Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
Iemand die zijn eten snel verteert: van tafel komen en vlak daarna al moeten “kakken” (zonder diarree weliswaar!)
iemand die veel kan eten en toch mager blijft.
Van Dale 2017:
BE iemand die veel eet en toch mager blijft
zie ook deurejager, boogvulder
We spreken het uit als deurjaoger
uitspraak Kempen; nen deujeger, deujager, deurjeger (korte eu), deurjager
Fons da’s nen echte deurjager, die komt van tafel, moet direct naar de wc en daarna kan hij weer eten én blijven eten.
iemand die veel eet maar toch mager blijft
zie ook doorjager, boogvulder
in Antwerpen: deurjager
Kempen, deurjager, deurjeger, deujeger, deujager
Hij is een echte deurejager – hij is nog altijd even mager als vroeger.
zwerver, haveloze, louche persoon
< Engels: beachcomber = strandjutter
< etymologie zie bitskommer
uitspraak in Antwerpen: klik hier
Der stond nen bitskoemmer aan de Sarma, die zijn hand ophield. Ik heb dien bedelaar ne cent gegeven. Zijn oogskes lichtten op van contentement.
zwerver, haveloze, bedelaar
< Engels: beachcomber = strandjutter
< etymologie zie bitskommer
uitspraak in Antwerpen: klik hier
Der stond nen bitskoemmer aan de Sarma, die zijn hand ophield. Ik heb dien bedelaar ne cent gegeven. Zijn oogskes lichtten op van contentement.
zwerver, haveloze, bedelaar
< Engels: beachcomber = strandjutter
< etymologie zie bitskommer]
uitspraak in Antwerpen: klik hier
Der stond nen bitskoemmer aan de Sarma, die zijn hand ophield. Ik heb dien bedelaar ne cent gegeven. Zijn oogskes lichtten op van contentement.
weglopen, gaan lopen
zeker wanneer men iets mispeuterd heeft of als er gewerkt moet worden
vgl schuppes
WNT: Zich verplaatsen, gaan, loopen, bepaaldelijk met de gedachte aan iets onplezierigs. In de Kempen.
As er ievers te gaan valt, ben ik het toch die schobben moet. Ik heb dees week drij keeren naar Antwerpen geschobd. Waar mag hij nu weer naartoe geschobd zijn? corn.-vervl.
Waar is die kleine bitskommer nu weer henne geschobd?
Zijn die 2 gasten weer schobben ja, er moet weer eens gewerkt worden.
weglopen, gaan lopen
zeker wanneer men iets mispeuterd heeft of als er gewerkt moet worden
vgl schuppes
WNT: Zich verplaatsen, gaan, loopen, bepaaldelijk met de gedachte aan iets onplezierigs. In de Kempen.
As er ievers te gaan valt, ben ik het toch die schobben moet. Ik heb dees week drij keeren naar Antwerpen geschobd. Waar mag hij nu weer naartoe geschobd zijn? corn.-vervl.
Waar is die kleine bitskommer nu weer henne geschobd?
Zijn die 2 gasten weer schobben ja, er moet weer eens gewerkt worden.
weglopen, gaan lopen
zeker wanneer men iets mispeuterd heeft of als er gewerkt moet worden
vgl schuppes
WNT: Zich verplaatsen, gaan, loopen, bepaaldelijk met de gedachte aan iets onplezierigs. In de Kempen.
As er ievers te gaan valt, ben ik het toch die schobben moet. Ik heb dees week drij keeren naar Antwerpen geschobd. Waar mag hij nu weer naartoe geschobd zijn? corn.-vervl.
Waar is die nu weer henne geschobd?
Zijn die 2 gasten weer schobben ja, er moet weer eens gewerkt worden.
samen naast, achter of na elkaar
Broertje zette zijn speelgoedsoldaatjes ooltereke naast elkaar.
De kinderen uit dit groot gezin staan ooltereke volgens grootte achter elkaar.
Je moet je snoep niet ooltereke opeten, morgen komt ook nog.
bedwants, wandluis, weegluis
uitdr.: zo fier als een weekluis
WNT: Modern lemma: weegluis
— WEEKLUIS — Uit weeg (wand) en luis. Mnl. weechluus. De vorm weekluis wordt na de 17de e. alleen nog gewestelijk in Vl.-België (O.-Vl., Antw., De Kempen, Land van Waas) en Zeel aangetroffen.
Der zate weekluizen in de muren.
Komt voor in een liedje dat werd gezongen tussen pot en pint:
“De ruiten bevroren
de pispot in huis
en op de gordijnen
een grote weekluis”
zaak, business, affaire
WNT: Commerce, …, handel, koophandel, Van Dale (1872).
Hij heeft een commerce in oud ijzer.
1) iemand die ergens lang blijft zitten
2) plaatje e.d. om op te plakken of iets mee te bevestigen, sticker
1) "Een echte ‘plakker’? Er is nog de mogelijkheid om tot 1 uur terug naar huis te geraken met het nachtnet. " (http://www.gentsmaakt.be/openbaar-vervoer/)
2) Er kleeft een plakker van Radio 2 op mijn auto.
zegening van de zee tijdens een plechtigheid op het strand
Klik op de afbeelding
Zeewijding in Oostende in 1912
De jaarlijkse zeewijding in Blankenberge trekt altijd veel volk.
Garnaal en specifieker grijze garnaal. Klein lakker schaaldier gebruikt in “croquette crevette” of “tomate crevette”.
uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje om het woord te beluisteren
zie uitspraak in andere regio’s bij gernat
Klik op de afbeelding
Zeg mensen, wat is da met de prijs van de gaarnot? In één jaar is die in prijs verdobbeld en als ge een tomat met gaarnot vraagt, kunde ze op één hand tellen.
garnaal
zie uitspraak in andere regio’s bij gernat
- Nen halve kilo geirnaut.
- Gepeld of ongepeld?
garnalen
zie uitspraak in andere regio’s bij gernat
Ik eet graag tomaat met verse gernaat.
grijze garnalen
zie uitspraak in andere regio’s bij gernat
Wie lust geen gernoars met een bruin biertje erbij?
Garnaal en specifieker grijze garnaal. Klein lakker schaaldier gebruikt in “croquette crevette” of “tomate crevette”.
uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje om het woord te beluisteren
zie uitspraak in andere regio’s bij gernat
Klik op de afbeelding
Zeg mensen, wat is da met de prijs van de gaarnot? In één jaar is die in prijs verdobbeld en als ge een tomat met gaarnot vraagt, kunde ze op één hand tellen.
garnaal
zie ook gernoar, gernaat
Antwerpen: gaarnot
Blankenberge: geirnaars
Leiestreek: gernaas, gernazen
Lier: gernot
Oostende: geirnazen
Waasland: geirnaut
Ik zou graag een tomat met gernat eten.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
