Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #55411

    weer
    (de ~ (m.), ~en)

    knoest in hout

    Van Dale 2017 online: BE, niet algemeen

    zie wieër, neute, wier

    Klik op de afbeelding
    Hout-kwast

    zie ook op een weer zitten

    In die plank zitten heel wat weren.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 13:25
    1 reactie(s)

    #55412

    op een weer zitten
    (uitdr.)

    niet verder kunnen, niet kunnen beslissen
    (Zoals een weer in het hout verhindert om het door te zagen)

    ook: blijven doorzagen over een onderwerp; zie wier

    Van Dale 2017 online: BE, niet algemeen

    De sociaal-artistieke werking zit op een weer. Hoewel nogal eens bekeken als ‘kunst door sociale gevallen’, is ze het amateurisme ontgroeid en wil ze als volwassen kunstvorm behandeld worden. (demorgen.be)

    De Jean is de planning voor volgend jaar aan het opstellen, maar hij zit op een weer: er willen er te veel tegelijk op verlof.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 13:24
    1 reactie(s)

    #55413

    op een weer zitten
    (uitdr.)

    niet verder kunnen, niet kunnen beslissen
    (Zoals een weer in het hout verhindert om het door te zagen)

    Van Dale 2017 online: BE, niet algemeen

    De sociaal-artistieke werking zit op een weer. Hoewel nogal eens bekeken als ‘kunst door sociale gevallen’, is ze het amateurisme ontgroeid en wil ze als volwassen kunstvorm behandeld worden. (demorgen.be)

    De Jean is de planning voor volgend jaar aan het opstellen, maar hij zit op een weer: er willen er te veel tegelijk op verlof.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 12:41
    1 reactie(s)

    #55414

    Fransdol
    (bijv.nw.)

    zeer erg Fransgezind
    Van Dale “BE; on­gun­stig hef­tig frans­kil­jons, an­ti-Vlaams”
    zie ook Engelsdol

    Vlaams Belang: “Anti-Gordel initiatief Brusselse Regering is anti-Vlaamse provocatie. Wil Fransdol Brussel de Vlaamse Rand annexeren?” (politics.be.01/09/2005) zie Gordel, de ~

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 01:03
    3 reactie(s)

    #55415

    inciviek
    (bn.)

    blijk gevend van incivisme, burgerlijk ongehoorzaam

    Frans incivique

    Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands

    Wanneer de omzendbrief-Peeters wordt afgeschaft en de Franstaligen al hun documenten (en dus ook hun kiesbrieven) in de toekomst automatisch in het Frans zouden krijgen, wordt de incivieke strijd van de Fransdolle would-be-burgemeesters beloond en verglijden de zes faciliteitengemeenten naar een tweetalig statuut. (splits.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 01:02
    0 reactie(s)

    #55416

    inciviek
    (de ~ (m), ~en)

    politiek onbetrouwbaar sujet, (ook) collaborateur

    Frans incivique

    Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands

    Weg met de incivieken en ander gebroed!
    Aan de katholieke Vlaamse minister van Justitie werd verweten dat er niet hard en niet breed genoeg werd opgetreden tegen de incivieken.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 01:01
    0 reactie(s)

    #55417

    inciviek
    (bn.)

    blijk gevend van incivisme, burgerlijk ongehoorzaam

    Frans incivique

    Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands

    Wanneer de omzendbrief-Peeters wordt afgeschaft en de Franstaligen al hun documenten (en dus ook hun kiesbrieven) in de toekomst automatisch in het Frans zouden krijgen, wordt de incivieke strijd van de Fransdolle would-be-burgemeesters beloond en verglijden de zes faciliteitengemeenten naar een tweetalig statuut. (splits.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 01:00
    0 reactie(s)

    #55418

    incivisme
    (het ~, g. mv.)

    1. gebrek aan burgerzin, burgerlijke ongehoorzaamheid; 2. landverraad, collaboratie

    Frans incivisme

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands

    Met ‘fiscaal incivisme’ bedoelt men “belastingontduiking of -ontwijking, als uiting van een gebrekkig politiek en sociaal verantwoordelijkheidsgevoel”. (Van Dale, sub ‘incivisme’)

    De bestraffing van het incivisme van politiek onbetrouwbare burgers.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 00:59
    0 reactie(s)

    #55419

    incivisme
    (het ~, g. mv.)

    1. gebrek aan burgerzin, burgerlijke ongehoorzaamheid; 2. landverraad, collaboratie

    Fr. incivisme

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands

    Met ‘fiscaal incivisme’ bedoelt men “belastingontduiking of -ontwijking, als uiting van een gebrekkig politiek en sociaal verantwoordelijkheidsgevoel”. (Van Dale, sub ‘incivisme’)

    De bestraffing van het incivisme van politiek onbetrouwbare burgers.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 00:59
    0 reactie(s)

    #55420

    vaandrig
    (zn.)

    vaandeldrager, militair

    Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, militair

    De vaandrig-ter-zee droeg de vod voor het vaderland.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 00:58
    2 reactie(s)

    #55421

    vaandrig
    (de ~ (m), ~s)

    vaandeldrager

    (het woord zelf is AN, maar niet (meer) in de bovenstaande betekenis)

    De vaandrig van het Belgische vrouwenwielrennen is na ernstige gezondheidsperikelen nog altijd niet fit. (Nieuwsblad)

    Jaarlijks nemen de Vaandrigs van de Vriendenkringen van het 5e Regiment Ardeense Jagers uit verbondenheid aan de reünie deel.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 00:57
    0 reactie(s)

    #55422

    ontschepen
    (ww., ontscheepte, is ontscheept)

    aan land gaan

    Fr. débarquer

    (in de onovergankelijke betekenis is dit woord algemeen Belgisch-Nederlands – aldus Van Dale)

    Met een grote troepenmacht ontscheepte hij aan de noordkust (vb. uit Van Dale)

    De reis ging via de grote “Van Damme zeesluis” richting Lissewege, waar we ontscheepten rond 13u00.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 00:57
    1 reactie(s)

    #55423

    kwag
    (bn., ~ger, ~ste)

    slap, week, zacht (aanvoelend).

    vgl. WNT kwak (x)

    Kwag joeng (nestvogels, bv. van merel – vgl. vlug).

