Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
NL: rechtsomkeert
taaladvies.net: “Rechtsomkeer maken komt vooral in België voor, rechtsomkeert maken in Nederland.”
DS2015 standaardtaal
Rechtsomkeer maken: terugdraaien, op zijn stappen terugkeren, teruggaan
(eerder schrijftaal)
ook rechtsommekeer
Ik denk dat we beter rechtsomkeer maken, ik ben zeker dat we verkeerd zitten.
NL: rechtsomkeert
taaladvies.net: “Rechtsomkeer maken komt vooral in België voor, rechtsomkeert maken in Nederland.”
DS2015 standaardtaal
Rechtsomkeer maken: terugdraaien, op zijn stappen terugkeren, teruggaan
(eerder schrijftaal)
Ik denk dat we beter rechtsomkeer maken, ik ben zeker dat we verkeerd zitten.
daar is niets te verdienen, verkrijgen, halen, stelen…
Van Dale 2016 BE
DS2015 standaardtaal
Ik hoop dat ze hier nooit zullen binnenbreken … hier valt toch niks te rapen.
Bij de notaris moesten ze vaststellen dat er van de erfenis niets meer te rapen viel.
In die sector valt niet veel te rapen.
peluw (langwerpig onderkussen dat zo breed is als het bed. Daarop liggen de kopkussens.)
Bijvorm van peuluw < Middelnederlands poluwe, pueluwe, puelu en andere vormen. Eene vroege ontleening uit latijn pulvînus (Woordenboek der Nederlandsche Taal)
Onze Paul slaapt geiren hoog, met ne peul een een paar kopkussens.
peluw (langwerpig onderkussen dat zo breed is als het bed. Daarop liggen de kopkussens.)
Bijvorm van peuluw < Middelnederlands poluwe, pueluwe, puelu en andere vormen. Eene vroege ontleening uit latijn pulvînus (Woordenboek der Nederlandsche Taal)
Onze Paul slaapt geiren hoog, met ne peul een een paar kopkussens.
vervallen, wankel, bouwvallig, krakkemikkel, bijna uiteenvallend
Nu dat die knalpot onder mijnen auto onderuit is gevallen, rijd ik met een krel van een wagen rond.
“Genoeg over mij, hier mijn fietsje (voor de een waarschijnlijk een krel, voor de ander een goedkope mountainbike, voor mij een prachtpaardje …”(mountainbike.be 17 jun. 2010)
Dat krel van een kast hebben we toch maar uiteengeklopt en naar het containerpark gebracht. Eindelijk is het oud krel weg.
vervallen, wankel, bouwvallig, krakkemikkel, bijna uiteenvallend
Nu dat die knalpot onder mijnen auto onderuit is gevallen, rijd ik met een krel van een wagen rond.
“Genoeg over mij, hier mijn fietsje (voor de een waarschijnlijk een krel, voor de ander een goedkope mountainbike, voor mij een prachtpaardje …(mountainbike.be 17 jun. 2010)
Dat krel van een kast hebben we toch maar uiteengeklopt en naar het containerpark gebracht. Eindelijk is het oud krel weg.
wilddrijver
herkomst, Frans:traqueur < traquer < Oudfrans: trac=spoor van een dier
ook in Antw.
In de Ardennen wordt er op wild gejaagd. De trakker slaagt met stok, zodat het wild opschrikt. De jager kan het dan gemakkelijker schieten.
bloemencorso, optocht van met bloemen versierde voertuigen
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Loenhout 2002
Elk jaar was er een bloemenstoet in onze wijk, VVKS en KSA wedijverden om de mooiste wagen.
Een bloemencorso (in België ook: bloemenstoet) is een optocht van praalwagens die versierd of bedekt zijn met bloemen. (Wikipedia)
zedenloze, onfatsoenlijke, onverzorgde vrouw, slet, vuilpoes, hoer
< de grondbetekenis van “klatter” verwijst naar een wanordelijke, klittende massa, vodden, flarden van kleding …
vgl. Ned. kledder
Een straatklatter. (straathoer, tippelaarster)
Zwijg gij, vuil klatter!
> andere betekenis van klatter
onontwarbaar kluwen, wirwar, klit
Er zit een klatter in het garen, het is heel verklatterd (verklatteren).
