Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
iemand die door hard werken zijn kost verdient
zie ook werkmens, gewone ~
ook dikwijls “werkende mens”
Van Dale 1995 vermeldt enkel mv. werkmensen = arbeidersklasse
weinig googlementen in NL (verwijzen bijna allemaal naar het liedje van Yvan Heylen: De werkmens)
Welke politieke partij komt nog op voor de werkmens?
Het refrein van De Werkmens van Yvan Heylen gaat als volgt:
Hier zit ne werkmens, ne werkmens, ne werkmens
A zet a hier
Maar de lochting maakt toch vele goe
Patatten en tomatten op een roe
Hier zit ne werkmens, ne werkmens, ne werkmens
A zet a hier
1 mei, Dag van de Arbeid, is een internationale feestdag voor de werkmens.
superlatief voor een buitengewone prestatie in de wielersport; bv. gedurende tientallen kilometers alleen in de aanval gaan en solo winnen
< op de wijze van Eddy Merckx
“Het is misschien veel gezegd, maar dit is Merckxiaans”, wond Sven Nys er geen doekjes om. “Hoe vaak hebben we dit de afgelopen jaren in de Ronde van Vlaanderen gezien?” (sporza.be)
Merckxiaans, dat mogen we niet zeggen. Merckx is uniek en dat zal hij altijd blijven. Maar ik hoop wel dat Evenepoel het maakt. Ik ben fan. (Frank Raes – vrt.be)
driemaandelijks
VD 2018 BE
Fr. trimestriel
Verder gelden nog als principes dat de trimestriële aangifte uitsluitend op elektronische wijze aan de RSZ kan worden overgemaakt en dat er in principe slechts één aangifte per werkgever mag worden ingestuurd. (sic)
hagedis
In het Brussels: slangeratits (of varianten)
In Limburg zijn de meest gangbare benamingen: ektis, apstis, ekvis, ertis, muurektis, heevis(ke), slan(g)tis, vierpoot(je)" …
(Bron: Woordenboek v.d. Limburgse Dialecten, http://dialect.ruhosting.nl/wld/mb342_idx.html)
gedurende
zie ook terbinsten
Binsten nachte kaamten hij uut enne ging hij nor de menschen ulder huzen.
(Gedurende de nacht kwam hij te voorschijn en ging naar de mensen hun huizen.)
(volksverhalenbank.be/mzoeken/zoeken_Detail.php?ID=21249)
pruik, nep haarstukje
<Fr. le postiche
VD 2018 “vals haarwerk” zonder verdere aanduiding
Wie had ooit gedacht dat die een postiche op had? Het was precies echt haar.
blaadjes van een boom
Kempen: blaaikes
Antw.Kempen: bleurrekes
In de herfst vallen de blaaiges en in de lente komen ze weer te voorschijn.
aanmaning om de eigendom te verlaten
vgl. van den hof en het hekken vast
Van mijnen bleik! En riskeert het niet om hier nog ene voet in mijnen hof te zetten of ik zal mijn riek eens halen!
kleine versnapering
snabbel is een samensmelting van snack en knabbel.
Bij de wijn of een zwaar bier wordt er systematisch een snabbelke bijgezet.
(onderwijs) gesubsidieerd onderwijs dat niet door staat, provincie of gemeente wordt georganiseerd (definitie Van Dale)
Ook kortweg: vrij onderwijs
in tegenstelling tot onderwijs, gesubsidieerd officieel ~
Van Dale 2013 online: in België
Tot het gesubsidieerd vrij onderwijs behoren alle scholen die op privé-initiatief, door een privépersoon of privéorganisatie georganiseerd worden. De inrichtende macht is vaak een vereniging zonder winstoogmerk (vzw) (macht, inrichtende ~). Het vrij onderwijs bestaat hoofdzakelijk uit katholieke scholen.
Gaat hij naar ’t vrij onderwijs of naar het atheneum?
iets drinken op een terras
Wie heeft er goesting voor deze namiddag met mij een terraske te doen?
demorgen.be: Het weer is er voorlopig niet naar, maar wanneer Belgen een terrasje doen, drinkt 57 procent liefst een alcoholhoudende drank – meestal bier – en 41 procent een drankje zonder alcohol.
iets drinken op een terras
Wie heeft er goesting voor deze namiddag met mij een terraske te doen?
demorgen.be: Het weer is er voorlopig niet naar, maar wanneer Belgen een terrasje doen, drinkt 57 procent liefst een alcoholhoudende drank – meestal bier – en 41 procent een drankje zonder alcohol.
uitspraakvariant van aardbei, zie ook jerbees
/èèbere /(accent op eerste lettergr., 2x doffe e
Niks zo lekker als verse eeberen op de boot’ram!
iets of iemand door hebben of in het oog hebben
zie ook snuitje, in ’t ~ hebben
Van Dale: Belgisch-Nederlands, spreektaal
- bemerken, de lucht van iets hebben
- een persoon zijn bedoeling doorgronden
Jullie hebben getracht mij te foppen, maar ik had jullie gedoe al lang in de mot.
“En dat geldt ook voor de Vlamingen: de N-VA is pro-EU, maar heeft niet in de mot dat de EU Vlaanderen doet verdampen (en doet vollopen met migranten).” (reactie in Knack 260216)
voorkruiper, iemand die zijn beurt niet afwacht
Ik heb die voorsteker al een tijdje in de mot, pas op dat hij niet voor ons geraakt.(mot, in de ~ hebben)
iets of iemand door hebben of gezien hebben
zie ook snuitje, in ’t ~ hebben
Van Dale: Belgisch-Nederlands, spreektaal
- bemerken, de lucht van iets hebben
- een persoon zijn bedoeling doorgronden
Jullie hebben getracht mij te foppen, maar ik had jullie gedoe al lang in de mot.
“En dat geldt ook voor de Vlamingen: de N-VA is pro-EU, maar heeft niet in de mot dat de EU Vlaanderen doet verdampen (en doet vollopen met migranten).” (reactie in Knack 260216)
de bevallingsdatum die door een arts uitgerekend wordt voor een vrouw of een koppel in verwachting
We waren uitgerekend voor 18 november 2011. We waren zo blij, we hadden nooit verwacht dat we zo snel zwanger zouden geraken. (deverdwaaldeooievaar.be)
We waren uitgerekend voor juni 2008 en zagen ons al in de tuin zitten met een babytje erbij, we waren plannen aan het maken voor de kamer in te richten enzo…. (libelle.be)
Sarah Mouhamou was uitgerekend voor 27 oktober, maar de kleine spruit kon niet meer wachten en kwam gisteren ter wereld. (flair.be)
de bevallingsdatum die door een arts uitgerekend wordt voor een vrouw of een koppel in verwachting
We waren uitgerekend voor 18 november 2011. We waren zo blij, we hadden nooit verwacht dat we zo snel zwanger zouden geraken. (deverdwaaldeooievaar.be)
We waren uitgerekend voor juni 2008 en zagen ons al in de tuin zitten met een babytje erbij, we waren plannen aan het maken voor de kamer in te richten enzo…. (libelle.be)
Sarah Mouhamou was uitgerekend voor 27 oktober, maar de kleine spruit kon niet meer wachten en kwam gisteren ter wereld. (flair.be)
brodden, vals spelen
zie ook zeuren
Hugo puutte altijd bij het scheut spelen (scheut, ~ spelen) vroeger.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