    Ne bloën (blaan) mèt kwag joeng.

    Regio Haspengouw
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 00:54
    0 reactie(s)

    #55424

    zwibberen
    (ww., zwibberde, heeft gezwibberd)

    zwieren, heen en weer bewegen

    (uit: VlaamsDialectenWoordenboek; mogelijk algemeen Brabants – lijkt alleszins ook in Noord-Brabant voor te komen)

    zie zwibberen, ermee ~

    Hij stond te zwibberen op zijn benen.

    Blóete bille bloête börste, da liep der zoemor rond in un bloête kont, de ziêver kwam uit mijne mond, zwibber zwabber zwier, da wipte zoe vörbij, ik ad et daar gevonde, da was dör iet vör mij. (liedje v. Schuppezot)

    Wij hebben leren overleven in de praktische praktijk. Wij weten hoe het is als de maag knort en wij gatekens in den broeksriem tekort komen en de broek ruimtelijk rond de billen zwibbert. (forum beursduivel.be)

    Zijn kontje zwibberde lekker. (van een ‘sexy’ autootje gezegd)

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 00:53
    0 reactie(s)

    #55425

    just
    (bijw. uitspraak: zjust)

    juist, zonet, net

    Ik ben just de Frans tegengekomen op straat.

    Dat was maar just op tijd.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 00:45
    0 reactie(s)

    #55426

    just
    (bijw. uitspraak: zjust)

    juist, zonet, net

    Ik ben just de Frans tegengekomen op straat.

    Dat was maar just op tijd.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 00:44
    0 reactie(s)

    #55427

    fruitsap
    (het ~, ~pen; uitspraak: klik <a href="https://nl.forvo.com/search/fruitsap/vls/">op het pijltje</a>)

    vruchtensap, standaard wordt hier appelsiensap mee bedoeld (uit een fles of drankkarton – dus niet vers geperst)

    Van Dale:
    fruit­sap
    -vruch­ten­sap
    BE; preg­nant si­naas­ap­pel­sap

    Orange juice 1 edit1

    We hebben geen fruitsap meer in huis, maar wel nog appelsienen, dus we kunnen vers fruitsap maken.

    “Receptieformule A: Duur van de receptie: +/- 1 uur. Cava Brut “ Pont de Ferro”. Fruitsap ( vers fruitsap: + € 1.25). Assortiment van 4 aperitiefhapjes.” (traiteurrobert.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 00:17
    2 reactie(s)

    #55428

    fruitsap
    (het ~, ~pen; uitspraak: klik <a href="https://nl.forvo.com/search/fruitsap/vls/">op het pijltje</a>)

    vruchtensap, standaard wordt hier appelsiensap mee bedoeld (uit een fles of drankkarton – dus niet vers geperst)

    Van Dale:
    fruit­sap
    -vruch­ten­sap
    BE; preg­nant si­naas­ap­pel­sap

    Orange juice 1 edit1

    We hebben geen fruitsap meer in huis, maar wel nog appelsienen, dus we kunnen vers fruitsap maken.

    “Receptieformule A: Duur van de receptie: +/- 1 uur. Cava Brut “ Pont de Ferro”. Fruitsap ( vers fruitsap: + € 1.25). Assortiment van 4 aperitiefhapjes.” (traiteurrobert.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 00:16
    2 reactie(s)

    #55429

    fruitsap
    (het ~, ~pen; uitspraak: klik <a href="https://nl.forvo.com/search/fruitsap/vls/">op het pijltje</a>)

    vruchtensap, standaard wordt hier appelsiensap mee bedoeld (uit een fles of drankkarton – dus niet vers geperst)

    Van Dale:
    fruit­sap
    -vruch­ten­sap
    BE; preg­nant si­naas­ap­pel­sap

    Orange juice 1 edit1

    We hebben geen fruitsap meer in huis, maar wel nog appelsienen, dus we kunnen vers fruitsap maken.

    “Receptieformule A: Duur van de receptie: +/- 1 uur. Cava Brut “ Pont de Ferro”. Fruitsap ( vers fruitsap: + € 1.25). Assortiment van 4 aperitiefhapjes.” (traiteurrobert.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 18 Mar 2018 00:16
    2 reactie(s)

    #55430

    Pieken Paultje
    (bijnaam)

    Paul Jambers

    Jambers’ bijnaam is “Pieken Paultje”, een naam die Humo’s tv-criticus Rudy Vandendaele (Dwarskijker) hem ooit eens gaf, alluderend op de hoog piekende kijkcijfers die Jambers’ programma’s vaak haalden. (wikipedia)

    zie Belgische bijnamen

    ‘Pieken Paultje’ (72), de comeback: ex-reporter gaat politieke kopstukken in Antwerpen volgen (demorgen.be)

    ‘Ik heb altijd gezegd: ik leg mijn lot nooit in de handen van een tv-maker’, zegt Pieken Paultje wanneer hij ons ontvangt in zijn werkplek in Duffel. (knack.be)

    Na dat interview lanceerde Wilfried Hendrickx de bijnaam ‘Pieken Paultje’, die ik nog vele jaren zou meeslepen. (Ik heb het gedaan – Paul Jambers)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 17 Mar 2018 22:30
    0 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.