Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #34581

    kas, uw ~ opvreten
    (uitdrukking)

    zich innerlijk ergeren en opwinden omdat men in een ongewenste situatie zit die men niet kan veranderen

    zeer dikwijls gebruikt met zitten te: uw kas zitten op te vreten

    ruime verspreiding in provincie Antwerpen en Hageland

    Weet ge wat dat is, als ge voortdurend moet omgaan met iemand die ge niet kunt verdragen, maar ge kunt niets zeggen omdat het bijvoorbeeld de dochter van de baas is: dat is uw kas opvreten.

    Ik moet bijbetalen voor de belastingen en de frigo is kapot, ik heb redenen genoeg om mijn kas op te vreten.

    Als we als vakantie veertien dagen naar de Belgische kust gaan, zit ik daar mijn kas op te fretten! Uit verveling.

    “Vandaar ook de pijn van mensen die het minder goed doen en hun ‘kas opvreten’ omdat zij zichzelf de schuld geven van hun werkloosheid of van een lage …” (Mark Elchardus Sociologie: een inleiding)

    “Ik heb vorig jaar mijn kas zitten opvreten toen ik hier als toeschouwer in de tribunes moest zitten door mijn blessure.” (sport.be 18 nov. 2018)

    Provincie Vlaams Brabant
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 14:17
    0 reactie(s)

    #34582

    kas, uw ~ opvreten
    (uitdrukking)

    zich innerlijk ergeren en opwinden omdat men in een ongewenste situatie zit die men niet kan veranderen

    zeer dikwijls gebruikt met zitten te: uw kas zitten op te vreten

    ruime verspreiding in provincie Antwerpen en Hageland

    Weet ge wat dat is, als ge voortdurend moet omgaan met iemand die ge niet kunt verdragen, maar ge kunt niets zeggen omdat het bijvoorbeeld de dochter van de baas is: dat is uw kas opvreten.

    Ik moet bijbetalen voor de belastingen en de frigo is kapot, ik heb redenen genoeg om mijn kas op te vreten.

    Als we als vakantie veertien dagen naar de Belgische kust gaan, zit ik daar mijn kas op te fretten! Uit verveling.

    “Vandaar ook de pijn van mensen die het minder goed doen en hun ‘kas opvreten’ omdat zij zichzelf de schuld geven van hun werkloosheid of van een lage …” (Mark Elchardus Sociologie: een inleiding)

    “Ik heb vorig jaar mijn kas zitten opvreten toen ik hier als toeschouwer in de tribunes moest zitten door mijn blessure.” (sport.be 18 nov. 2018)

    Provincie Vlaams Brabant
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 14:16
    0 reactie(s)

    #34583

    kas, uw ~ opvreten
    (uitdrukking)

    zich innerlijk ergeren en opwinden omdat men in een ongewenste situatie zit die men niet kan veranderen

    zeer dikwijls gebruikt met zitten te:
    uw kas zitten op te vreten

    ruime verspreiding in provincie Antwerpen en Hageland

    Weet ge wat dat is, als ge voortdurend moet omgaan met iemand die ge niet kunt verdragen, maar ge kunt niets zeggen omdat het bijvoorbeeld de dochter van de baas is: dat is uw kas opvreten.

    Ik moet bijbetalen voor de belastingen en de frigo is kapot, ik heb redenen genoeg om mijn kas op te vreten.

    Als we als vakantie veertien dagen naar de Belgische kust gaan, zit ik daar mijn kas op te fretten! Uit verveling.

    “Vandaar ook de pijn van mensen die het minder goed doen en hun ‘kas opvreten’ omdat zij zichzelf de schuld geven van hun werkloosheid of van een lage …” (Mark Elchardus Sociologie: een inleiding)

    “Ik heb vorig jaar mijn kas zitten opvreten toen ik hier als toeschouwer in de tribunes moest zitten door mijn blessure.” (sport.be 18 nov. 2018)

    Provincie Vlaams Brabant
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 14:15
    0 reactie(s)

    #34584

    kas, uw ~ opvreten
    (uitdrukking)

