Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
een digitaal paspoort met alle overheidsinformatie over een woning
Voor de woningpas werden de databanken van het Vlaams Energieagentschap (VEA), het departement Omgeving, Wonen-Vlaanderen en de Openbare Vlaamse Afvalstoffenmaatschappij (OVAM) aan elkaar gekoppeld. (vrt.be)
De digitale woningpas is een uniek integraal digitaal dossier, een digitale infokluis waarin alle gegevens van een gebouw gebundeld worden. (mijnepb.be)
Binnenkort staat alle info over jouw woning in de woningpas. Stedenbouwkundige vergunning, bodemattest, aanbevelingen, premies, … (isolteam.be)
burgerlijk degelijk en stijlvol
wordt in Vlaanderen veel gebruikt om Franstalige Brusselse personen of toestanden te beschrijven
“En dan was er mevrouw Praet, blond haar, grote mond, bon chic bon genre, die blijkbaar het rechtse, populistische deel van Franstalig België moest verdedigen.” (Doorbraak 021218)
“Au Grand Forestier trekt een ‘bon chic, bon genre’-publiek aan, dat zich enige meerkosten voor de geleverde kwaliteit kan veroorloven.”
(DS 250715)
“Het interieur, een realisatie van zijn echtgenote Coralie Michiels, weerspiegelt helemaal de bon chic bon genre-sfeer van het gegoede dorp Ukkel.” (vierbordjes.be/?p=restaurants_detail&id=94)
burgerlijk degelijk en stijlvol
wordt in Vlaanderen veel gebruikt om Franstalige Brusselse personen of toestanden te beschrijven
“En dan was er mevrouw Praet, blond haar, grote mond, bon chic bon genre, die blijkbaar het rechtse, populistische deel van Franstalig België moest verdedigen.” (Doorbraak 021218)
“Au Grand Forestier trekt een ‘bon chic, bon genre’-publiek aan, dat zich enige meerkosten voor de geleverde kwaliteit kan veroorloven.”
(DS 250715)
“Het interieur, een realisatie van zijn echtgenote Coralie Michiels, weerspiegelt helemaal de bon chic bon genre-sfeer van het gegoede dorp Ukkel.” (vierbordjes.be/?p=restaurants_detail&id=94)
burgerlijk degelijk en stijlvol
wordt in Vlaanderen veel gebruikt om Franstalige Brusselse personen of toestanden te beschrijven
“En dan was er mevrouw Praet, blond haar, grote mond, bon chic bon genre, die blijkbaar het rechtse, populistische deel van Franstalig België moest verdedigen.” (Doorbraak 021218)
“Au Grand Forestier trekt een ‘bon chic, bon genre’-publiek aan, dat zich enige meerkosten voor de geleverde kwaliteit kan veroorloven.”
(DS 250715)
burgerlijk degelijk en stijlvol
wordt in Vlaanderen veel gebruikt om Franstalige Brusselse personen of toestanden te beschrijven
“En dan was er mevrouw Praet, blond haar, grote mond, bon chic bon genre, die blijkbaar het rechtse, populistische deel van Franstalig België moest verdedigen.” (Doorbraak 021218)
“Au Grand Forestier trekt een ‘bon chic, bon genre’-publiek aan, dat zich enige meerkosten voor de geleverde kwaliteit kan veroorloven.”
DS 250715
buil, bult
deuk, bluts
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Buts: Middelnederlands butse. Alleen in zuidelijke gewesten.
De Jef heeft een buts op zijne kop.
(Jef heeft een buil op zijn hoofd.)
Uwen auto zit vol butsen.
(Je auto zit vol deuken.)
buil, bult
deuk, bluts
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Buts: Middelnederlands butse. Alleen in zuidelijke gewesten.
De Jef heeft een buts op zijne kop.
(Jef heeft een buil op zijn hoofd.)
(Je auto zit vol deuken.)
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Buts: Middelnederlands butse. Alleen in zuidelijke gewesten.
De Jef heeft een buts op zijne kop.
(Jef heeft een buil op zijn hoofd.)
(Je auto zit vol deuken.)
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Buts: Middelnederlands butse. Alleen in zuidelijke gewesten.
De Jef heeft een buts op zijne kop.
(Jef heeft een buil op zijn hoofd.)
(Je auto zit vol deuken.)
zak van kledingstuk
ook in Vlaams Brabant, Limburg
Van “merci” heb ik men tessen vol.
(Van “merci” heb ik mijn zakken vol.)
Haal uw pollen uit uw tes.
