Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
15 augustus, waarop de katholieken de hemelvaart van Maria herdenken
VL voorkeur: Onze-Lieve-Vrouw Hemelvaart of O.L.V. Hemelvaart
NL voorkeur: Maria-Tenhemelopneming
google2017:
‘Onze-Lieve-Vrouw Hemelvaart’: .BE (>114.000) ; .NL (>17.800)
‘O.L.V. Hemelvaart’: .BE (>250.000) ; .NL (>23.900)
‘Maria-Tenhemelopneming’ .BE (>6.200) ; .NL (>62.900)
‘Maria-Hemelvaart’ .BE (>11.700) ; .NL (>67.000)
Door de wettelijke feestdag van Onze-Lieve-Vrouw-Hemelvaart zullen de post- en bankkantoren op 15 augustus gesloten blijven. (gva.be)
‘Wat Als’ Trump tijdens jezekestijd president was? Hij zou Maria bij Onze-Lieve-Vrouw Hemelvaart met afweergeschut uit de lucht geschoten hebben. (stijl Geert Hoste)
15 augustus, waarop de katholieken de hemelvaart van Maria herdenken
VL voorkeur: Onze-Lieve-Vrouw Hemelvaart of O.L.V. Hemelvaart
NL voorkeur: Maria-Tenhemelopneming
google2017:
‘Onze-Lieve-Vrouw Hemelvaart’: .BE (>114.000) ; .NL (>17.800)
‘O.L.V. Hemelvaart’: .BE ; .NL (>23.900)
‘Maria-Tenhemelopneming’ .BE (>6.200) ; .NL (>62.900)
‘Maria-Hemelvaart’ .BE (>11.700) ; .NL (>67.000)
Door de wettelijke feestdag van Onze-Lieve-Vrouw-Hemelvaart zullen de post- en bankkantoren op 15 augustus gesloten blijven. (gva.be)
‘Wat Als’ Trump tijdens jezekestijd president was? Hij zou Maria bij Onze-Lieve-Vrouw Hemelvaart met afweergeschut uit de lucht geschoten hebben. (stijl Geert Hoste)
tof, cool, fantastisch
in vaste uitdrukking: dat is kei~, jong!
Was in de jaren 60 algemeen verspreid in de jongerentaal. Voorvoegsels zoals keifak, bestonden nog niet, dat is in de jaren 70 opgekomen.
fak=fantastique
Dat is fak!
Mijn trui is fakker dan die van U!
gegalvaniseerde of geplastificeerde oprolbare metalen omheiningen met rechthoekige mazen voor weides waarin voornamelijk kleinvee gehouden wordt
LOT SCHAPENDRAAD 100/8/15. OVERSTOCK!!!! Schapendraad. Hoogte: 100 cm. Lengte: 50 m. Draaddikte: 2 mm. Aantal horizontale draden: 8. (advertentie op internet)
twijgen die gebruikt worden om het erwtloof te ondersteunen
West-Vlaanderen: perse
6 jul. 2007 – Uit de hand te koop: SCHAARHOUT, dienstig voor boonstaken en erwtrijzen. Drie hectaren in loten verdeeld, gelegen te Tildonk-Sas. (Tilloenk vruger en sewaureg – Bloggen.be)
dunne lange rechte stok van 3 tot 4 meter die men gebruikt om de erwtenplanten tegenop te laten groeien.Deze worden met twee in de vorm van een x tegen elkaar gezet en vastgebonden.
< erwtrijzer; zie erwtrijs
-
wedstrijd waar het ene doelpunt na het andere valt
VD2017 online kent enkel doelpuntenfestijn, doelpuntenfestival
google2017 online: .BE (>19.500) ; .NL (>400; meestal m.b.t. .BE)
3-5 Genk gaat na doelpuntenkermis in Antwerpen met drie punten naar huis (deredactie.be)
Genk gaat na doelpuntenkermis in Antwerpen met drie punten naar huis (sporza.be)
Oostende velt Club Brugge, AA Gent en Zulte Waregem houden doelpuntenkermis. (sportmagazine.knack.be)
tof, cool
Was in de jaren 60 algemeen verspreid in de jongerentaal. Voorvoegsels zoals keifak, bestonden nog niet, dat is in de jaren 70 opgekomen.
fak=fantastique
Dat is fak!
Mijn trui is fakker dan die van U!
6 jul. 2007 – Uit de hand te koop: SCHAARHOUT, dienstig voor boonstaken en erwtrijzen. Drie hectaren in loten verdeeld, gelegen te Tildonk-Sas. (Tilloenk vruger en sewaureg – Bloggen.be)
-vervangproducten binst en kort na de oorlog, meestal van minderwaardige kwaliteit – vb eierpoeder
-ook synthetische producten
-algemeen woord voor alles wat er in die periode op de markt kwam
uitspraak /erzats/ met de klemtoon op de eerste lettergreep, van het Duits ersetzen: vervangen
Moeder maakte een omelet met eierpoeder, het was een soort gele pannenkoek, niet zo smakelijk als van een vers eitje.