    1. zich geweldig ergeren
    2. zich zorgen maken
    3. zich vervelen

    ook uw kas opfretten
    zeer dikwijls gebruikt met zitten te:
    uw kas zitten op te vreten, uw kas zitten op te fretten

    ruime verspreiding in provincie Antwerpen en Hageland

    1. Weet ge wat dat is, als ge voortdurende moet omgaan met iemand die ge niet kunt verdragen, maar ge kunt niets zeggen omdat het bijvoorbeeld de dochter van de baas is.
    2. Ik moet bijbetalen voor de belastingen en de frigo is kapot, ik heb redenen genoeg om mijn kas op te vreten.
    3. Als we als vakantie veertien dagen naar de Belgische kust gaan, zit ik daar mijn kas op te fretten!

    “Vandaar ook de pijn van mensen die het minder goed doen en hun ‘kas opvreten’ omdat zij zichzelf de schuld geven van hun werkloosheid of van een lage …” (Mark Elchardus Sociologie: een inleiding)

    “Ik heb vorig jaar mijn kas zitten opvreten toen ik hier als toeschouwer in de tribunes moest zitten door mijn blessure.” (sport.be 18 nov. 2018)

    Provincie Vlaams Brabant
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 13:38
    0 reactie(s)

    #34585

    kas, uw ~ opvreten
    (uitdrukking)

    1. zich geweldig ergeren
    2. zich zorgen maken
    3. zich vervelen

    ook uw kas opfretten
    zeer dikwijls gebruikt met zitten te:
    uw kas zitten op te vreten, uw kas zitten op te fretten

    ruime verspreiding in provincie Antwerpen en Hageland

    1. Weet ge wat dat is, als ge voortdurende moet omgaan met iemand die ge niet kunt verdragen, maar ge kunt niets zeggen omdat het bijvoorbeeld de dochter van de baas is.
    2. Ik moet bijbetalen voor de belastingen en de frigo is kapot, ik heb redenen genoeg om mijn kas op te vreten.
    3. Als we als vakantie veertien dagen naar de Belgische kust gaan, zit ik daar mijn kas op te fretten!

    “Vandaar ook de pijn van mensen die het minder goed doen en hun ‘kas opvreten’ omdat zij zichzelf de schuld geven van hun werkloosheid of van een lage …” (Mark Elchardus Sociologie: een inleiding)

    Provincie Vlaams Brabant
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 13:35
    0 reactie(s)

    #34586

    kas, uw ~ opvreten
    (uitdrukking)

    1. zich geweldig ergeren
    2. zich zorgen maken
    3. zich vervelen

    ook uw kas opfretten
    zeer dikwijls gebruikt met zitten te:
    uw kas zitten op te vreten, uw kas zitten op te fretten

    ruime verspreiding in provincie Antwerpen en Hageland

    1. Weet ge wat dat is, als ge voortdurende moet omgaan met iemand die ge niet kunt verdragen, maar ge kunt niets zeggen omdat het bijvoorbeeld de dochter van de baas is.
    2. Ik moet bijbetalen voor de belastingen en de frigo is kapot, ik heb redenen genoeg om mijn kas op te vreten.
    3. Als we als vakantie veertien dagen naar de Belgische kust gaan, zit ik daar mijn kas op te fretten!

    Provincie Vlaams Brabant
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 11:58
    0 reactie(s)

    #34587

    hartvreterij
    (de ~, vr. zst. nw. geen mv.)

    gekanker, ergernis

    zie ook hartvreter, hertefretten, hertefretter

    “Trouwens, als ‘m nie gesmoord had, dan stak de Frans er nu toch ook al onder. Van puur hartvreterij. ‘t Was ne moeilijke mens, mijne Frans. Nooit content.” (janlampo.com/2013/08/08/verhaal-jeanneke-doet-niet-aan-politiek-1993/)

    In onze polderdorpen, we kunnen er straks elkaar ontmoeten, leren kennen en waarderen en zonder hartvreterij samen feesten, samen zomeren, kortom." (informatieblad De Haan 2006)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 11:51
    0 reactie(s)

    #34588

    hartvreterij
    (de ~, vr. zst. nw. geen mv.)

