Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
regen over heel het land, en speciaal op de nationale feestdag op 21 juli
ook: drache nationale
Volgens Frank de Boosere krijgen we op 21 juli ek. een drasj national. 21 graden maar regen over het hele land.
Dinsdag 21 juli 2015. ACA Denderstreek vzw stelt voor: Geen Drasj National voor ons maar. Dwars door de Zwalmstreek Rit van 110 km (oldtimerweb.be)
Den ‘drasj national’ is nen dag mis :-) Morgen, 21 juli, droog en lekker fietsweer voor de 12de etappe van Corsa Campagnolo ! (facebook)
De Nationale Feestdag staat bekend om zijn hevige buien, in de volksmond beter bekend als ‘drasj national’.(gva.be)
Hoe typisch is een “drache nationale” op 21 juli? (vrt.be)
Koninklijke familie wordt getrakteerd op ‘drache nationale’ en Mathilde is zichtbaar trots: volg de festiviteiten rond de Nationale Feestdag live mee (hln.be)
SN-NL: distributiecentrum
zie ook verdelen
Het verdeelcentrum aan de Havenlaan in Tessenderlo is 30.000 vierkante meter groot, en moet op termijn enkele honderden jobs opleveren. (vrt.be)
Landbouwers aangesloten bij het Algemeen Boerensyndicaat (ABS) voeren vanochtend actie aan het verdeelcentrum van distributeur Aldi in Erpe-Mere.(demorgen.be)
Geen vele transportkilometers naar verschillende handelaars, magazijnen en verdeelcentrums. We plukken onze producten klaar om van te snoepen, vol van smaak … (hoevemahieu.be)
‘In verschillende postcentra zijn onze folders binnengebracht. Ik hoop dat de andere verdeelcentra hun werk wel goed gedaan hebben’, zegt Hoeben. (standaard.be)
verspreiden, rondbrengen, distribueren
vnw: in België ook: distribueren
Van Dale 2018 online: BE
DS2015 standaardtaal
zie ook verdeler; verdeelhuis; verdeelcentrum
Wij verdelen dit speciale type in de Benelux.
Cleanelectric is een bedrijf dat nieuwe elektrische toestellen verdeelt en de oude opruimt. (standaardtaal in België) (taaladvies.net)
versnellen in het lopen, rijden, stappen
vnw:
•verhevigen, versterken, sterker worden, meer kracht ontwikkelen
•harder lopen, versnellen
wnt: bedr. en onz. zw. ww. Van ver- met dapper. Niet in Middelnederlands Woordenboek. Uitsluitend aangetroffen in Vlaams-België.
- Verhevigen, versterken; feller, heviger, sterker worden.
“— Deez meedoogentheit, Zoo vérre van ’t opregt meedoogen afgespreit, Verdappert myn verdriet, doet de ongenucht vermeeren.” De Potter, Getrouwen Herder (1678).
- Versnellen, verhaasten; sneller worden.
¨
Typisch Vlaams: nieuwe energie opdoen (informeel): Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 2; Vlaamsheid: 2
VRT taal: verdapperen: Belgisch-Nederlandse sporttaal. Soms ook in een andere context.
versnellen, zijn tweede adem vinden, er weer tegenaan kunnen gaan, sterker / feller / groter / duurder worden
Voorbeelden:
?? Het peloton kon nog nauwelijks reageren, toen de Belg verdapperde.
Het peloton kon nog nauwelijks reageren, toen de Belg versnelde.
?? Het aandeel verdapperde met 13 % in twee weken.
Het aandeel werd in twee weken 13 % duurder.
Toen hij hem achterna zat, begon hij te verdapperen en kon hij hem inhalen.
Overigens, bepaalde termen die jullie als typisch Vlaams beschouwen zijn in Vlaamse oren eigenlijk louter typisch Wuyts (“verdapperen” bijvoorbeeld: niemand anders hier te lande gebruikt ooit dat werkwoord!) (fiets.nl)
Volgens het Belgisch Wetboek van strafvordering is een verdachte slechts verdachte tijdens het vooronderzoek. Het is een term die gebruikt wordt om de persoon aan te duiden tegen wie, tijdens een vooronderzoek, aanwijzingen van schuld rijzen.
De verdachte kan een onbekende zijn.