> andere betekenis van klatter
touw
Woordenboek der Nederlandsche Taal: lijn bestaande uit ineengewerkte draden, gebezigd voor verschillende doeleinden, in de eerste plaats als bindmiddel; gewoonlijk hetzelfde als touw. In Noord-Nederland verouderd, in Zuid-Nederland beteekent koord thans bepaaldelijk: betrekkelijk dun touw (in tegenstelling met zeel, dik touw).
Noord-Nederland alleen touw of kabel voor koorddansers en in sommige uitdr. aan één koord trekken, op het slappe koord dansen.
Uitdrukking in Vlaanderen: kat, nu komt de ~ op de koord
Bol koord
Hebt ge nog ergens ’nen bol koord? Ik wil die doos stevig vastknopen op het rek.
< pers, perzen: waarvan de ‘r’ is weggevallen
ook in de Kempen
klik op de afbeelding
Hedde gelle al een pes geten, ze zen weer overlekker. Gulle moesten eens afkomen om ze te pruven in de streek van het Hageland. Ik goan alvast er nog een pakken.
onontwarbaar kluwen, wirwar, klit
Er zit een klatter in het garen, het is heel verklatterd (verklatteren).
> andere betekenis van kladder
zedenloze, onfatsoenlijke, onverzorgde vrouw, slet, vuilpoes, hoer
< de grondbetekenis van “klatter” verwijst naar een wanordelijke, klittende massa, vodden, flarden van kleding …
vgl. Ned. kledder
Een straatklatter. (straathoer, tippelaarster)
Zwijg gij, vuil klatter!
> andere betekenis van kladder
na het afleggen van een theoretische test behaalt men een theoretisch rijbewijs dat toelaat om praktijkervaring op de weg op te doen teneinde ook het praktisch rijbewijs te behalen
zie ook voorlopig rijbewijs
NL kent een ander systeem met andere begrippen zoals puntenrijbewijs en beginnersrijbewijs
Oefenen voor je theoretisch rijbewijs kan voortaan op de gratis website www.mijnrijbewijsb.be van de Vlaamse overheid. (vrt.be)
45% jongeren slaagt meteen voor theoretisch rijbewijs (hln.be)
Kan ik mijn theoretisch rijbewijs uit het buitenland combineren met een praktisch rijexamen in Vlaanderen of omgekeerd? (vlaanderen.be)
na het afleggen van een theoretische test behaalt men een theoretisch rijbewijs dat toelaat om praktijkervaring op de weg op te doen teneinde ook het praktisch rijbewijs te behalen
zie ook voorlopig rijbewijs
Oefenen voor je theoretisch rijbewijs kan voortaan op de gratis website www.mijnrijbewijsb.be van de Vlaamse overheid. (vrt.be)
45% jongeren slaagt meteen voor theoretisch rijbewijs (hln.be)
Kan ik mijn theoretisch rijbewijs uit het buitenland combineren met een praktisch rijexamen in Vlaanderen of omgekeerd? (vlaanderen.be)
een rijbewijs dat men na een geslaagd theoretisch examen toegewezen krijgt om praktijkervaring op te doen
zie ook theoretisch rijbewijs
NL kent een ander systeem met andere begrippen zoals puntenrijbewijs en beginnersrijbewijs
“Met de rijopleiding doet Vlaanderen wat het wil, maar Vlaams minister van Mobiliteit Ben Weyts (N-VA) raakt met zijn hervorming ook aan het voorlopig rijbewijs. Dat is federale materie’, zo verluidt bij het kabinet-Bellot.
(demorgen.be)
Een voorlopig rijbewijs is een leerdocument, het geeft u de toelating om met een voertuig op de openbare weg te rijden als voorbereiding op het praktisch rijexamen. (destelbergen.be)
De begeleider moet opnieuw op het voorlopig rijbewijs vermeld worden en vooraan in het voertuig plaatsnemen. (lokalepolitie.be)
Niet langer 3 jaar wachten na vervallen van voorlopig rijbewijs (deredactie.be)
na het afleggen van een theoretische test behaalt men een theoretisch rijbewijs dat toelaat om praktijkervaring op de weg op te doen teneinde ook het praktisch rijbewijs te behalen
Oefenen voor je theoretisch rijbewijs kan voortaan op de gratis website www.mijnrijbewijsb.be van de Vlaamse overheid. (vrt.be)
45% jongeren slaagt meteen voor theoretisch rijbewijs (hln.be)
Kan ik mijn theoretisch rijbewijs uit het buitenland combineren met een praktisch rijexamen in Vlaanderen of omgekeerd? (vlaanderen.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