    gekanker, ergernis

    zie ook hartvreter, kas, zijn ~ opvreten, hertefretten, hertefretter

    “Trouwens, als ‘m nie gesmoord had, dan stak de Frans er nu toch ook al onder. Van puur hartvreterij. ‘t Was ne moeilijke mens, mijne Frans. Nooit content.” (janlampo.com/2013/08/08/verhaal-jeanneke-doet-niet-aan-politiek-1993/)

    In onze polderdorpen, we kunnen er straks elkaar ontmoeten, leren kennen en waarderen en zonder hartvreterij samen feesten, samen zomeren, kortom." (informatieblad De Haan 2006)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 11:50
    0 reactie(s)

    #34589

    kas
    (de ~, vr. zelfst. nw. geen meerv. )

    1.het lijf, het lichaam, de keel (pars pro toto)

    Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
    herkomst: mogelijk de afkorting van karkas, borstkas

    Woordenboek der Nederlandsche Taal
    Benaming voor de maag, den buik, het lichaam.
    Zijn kas (kasse; kasken) vullen, zich dik eten (Joos; Cornelissen-Vervliet; Teirlinck)
    E stuk in zij(n) kasken hebben, dronken zijn, Corn.-Vervl.
    Wa(t) naar zijn kas krijgen, verwijtingen of kijven krijgen, Ald.

    2. kast (meubel), ook als tweede deel van samenstellingen: keukenkas, slaapkamerkas, bureaukas…

    3. spaarkas, bank
    zie ook spaarkaske
    < Frans la caisse (= de kassa, de geldkist)

    uitdrukkingen met “kas”: zie
    kas, alles uit zijn ~ halen
    kas, de ~ spijzen
    kas, er zijn ~ aan vegen
    kas, het is ~
    kas, iets in zijn ~ spelen
    kas, in zijn ~ slagen
    kas, op zijn ~ krijgen
    kas, zijn ~ opvreten
    kas, uw ~ volspelen
    kas, zijn ~ afdraaien
    kas, zijn ~ leegrijden

    1. Ge kunt u niet voorstellen wat die allemaal in zijn kas slaagt (kas, in zijn ~ slagen).
    Hij zit de godganse dag zijn kas op te vreten. kas, zijn ~ opvreten

    2. Keukenkas in 2delen 2,00m lang. Bovendeel 110h. Vijf deuren. (advertentie 211115)

    3. De kas is vrijdag gesloten omdat het dan een feestdag is. Ge zult die verrichting dus best donderdag doen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 11:48
    7 reactie(s)

    #34590

    kas, zijn ~ opvreten
    (uitdrukking)

    1. zich geweldig ergeren
    2. zich zorgen maken
    3. zich vervelen

    ook uw kas opfretten
    zeer dikwijls gebruikt met zitten te:
    uw kas zitten op te vreten, uw kas zitten op te fretten

    ruime verspreiding in provincie Antwerpen en Hageland

    1. Weet ge wat dat is, als ge voortdurende moet omgaan met iemand die ge niet kunt verdragen, maar ge kunt niets zeggen omdat het bijvoorbeeld de dochter van de baas is.
    2. Ik moet bijbetalen voor de belastingen en de frigo is kapot, ik heb redenen genoeg om mijn kas op te vreten.
    3. Als we als vakantie veertien dagen naar de Belgische kust gaan, zit ik daar mijn kas op te fretten!

    Provincie Vlaams Brabant
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 11:47
    0 reactie(s)

    #34591

    janettenbak
    (de ~, ~ en m.zelfst. nw.)

    auto of moto die volgens sommigen op een of andere manier een indruk van verwijfdheid nalaat

    “De Tesla is de janettenbak van de happy few.” (Knack 040115)

    “menier denkt dat em zonder sportieve velgen de baan op kan?
    ei, wat is dat ier?
    geen spoilers geen dinge, niekste kloten, jongene
    wa veur ne janettenbak is da jongen?” (DJ Puthond Snellen Eddy’s Beat)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 11:03
    0 reactie(s)

    #34592

    appareil
    (de ~ (m.), ~s)

    apparaat of toestel, zoals een fotoappareil staat voor fototoestel

    < andere definitie van appareil

    Den plong van dien appareil is kapot.

