Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
borstel om spinrag te verwijderen, ragebol
zie ook kobbejager, halfmaan
Heeft iemand de lange steel van de spinnebossel gezien? Ik kan toch lastig het spinnegeweef gaan vortdoen met de kop alleen!
opnieuw maken
Zijn huiswerk trok op niks, hij heeft het moeten hermaken.
schreeuw, gil
zie ook schruwelen
Hij kreeg een messteek in zijn rug, hij gaf ne schruwel en was dood.
Grote ronde wissenmand, met twee oren, gebruikt voor werk op het land.
De twee boerezoons kwamen weer van het land met een peerdemande vol eerappels
aardappel, patat
zie ook erpel
Als ’t goe eerappels zijn, kun je er goede frieten mee maken.
een muts met bovenaan een bolleke,meestal is de muts uit wol
en de bol uit losse woldraden dicht opeen gebracht,zodanig dat deze een mooie bol vormt.
Amaai,het is koud vandaag,zet maar je ,pullemutse,op.
aardappel, patat
Als ’t goe eerappels zijn, kun je er goede frieten mee maken.
Grote ronde wissenmand, met twee oren, gebruikt voor werk op het land.
De twee boerezoons kwamen weer van het land met een peerdemonde vol eerappels
schreeuw, gil
Hij kreeg een messteek in zijn rug, hij gaf ne schruwel en was dood.
bevallen, kinderen krijgen
vgl. kinneke kopen
graag bevestiging regio
Ze koopt zij heel gemakkelijk. Na een uur was het gepasseerd. De kleine weegt 3 kilo!
aardbei
jetbees, jarrebees, eirbees, etsbees, jéerbees
’k Hem tejust jerbezen gegeten.
(Ik heb daarnet aardbeien gegeten.)
gevoelig, moeilijk, kwetsbaar
we zeggen zowel prakkuleus als prakkeleus, of difficil, wat dan weer duidelijk van het Frans afgeleid is.
zie ook prijkeleus, prekeleus
Da’s maar prakkuleus, zoals dat gemaakt is: gereed om uit elkaar te vallen.
gevaarlijk
periculeus
< Oudfrans périculeux < Lat. periculosus
zie ook prakkuleus
dien diepe put es prekeleus ver de kindren
hachelijk, netelig
(ook prijkeloos), uitspraak: prakkeleus
zie ook prakkuleus
< ‘periculeus’/‘perijkeleus’ < Middelnederlands: ‘perikeloos’ < Oudfrans: ‘périculeux’ / Lat.: periculosus
Die is daar prakeleus ten val gekomen.
iemand die altijd en overal de puntjes op de i wil
pietje-precies
’t Is nooit goed, hij heeft overal commentaar op. Hij is een pierke-zjust.
ragebol (ev)
(enorm lange bezemsteel met typisch halfronde borstel):om spinnen te jagen.
zie ook spinnebossel, halfmaan, halvemaan
Men zegt het ook wel eens:
Kamde jij je haar niet? Je kapsel ziet er niet uit, just ne kobbejager!
opnieuw
(Antw.) vanheir /van è.er/
(Vl. Brabant) zie veneir
zie ook vanher, vaneir, opneut
Ik hem hie just gekuist en nei mut ik ’t vanhaar doen.
vroedvrouw
Etym. dialectenwb. A. Weijnen:
achterwaorstrigge (oostelijk zvl.)
waar = de stam van bewaren ( = engels, beware) in de betekenis ‘zorgen voor’;
achter heeft dezelfde betekenis als in eng.: to look after;
-igge = suff. -ei van klappei
De achterwoarsterigge was just op tijd toen ze begon te kopen…
In sommige streken van West-Vlaanderen ook: achterwoarster
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
