OE!”, alsof hij elk moment zou sterven…
Het was weer “AA!” en “IE!” en “OE!” toen ik hen vroeg om even te helpen.
Op de eerste schooldag zijn de leerlingen weer vertrokken met veel “AA!” en “IE!” en “OE!”
drinkfles
Uitdrukking: pulle geven, bv. bij het autorijden: gas geven!
zie ook: pul
< apulle, van Lat. ampulla (fles)
Bezorg me die pulle eens, ik heb dorst!
Geef maar pulle, dat we er op tijd zijn!
muttekesknieën worden meestal x-benen genoemd
ook gewoon knieën die proportioneel veel ronder en breder zijn ten opzichte van de rest van de benen zoals bij de voorpoten van een kalf
< mutten + knieën
in Antwerpen ossenknieën
Omdat ze beschaamd was in haar muttekesknien droeg ze meestal een broek. Maar ge bleef dat toch zien.
muttekesknieën worden meestal x-benen genoemd
ook gewoon knieën die proportioneel veel ronder en breder zijn ten opzichte van de rest van de benen.
< mutten + knieën
in Antwerpen ossenknieën
Omdat ze beschaamd was in haar muttekesknien droeg ze meestal een broek. Maar ge bleef dat toch zien.
Geeft aan dat iemand een zeer rustig persoon is die zelden panikeert, of iemand die traag is om te reageren.
Iedereen was al rechtgesprongen om te helpen behalve die geruste mutten.
Ondanks al het kabaal kwam hij pas na tien minuten kijken wat er scheelde… ook ne geruste mutten.
Uitdrukking om aan te geven dat er gezeurd werd over iets, of dat iets gedaan werd met tegenzin en of gezeur.
Ook wel gebruikt om aan te geven dat sommigen onnodig veel drama maken over iets.
Hij had slechts een verkoudheid, maar het was weer “AA!” en “IE!” en “OE!”, alsof hij elk moment zou sterven…
Het was weer “AA!” en “IE!” en “OE!” toen ik hen vroeg om even te helpen.
Op de eerste schooldag zijn de leerlingen weer vertrokken met veel “AA!” en “IE!” en “OE!”
Uitdrukking om aan te geven dat er gezeurd werd over iets, of dat iets gedaan werd met tegenzin en of gezeur.
Ook wel gebruikt om aan te geven dat sommigen onnofig veel drama maken over iets.
Op de eerste schooldag zijn de leerlingen vertrokken met veel “AA!” en “IE!” en “OE!”
Het was weer “AA!” en “IE!” en “OE!” toen ik hen vroeg om even te helpen.
Hij had slechts een vekoudheid, maar het was weer “AA!” en “IE!” en “OE!”, alsof hij elk moment zou sterven…
geer, puntig toelopend aangezet stuk stof
WNT: Puntig toeloopend aangezet stuk stof. Gewest. in Zuid-Nederland.
Spieën in een godetrok
“Ik kan in die bloes niet meer in. Kunde gij der is spieën in zetten?” – “Zedde weer bijgekomen?”
geer, puntig toelopend aangezet stuk stof
WNT: Puntig toeloopend aangezet stuk stof. Gewest. in Zuid-Nederland.
Spieën in een godetrok
“Ik kan in die bloes niet meer in. Kunde gij der is spieën in zetten?” – “Zedde weer bijgekomen?”
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