    De pillen van zijnen appareil zijn leeg. Hij heeft geen reserve, dus hoort hij maar amper iets.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 01:00
    2 reactie(s)

    #34593

    appareil
    (zn. m. ~s)

    fototoestel, fotoapparaat, kodak

    < andere definitie van appareil

    Zie dat ge uwen appareil mee op vakantie hebt, dat ge schoon fotokes kunt pakken.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 00:57
    0 reactie(s)

    #34594

    blokskes
    (alleen meervoud)

    betonnen tegels
    (blokskes zijn lichter dan dals en hebben meestal een langwerpige rechthoekige vorm, alhoewel er ook S-vormige bestaan)

    Onze geburen wonnen met de lotto en toen hebben ze met het geld blokskes laten leggen op de oprit.

    > andere betekenis van blokskes

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 00:56
    0 reactie(s)

    #34595

    blokskes
    (altijd meerv.)

    getrainde buikspieren, six pack

    Dolcegab Sommer2004

    Mijn zus aar lief eeft echt blokskes: daar valts’op

    Ik wil namelijk “blokskes”! En neen, dit is geen beugel voor mijn gebit, maar of volgens de fitnesstermen, een sixpack. (bloggen.be 4/04/2012)

    Ik train nu al bijna 5 maanden intensief mijn buikspieren minimum 4 maal per week maar nog altijd heb ik nog geen blokskes. (forum.bodybuilding.nl 17/04/2005)

    > andere betekenis van blokskes

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 00:55
    0 reactie(s)

    #34596

    blokskes
    (alleen mv.; uitspraak: klik <a href="https://nl.forvo.com/search/blokskes///">op het pijltje</a>)

    vaste tandbeugel

    Aparatología fija

    zie ook brug, appareil

    Kinderen met scheve tanden lopen dikkels met blokskes rond om een rechter gebit te krijgen.

    Blokskes bestaan ook in fluokleuren.

    > andere betekenis van blokskes

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 00:55
    0 reactie(s)

    #34597

    geraken
    (ww., geraakte, geraakt )

    - raken, komen

    Van Dale online: BE, ar­chaïsch in Ne­der­land

    Met al die stormen van de laatste tijd is de fruitboer financieel in de knoei geraakt.

    De holleblokken geraken helemaal in onbruik.

    Na anderhalf jaar onderhandelen geraakte het tijd dat er een regering kwam. (tijd raken: Van Dale 1995 gewestelijk)

    > andere betekenis van geraken

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 00:52
    4 reactie(s)

    #34598

    geraken
    (ww., geraakte, geraakt )

    - raken, komen

    Van Dale online: BE, ar­chaïsch in Ne­der­land

    Met al die stormen van de laatste tijd is de fruitboer financieel in de knoei geraakt.

    De holleblokken zijn helemaal in onbruik geraakt.

    Na anderhalf jaar onderhandelen geraakte het tijd dat er een regering kwam. (tijd raken: Van Dale 1995 gewestelijk)

    > andere betekenis van geraken

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 00:42
    4 reactie(s)

    #34599

    geraken
    (ww. geraakte, geraakt)

    geraken + voornaamwoordelijke bijwoorden zoals:
    eruit, eraan, erbij, erin, erop, eronder, erboven, erbovenop, erbovenin, erbovenuit, eronderin, eronderuit, ertegen, ertegenop, ertegenaan, ertegenin, ertegenover, ervoor, erachter, ernaast,…

    Van Dale online: BE, ar­chaïsch in Ne­der­land

    De koeken lagen vanachter in de bovenste kast zodat de kindjes er niet bij konden geraken. Dacht ik, maar ze kropen op een stoel, op de kast om er toch maar aan te geraken. Slim als ze zijn.

    > andere betekenis van geraken

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 00:39
    0 reactie(s)

    #34600

    geraken
    (ww. geraakte, geraakt)

    aankomen, raken,
    erin slagen ergens aan te komen, een plaats te bereiken

    Van Dale online: BE, ar­chaïsch in Ne­der­land

    We geraken veilig thuis met onze Bob.

    Na veel vijven en zessen geraakten we uiteindelijk op onze bestemming.

    > andere betekenis van geraken

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 30 Mar 2019 00:39
    0 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.