Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
mager soepvlees (runds) zonder been
zie ook boelie
“Deze week op maandag naar de les en naar ons vader, dinsdag uitgebreid gekookt (soep met jeugdvlees e.a.) naar de bib geweest en bij …”(blogen.be 3 mei 2014)
“De borstlap is een stuk rundvlees dat ook als”jeugdvlees" gekend is, we gebruiken dit voor bouillon van te trekken, …" (slagers-vlaanderen.be 4 okt. 2018)
“Jeugdvlees is online te bestellen bij Keurslager …” (slagersonline.be)
soepvlees
bij uitbreiding: soep waarin vlees meegekookt wordt
< Frans: bouillir: koken, zieden
Van Dale online 2017: bouilli
zelfstandig naamwoord • het & de m • g.mv.
1847, Frans (eig. gekookt)
1. stofnaam soepvlees aan een stuk
Laat de bloemkoolroosjes nog even mee stoven en schenk er dan de gezeefde blanke fond bij. Leg ook de stukken soepvlees (boelie) in de soep. (dagelijksekost.een.be)
Een mens maakt soms zeer rare gedachtensprongen, want de reden waarom ik aan boelie/bouillie dacht, was, doordat een vriend mij een link naar youtube doorstuurde met een zeer gekend liedje in Gent, van de hand van Walter De Buck. (nullammicrowaveum.com)
Klik op de afbeelding
Koude salade van boelie
mager soepvlees (runds) zonder been
“Deze week op maandag naar de les en naar ons vader, dinsdag uitgebreid gekookt (soep met jeugdvlees e.a.) naar de bib geweest en bij …”(blogen.be 3 mei 2014)
“De borstlap is een stuk rundvlees dat ook als”jeugdvlees" gekend is, we gebruiken dit voor bouillon van te trekken, …" (slagers-vlaanderen.be 4 okt. 2018)
“Jeugdvlees is online te bestellen bij Keurslager …” (slagersonline.be)
mager soepvlees (runds) zonder been
“Deze week op maandag naar de les en naar ons vader, dinsdag uitgebreid gekookt (soep met jeugdvlees e.a.) naar de bib geweest en bij …”(blogen.be 3 mei 2014)
“De borstlap is een stuk rundvlees dat ook als”jeugdvlees" gekend is, we gebruiken dit voor bouillon van te trekken, …" (slagers-vlaanderen.be 4 okt. 2018)
mager soepvlees (runds) zonder been
“Deze week op maandag naar de les en naar ons vader, dinsdag uitgebreid gekookt (soep met jeugdvlees e.a.) naar de bib geweest en bij …”(blogen.be 3 mei 2014)
kwartier
de e is dof uitgesproken
Nog een kettier geduld.
Verkoopt ge mij een kettier van de slachtkoe?
paleis van justitie
(vroeger was het trouwens in Antwerpen ook ‘paleis van zjustitie’)
Van Dale 2016 online: BE
Het nieuwe justitiepaleis van Antwerpen wordt al zwanzend ‘de fritzakken’ genoemd.
paleis van justitie
(vroeger was het trouwens in Antwerpen ook ‘paleis van zjustitie’)
Van Dale 2016 online: BE
Het nieuwe justitiepaleis van Antwerpen wordt al zwanzend ‘de fritzakken’ genoemd.
paleis van justitie
(vroeger was het trouwens in Antwerpen ook ‘paleis van zjustitie’)
Van Dale 2016 online: BE
Het nieuwe justitiepaleis van Antwerpen wordt al zwanzend ‘de fritzakken’ genoemd.
terwijl, binnen (m.b.t. tijd), ondertussen
> binst dat
ook in Oost-Vlaanderen
zie ook: terbinsten, swengst
“De engeltjes komen wel en brengen lekkerdingen, maar ge kunt ze niet zien – ze komen binst we slapen!” – uit ‘Het Kerstekind’, Stijn Streuvels
“Aen ‘t haerdvuer lag een handvol rys, Gezameld binst den dag " – uit ’De Hut in ’t Woud’, Karel Lodewijk Ledeganck, (geschreven ca. 1827-1847)
Alli, ik ga de pc afsluiten. Eten maken en binst m’n dochter wat bezighouden! (www.baby.be)
joint
zie ook toep, een ~ ketten
Past op, de polies komt af, smijt dien toep weg!
perforator
analoog met nietjesmachien
Met dat mijn gaatjesmachien kapot is kan ik mijn papieren niet meer in mijn ringmap steken.
erg kwaad zijn, het hysterisch zijn nabij
zie ook horendol, ergens ~ van worden, hoorndul
ook in de Antw.Kempen
‘Wie honger lijdt, schreeuwt om iemand oorendul te maken’ Teyrlinck, Land van Belofte.
bewegen
ook figuurlijk
uitspraak in Antwerpen: klik hier
< Frans bouger
Op het spitsuur op den tram is er geen bougeren aan. Als ge wilt afstappen, moet ge u op tijd naar de deur wriemelen.
Hij moet mij nog 20 euro, maar hij bougeert niet.
Wordt gezegd als een vijs niet meer pakt, meestal omdat de draad versleten of beschadigd is.
Ik krijg die vijzen niet meer uit dat scharnier want ze draaien dul, dan zal ik ze maar loswringen met een koevoet.
kwaad, boos
Van Dale 1995: gewestelijk
Van Dale 2018: dul
< 1599, verkort uit duil
3. niet algemeen boos
Je moet je niet dul maken, er is niets gebeurd.
> andere betekenis van dul
Brak is het Antwerps/Kempisch (jeugd) woord voor de staat na de dronkenschap, ook wel de kater genoemd. Kan ook staan voor zware vermoeidheid.
“Kzen echt zo brak, kheb al twee keer moete spauwen.”
“Heel den dag gewerkt, kzen brak !”
“Bert, ge hed echt den brakste kop van vlaanderen”
> andere betekenis van brak
1. heel zout: ‘zo zout als brak’ (in deze uitdrukking ook gebruikt in Antwerpen stad)
2. zuur, uitdr.: brak, zo zuur als ~.
3. goor
4. zoet: zie zo zoet als brak
1. Dat water van de patatten is precies brak. Hoeveel zout hebt ge erin gedaan?
2. Kapt (kappen) die pap maar weg, die is brak.
3. Dat afwaswater is brak, laat maar proper water lopen voor de potten af te wassen.
De aquarium van dien ouwe veva moet dringend ververst worden. Het water is brak geworden. Ge ziet de vissen amper zwemmen.
> andere betekenis van brak
1. de staat na de dronkenschap, een kater = SN
2. zware vermoeidheid, oep zijn
3. lelijk
1. “Kzen echt zo brak, kheb al twee keer moete spauwen.”
2. “Heel den dag gewerkt, kzen brak !”
3. “Bert, ge hed echt den brakste kop van vlaanderen”
> andere betekenis van brak
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