(Haal je handen uit je zak.)
zattemanspraat, zie ook zatte kul
onzin, zever
PS… nu kunnen we wel niet meer roddellen! … weg koffie en thee … de Leffe terug aansluiten en terug beginnen met de zatte zever dan! (https://forum.mountainbike.be/viewtopic.php?p=278762)
“Er was veel geloop tussen de Bemdhal en de cafés in het
centrum, er was veel zatte zever op straat, er werd in brievenbussen geplast, er werd geregeld
vandalisme in de omgeving vastgesteld,… " (https://www.arendonk.be/f)
8 dec. 2006 – Eén, 11 uur. “’t Zal wat zijn: twee zeveraars bij elkaar. Want dat is alles wat ze kunnen; zatte zever verkopen.”(politics.be)
“nog wat meer regeringen, commissies, staatssecretarissen,politiezones en nog wat van die zatte zever in het leven roepen en wedden het zal nog complexer worden. (reactie in HLN 070518)
van de hak op de tak, onverwachte wendingen geven aan een gesprek
in het Brabants sprekend gedeelte van VL, niet gebruikt in West-Vlaanderen
“Met jou is echt geen discussie te voeren daar je steeds van de hak op de tak en van Brussel op klein patatten springt.”(https://forum.politics.be/showthread.php?p=7820934)
“Een veelprater die niet veel te zeggen heeft, kreeg bij de moeder van Hans de volgende quotering: Die springt ook van Brussel op klein patatten.” (https://books.google.be/books?isbn=9400404441)
van de hak op de tak, onverwachte wendingen geven aan een gesprek
in het Brabants sprekend gedeelt van VL, niet gebruikt in West-Vlaanderen
“Met jou is echt geen discussie te voeren daar je steeds van de hak op de tak en van Brussel op klein patatten springt.”(https://forum.politics.be/showthread.php?p=7820934)
“Een veelprater die niet veel te zeggen heeft, kreeg bij de moeder van Hans de volgende quotering: Die springt ook van Brussel op klein patatten.” (https://books.google.be/books?isbn=9400404441)
zie Brussel, van ~ op klein patatten springen
.
van de hak op de tak, onverwachte wendingen geven aan een gesprek
“Met jou is echt geen discussie te voeren daar je steeds van de hak op de tak en van Brussel op klein patatten springt.”(https://forum.politics.be/showthread.php?p=7820934)
“Een veelprater die niet veel te zeggen heeft, kreeg bij de moeder van Hans de volgende quotering: Die springt ook van Brussel op klein patatten.” (https://books.google.be/books?isbn=9400404441)
( politiek-pejoratief) de overdaad van politieke mandaten in Brussel
De Brusselse ziekte is de Brusselse bestuurlijke kluwen. Die tart de verbeelding: 200 structuren, bijna 1.400 postjes. Die zijn ieder jaar goed voor minstens 1,2 miljoen euro aan zitpenningen. Bron: De Standaard
zeer wijde broek
Verwijzing naar Nederlandse traditionele klederdracht.
Wordt veelal spottend gebruikt.
Hier se! Koopje gedaan in de solden.
Amai zo’n gevaarte. Ah, ’t is precies een polderbroek!
“Ik vind de mannen die in Spandex-‘tights’ gaan joggen verdacht. Voilà. Geef mij maar de traditionele polderbroek van Champion.” (http://www.bern-0-letters.be/?p=170)
oorspronkelijk groot Brussels herenhuis later gebruit als kazerne; sinds 1951 de plaats waar alle Belgen met dienstplicht hun drie dagen deden; sinds 1986 opvangcentrum voor asielzoekers.
Klik op de afbeelding
Een gevel van het Klein Kasteeltje.
Ik heb geen legerdienst gedaan, dus ben ik nooit in het Klein Kasteeltje geweest.
DVZ ondergebracht in Klein Kasteeltje: andere plek, zelfde chaos? (titel DS 031218)
uitdrukking die verkort de spagaat van de Belgische regering weergeeft over het al of niet ondertekenen van ‘het akkoord van Marrakech’
Neemt de premier het vliegtuig naar Marrakech of wordt het de wagen naar de koning om het ontslag van zijn regering aan te bieden – Marrakech of Marracrash? (Radiocommentaar, hedenmorgen)
VL: zie hem doen
NL: kijk hem eens
ook: zuug höär doon, zuug ze doon
Hae lup alweer mit ein nuuj vruike, zuug höäm doon.
Hij heeft alweer een nieuwe vriendin, zie hem doen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