Een verdachte kan vrijgesproken worden, of als veroordeelde dader, mededader of medeplichtige de rechtbank verlaten.
vnw: (bnl.) persoon tegen wie een vooronderzoek is ingesteld
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, juridisch:
iemand die het voorwerp is van een vooronderzoek maar tegen wie nog geen strafvordering is ingesteld
vergelijk beklaagde, beschuldigde, betichte
De onderzoeksrechter ondervroeg de verdachte over zijn doen en laten op het tijdstip van de moord.
verbruikszaal; ruimte om iets te consumeren
ook verbruiksalon (zie voorbeelden)
vnw: verbruik(s)salon (het, -s), verbruikszaal (de, -zalen): koffiekamer, restauratiezaal, lunchroom
Het dateert van 1886 en opende zijn deuren als kleinhandelswinkel en verbruikssalon van Italiaanse voedingsspecialiteiten. (standaard.be)
Oude en nieuwe Gentenaars vinden elkaar echter nog steeds in de Mokabon, koffiewinkel met verbruiksalon. (demorgen.be)
Het Torhoutse stadsbestuur had een aanvraag uit het Nederlandse Enschede ontvangen om in de binnenstad een verbruikssalon voor softdrugs te openen. (demorgen.be)
verbruiksszaal; ruimte om iets te consumeren
ook verbruiksalon (zie voorbeelden)
vnw: verbruik(s)salon (het, -s), verbruikszaal (de, -zalen): koffiekamer, restauratiezaal, lunchroom
Het dateert van 1886 en opende zijn deuren als kleinhandelswinkel en verbruikssalon van Italiaanse voedingsspecialiteiten. (standaard.be)
Oude en nieuwe Gentenaars vinden elkaar echter nog steeds in de Mokabon, koffiewinkel met verbruiksalon. (demorgen.be)
Het Torhoutse stadsbestuur had een aanvraag uit het Nederlandse Enschede ontvangen om in de binnenstad een verbruikssalon voor softdrugs te openen. (demorgen.be)
ruimte voor consumpties, tearoom
ook verbruikszaal (zie voorbeelden)
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands,
Van Dale 2018: verbruikzaal
BE ruimte voor consumpties (in eet- en drankgelegenheden, maar ook bv. in bakkerijen met tearoom)
vgl. verbruikssalon
Bakkerij met ijssalon-verbruikzaal.
Gelieve bij uw vertrek de sleutel in de verbruikzaal van het hotel af te geven.
De brouwerij met verbruikszaal is ondergebracht in de voormalige gebouwen van “Ter Engelen” in de Capucienenstraat. (vrt.be)
ruimte voor consumpties, tearoom
ook verbruikszaal (zie voorbeelden)
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands,
Van Dale 2018: verbruikzaal
BE ruimte voor consumpties (in eet- en drankgelegenheden, maar ook bv. in bakkerijen met tearoom)
Bakkerij met ijssalon-verbruikzaal.
Gelieve bij uw vertrek de sleutel in de verbruikzaal van het hotel af te geven.
De brouwerij met verbruikszaal is ondergebracht in de voormalige gebouwen van “Ter Engelen” in de Capucienenstraat. (vrt.be)
consumentenbond
vnw: consumentenbond
VD2017 online: BE, niet algemeen
Een verbruikersunie is een organisatie die zich bezig houdt met de bescherming van de gebruikers. U kan er advies vinden op verschillende gebieden zoals consumentenadvies, fiscaal advies, kredietadvies enz. (echtbanken-tribunaux.be)
Test-Aankoop is in geen geval aansprakelijk voor onderbrekingen van de diensten die de verbruikersunie via de website aanbiedt, en de gevolgen die daaruit voor de gebruiker en elke derde kunnen voortvloeien. (test-aankoop.be)
Drs Bak ker wees er op, dat de weinige steekproeven, die de Belgische verbruikersunie voor Vlissingen heeft genomen wijzen op een ster ke verontreiniging. (krantenbankzeeland.nl)
(verouderd in Nederland)
om zeep helpen, in de war sturen, verbruien, verpesten
SN-NL: verbroddelen
vnw: verknoeien, verpesten, in de war sturen
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, de sfeer verbrodden
DS2015 standaardtaal
We hadden het zo mooi voorbereid. Uitnodigingen verstuurd, menuutjes opgesteld. Ze wil niet meer gevierd worden. Een streep door de rekening. Ze heeft het wel goed verbrod.
