Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
afkomstig uit een arbeidersmilieu
vergelijk broek, uit de verkeerde ~ geschud zijn
Je mag dan wel uit een gewoon arbeidersgezin ontspruiten of – met een plaatselijke uitdrukking ‘uit een werkmansbroek geschud zijn’, die eigendunk en fierheid zat er bij mij toen al flink ingebakken. (leiestreek.com)
goed zo
< Frans: à la bonne heure: 1. dit is goed; 2. het zij zo
Je bent vandaag voor het eerste naar het zwembad geweest, à la bonne heure.
Klik op de afbeelding
De Raad van State heeft de erkenning van de “saucisson d’Ardenne” als beschermde geografische aanduiding (BFA) door het Waalse Gewest bevestigd. Dat opent de deur naar een Europese erkenning (de redactie.be)
worst
zie ook sossis
Klik op de afbeelding
Saucissen
Prov. Antw.: ook als benaming voor salamisoorten zoals: pepersaucisse (pepersalami), zwarte saucisse (boulogne salami), boerensaucisse (boerenringworst),…
Viva bomma, patatten met saucissen!
Witte bonen in tomatensaus met ne goeie kalfssaucisse.
Bij mijn grootouders kwam steevast altijd pepersaucisse op tafel.
worst
zie ook sossis
Klik op de afbeelding
Saucissen
Prov. Antw.: ook als benaming voor salamisoorten zoals: pepersaucisse (pepersalami), zwarte saucisse (boulongne salami), boerensaucisse (boerenringworst),…
Viva bomma, patatten met saucissen!
Witte bonen in tomatensaus met ne goeie kalfssaucisse.
Bij mijn grootouders kwam steevast altijd pepersaucisse op tafel.
uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje om het woord te beluisteren
opvliegend, prikkelbaar, licht geraakt
< van kregel (= mndd. kregel ‘altijd bereid om te vechten’, afl. bij krijgen ‘oorlog voeren’). (A. Weijnen)
Van Dale 2013 online: gewestelijk
ook in Haspengouw
zie ook krikkelorig, beuzeke
Da es e krikkel mènneke! Hij is een krikkel manneke.
Heel de nacht niet geslapen van het lawaai. Een mens zou voor minder krikkel worden.
uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje om het woord te beluisteren
opvliegend, prikkelbaar
< van kregel (= mndd. kregel ‘altijd bereid om te vechten’, afl. bij krijgen ‘oorlog voeren’). (A. Weijnen)
Van Dale 2013 online: gewestelijk
ook in Haspengouw
zie ook krikkelorig, beuzeke
Da es e krikkel mènneke! Hij is een krikkel manneke.
Heel de nacht niet geslapen van het lawaai. Een mens zou voor minder krikkel worden.
veinzen dat men een beetje ziek is
Antwerps Idioticon:
SINTE-MEDUNKT, znw., o. — Kluchtwoord voor eene ingebeelde ziekte, door ’t volk hypo, Fr. hypocondre geheeten.
Hij heget Sinte-Medunkt.
zie ook: vanbrustum, manzjenieziekte
Hij zegt dat hij ziek is, maar ik denk dat hij het Sinte-Medunkt heeft.
een ingebeelde ziekte, zich iets manzjeneren, zich iets inbeelden (mangeneren, zich iets ~)
< vertaling van het Frans maladie imaginaire
in Antwerpen: hypo
Antw. Kempen: Sinte-Medunkt
Ze lag weer eens te bed met de manzjenieziekte, ze moet van de dokter vooral veel rusten en met rust gelaten worden.
enkel
< knoes = kraakbeen;
knoesel: verkleinwoord van knoest (uitwas)
West-Vlaanderen: knoezel
Beatrijs had haar knoesel behoorlijk pijn gedaan door in het keldergat te schieten.
een ingebeelde ziekte, zich iets manzjeneren (mangeneren, zich iets ~), zich iets inbeelden
< vertaling van het Frans maladie imaginaire
in Antwerpen: hypo
Antw. Kempen: Sinte-Medunkt
Ze lag weer eens te bed met de manzjenieziekte, ze moet van de dokter vooral veel rusten en met rust gelaten worden.
door te laten zwieren het meeste vocht uit wasgoed verwijderen
Van Dale 2016 online: BE
zie ook droogzwierder
etitex.be: Verminder de lading en wees voorzichtig bij het droogzwieren (om kreukvorming te vermijden).
- Is de was nog niet gedaan?
- Hij is nog aan het droogzwieren.
2dehands.be : Wasmachine siemens 1 jaar garantie, nieuw uitstekende werking Droogzwieren 1400 t/m ,
queenjosephine.be: Ze zijn wasbaar op 30° in de wasmachine en mogen mee gedroogzwierd worden.
gebruikershandleiding.com: Mijn was wordt niet meer drooggezwierd heeft iemand hier reeds ervaringen mee die verholpen kunnen worden?
“Muziek die klonk alsof Chet Baker en zijn trompet werden drooggezwierd in een droogzwiermachine.” (Bloedrozen – Stan Lauryssens)
door te laten zwieren het meeste vocht uit wasgoed verwijderen
Van Dale 2016 online: BE
etitex.be: Verminder de lading en wees voorzichtig bij het droogzwieren (om kreukvorming te vermijden).
- Is de was nog niet gedaan?
- Hij is nog aan het droogzwieren.
2dehands.be : Wasmachine siemens 1 jaar garantie, nieuw uitstekende werking Droogzwieren 1400 t/m ,
queenjosephine.be: Ze zijn wasbaar op 30° in de wasmachine en mogen mee gedroogzwierd worden.
gebruikershandleiding.com: Mijn was wordt niet meer drooggezwierd heeft iemand hier reeds ervaringen mee die verholpen kunnen worden?
“Muziek die klonk alsof Chet Baker en zijn trompet werden drooggezwierd in een droogzwiermachine.” (Bloedrozen – Stan Lauryssens)
centrifuge om sla droog te zwieren
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
zie ook droogzwieren, droogzwierder, zwierder
Klik op de afbeelding
Als de sla gewassen is, drogen we hem in de slazwierder.
centrifuge om sla droog te zwieren
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
zie ook drooogzwieren, droogzwierder, zwierder
Klik op de afbeelding
Als de sla gewassen is, drogen we hem in de slazwierder.
arduinen boordsteen van de kaaimuur aan de rechteroever van de Schelde te Antwerpen; in de blauwe steen zijn de meerpalen verankerd
Klik op de afbeelding
Als er in de periode rond Kerst en Nieuwjaar zware noordenwind staat, loopt Antwerpen het risico dat het Scheldewater boven den blauwe steen komt en de waterkeringsmuur afgesloten wordt om overstroming van ’t Zand en de buurt rond de voetgangerstunnel te voorkomen.
arduinen boordsteen van de kaaimuur aan de rechteroever van de Schelde te Antwerpen; in de blauwe steen zijn de meerpalen verankerd
Klik op de afbeelding
Als er in de periode rond Kerst en Nieuwjaar zware noordenwind staat, loopt Antwerpen het risico dat het Scheldewater boven den blauwe steen komt en de waterkeringsmuur afgesloten wordt om overstroming van ’t Zand en de buurt rond de voetgangerstunnel te voorkomen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