Tot hiertoe verkocht vader alleen degelijke goederen die uit katoen, wol of zijde werden vervaardigd, al de rest vond hij maar erzats.
Toen er in de buurt een Mongooltje werd geboren kwam dit volgens hem door ‘den erzats’.
(folklore) spel waarbij een haan met zijn kop naar beneden in een mand gehangen wordt; de bedoeling is dat een geblinddoekte “kapper” de kop van het dier afhakt met een of ander scherp voorwerp; voor W.O. I werden levende dieren gebruikt, later dode.
(in de provincies Antwerpen en Brabant maar vermoedelijk ook elders)
in de Kempen noemde men dit ook “hanekap”
Te Erps-Kwerps en omgeving was hanenkappen een veel voorkomend gebruik vóór W.O. I. Het gebeurde toen met levende hanen. De levende haan werd met zijn kop door een bodemloze mand gehangen. (http://home.scarlet.be/~salens1/volkskunde.htm#volk151 )
(folklore) spel waarbij een haan met zijn kop naar beneden in een mand gehangen wordt; de bedoeling is dat een geblinddoekte “kapper” de kop van het dier afhakt met een of ander scherp voorwerp; voor W.O. I werden levende dieren gebruikt, later dode.
(in de provincies Antwerpen en Brabant maar vermoedelijk ook elders)
Te Erps-Kwerps en omgeving was hanenkappen een veel voorkomend gebruik vóór W.O. I. Het gebeurde toen met levende hanen. De levende haan werd met zijn kop door een bodemloze mand gehangen. (http://home.scarlet.be/~salens1/volkskunde.htm#volk151 )
niet zagen, niet plooien; niet zeuren, niet toegeven
ook: slogan voetbalclub KAA Gent en leesbaar op T-shirts, tifo’s, …
zie ook neuten; nie pleuje
de tofste quotes van Freya Van den Bossche en Caroline Gennez tijdens het bekertreffen: ‘Nie neute, nie pleuje!’ (nieuwsblad.be)
Burn-out en depressie, moderne benaming voor melancholie komen we vandaag een beetje te veel tegen. En te dikwijls bij mensen tegen wie je zou willen zeggen zoals in Gent: nie pleuje, nie neuten. (quovadisart.be)
…de wind en kortademigheid maakten het er niet gemakkelijker op. Maar kom,nie neuten,nie pleuje! (blog)
klagen, zeuren, knotteren
zie ook nie neute, nie pleuje
- Gij zijt nooit goed gezind, gij, altijd maar neuten!
- Zeg, neut ne keer nie zo! ’t Zijt gij die altijd maar neut!
niet zagen, niet plooien; niet zeuren, niet toegeven
slogan voetbalclub KAA Gent
zie ook neuten; nie pleuje
de tofste quotes van Freya Van den Bossche en Caroline Gennez tijdens het bekertreffen: ‘Nie neute, nie pleuje!’ (nieuwsblad.be)
Burn-out en depressie, moderne benaming voor melancholie komen we vandaag een beetje te veel tegen. En te dikwijls bij mensen tegen wie je zou willen zeggen zoals in Gent: nie pleuje, nie neuten. (quovadisart.be)
…de wind en kortademigheid maakten het er niet gemakkelijker op. Maar kom,nie neuten,nie pleuje! (blog)
niet plooien, niet toegeven, onverzettelijk blijven
vooral in Gent, ook in de Kempen (Herenthout en omgeving)
zie ook nie neute, nie pleuje
Tegenover extremistische criminelen geldt maar een wet: nie pleuje (Hugo Camps in DM080115)
Nie pleuje: ’t stoa op eu tramkoarte.
/niet plooien: ’t staat op uw tramkaart/
Pleujt dat rekeningske ni bijeen, dat moet nog dienen.
Nie pleuje heb ik gezegd en nu doet ge het toch!
niet zagen, niet plooien; niet zeuren, niet toegeven
slogan voetbalclub KAA Gent
zie ook neuten
de tofste quotes van Freya Van den Bossche en Caroline Gennez tijdens het bekertreffen: ‘Nie neute, nie pleuje!’ (nieuwsblad.be)
Burn-out en depressie, moderne benaming voor melancholie komen we vandaag een beetje te veel tegen. En te dikwijls bij mensen tegen wie je zou willen zeggen zoals in Gent: nie pleuje, nie neuten. (quovadisart.be)
…de wind en kortademigheid maakten het er niet gemakkelijker op. Maar kom,nie neuten,nie pleuje! (blog)
eieren die men in kokend water laat glijden om te koken
Deze morgen at Joske twee eiers in hun himde.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