vergoeding bij ontslag of bij een verbreking van een overeenkomst
vnw: ontslagvergoeding
Kan de arbeidsovereenkomst van bepaalde duur niet opgezegd worden, dan is een verbrekingsvergoeding verschuldigd die overeenstemt met het loon dat verschuldigd is tot aan het verstrijken van de termijn die in de arbeidsovereenkomst overeengekomen werd. (securex.be)
Het Arbeidshof heeft de club verplicht om zijn ex-trainer een verbrekingsvergoeding van 500.000 euro te betalen. (vrt.be)
De vakbond wijst er nog op dat BRC alle verbrekingsvergoedingen uitbetaalt en geen zware fout inroept voor het ontslag van de drie. (demorgen.be)
Moet ik een verbrekingsvergoeding betalen aan mijn energieleverancier? Als consument mag je op elk moment je contract met met je energieleverancier verbreken. (standaard.be)
hof van cassatie
vnw: (bnl. veroud.) Hof van Cassatie, Hoge Raad (nl.)
zie ook verbreking
Op welke grond de veroordeelde naar het verbrekingshof stapt, is niet duidelijk. Zijn advocaten werden niet geraadpleegd voor het beroep. (standaard.be)
Van het verbrekingshof kunnen sinds gisteren al ongeveer 43.000 arresten worden geraadpleegd. Dat moet overigens ook de eenvormigheid van de rechtspraak … (demorgen.be)
De grenzen van taalvrijheid, vermeld in artikel. 23 van de Grondwet, werden officieel bepaald door het Verbrekingshof. (rw.be)
hof van cassatie
vnw: (bnl. veroud.) Hof van Cassatie, Hoge Raad (nl.)
Op welke grond de veroordeelde naar het verbrekingshof stapt, is niet duidelijk. Zijn advocaten werden niet geraadpleegd voor het beroep. (standaard.be)
Van het verbrekingshof kunnen sinds gisteren al ongeveer 43.000 arresten worden geraadpleegd. Dat moet overigens ook de eenvormigheid van de rechtspraak … (demorgen.be)
De grenzen van taalvrijheid, vermeld in artikel. 23 van de Grondwet, werden officieel bepaald door het Verbrekingshof. (rw.be)
een verbreking van een arrest (bv. in cassatie): het ongedaan maken van een gerechterlijke beslissing
vnw: (bnl. veroud.) cassatie
zie ook verbrekingshof
Het parketgeneraal ziet geen enkele reden tot verbreking.
een verbreking van een arrest (bv. in cassatie): het ongedaan maken van een gerechterlijke beslissing
vnw: (bnl. veroud.) cassatie
Het parketgeneraal ziet geen enkele reden tot verbreking.
afgedaan hebben, een slecht imago krijgen, in ongenade vallen
vnw: verbranden (verbrandde, is verbrand): door in opspraak te komen niet langer in staat zijn om een bepaalde functie te bekleden
Hij is verbrand bij de club supporters, na dat verhaal van “ik wil absoluut vertrekken”, en nu is hij bij Antwerp, dus nu heeft hij zeker afgedaan. (voetbalprimeur.be)
Vooral McCaskill was verbrand bij de Clintons: aanvankelijk omdat ze Obama steunde, later omdat ze had verklaard dat ze "haar dochter niet in de buurt van … (demorgen.be)
Als junior kreeg ik ook het vak psychodiagnostiek toegewezen. Niemand wilde dat vak, want het was verbrand door de antipsychiatrie. (weliswaar.be)
De tijd van zijn verbrande imago ligt duidelijk achter hem. Tegelijkertijd wordt Vandenbroucke zeer sterk met zijn eigen SP.A vereenzelvigd. (standaard.be)
- te veel geten hebben waardoor buik en maag opgeblazen zijn
- een opgeblazen gevoel hebben na de maaltijd
Woordenboek der Nederlandsche Taal: In Vlaams België: dik en opgeblazen zijn, b.v. van te veel eten
“Eten dat men er van poeft” De Bo (1873). (in West-Vlaanderen)
Het eten was keilekker, maar ik kan niet meer, ik poef.
Als ik dien dessert nog moet eten, ja, nee niet voor mij, ik poef nu al.
> andere betekenissen van poefen
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.