Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
beveiligde ruimte in een bank waar de koffers (kluizen) zich bevinden
Ook wie een save heeft (vol goud en zilver) bij de bank is de klos. Want de bank is volledig gesloten, ook de kofferzaal. (the-house.be)
Het is ook mogelijk om een derde volmacht te geven om toegang te krijgen tot de kofferzaal en de kluis. (debeleggersgids.be)
In maart 2007 werden daar voor 21 miljoen euro edelstenen weggehaald uit verschillende kluizen in de kofferzaal. (vrt.be)
Overvallers graven tunnel naar kofferzaal Parijse bank. (demorgen.be)
vak in de kluis van een bank
vnw: in België ook: safe, (brand)kluisje
Woordenboek der Nederlandsche Taal: koffer: znw. mannelijk (vroeger en gewestelijk nog wel onzijdig)
Van Dale 2018 online: BE, niet algemeen: safe, kluis
zie ook kofferzaal
vgl. brandkoffer
Ik heb geen koffer nodig in de bank want ik heb toch geen waardepapieren.
> andere betekenis van koffer
brandkast, brandkluis
vnw: brandkast; geldkistje
< Frans coffre-fort
Woordenboek der Nederlandsche Taal: zuidnederlands: brandkast
vgl. koffer
killersbrabant.be: Hij neemt de aanwezige kassierster bij de schouder en duwt haar naar de brandkoffer. Hij beveelt haar deze te openen.
Die dieven waren amateurs, ze kregen zelfs de brandkoffer niet open en dat terwijl de sleutel er op zat.
brandkoffer.be: Hoofdpagina van www.brandkoffer.be. Vanaf hier kunnen de verschillende types kluizen en brandkoffers opgevraagd worden
vak in de kluis van een bank
vnw: in België ook: safe, (brand)kluisje
Woordenboek der Nederlandsche Taal: koffer: znw. mannelijk (vroeger en gewestelijk nog wel onzijdig)
Van Dale 2018 online: BE, niet algemeen: safe, kluis
vgl. brandkoffer
Ik heb geen koffer nodig in de bank want ik heb toch geen waardepapieren.
> andere betekenis van koffer
een oplijsting van culturele en historische feiten die tot het Vlaams erfgoed behoren
naar analogie met de Nederlandse canon
In navolging van Nederland moet Vlaanderen een ‘Vlaamse canon’ krijgen vindt N-VA. Een kwestie van ‘identiteitsbesef’. (demorgen.be)
In de startnota van Vlaams informateur Bart De Wever wordt een pleidooi gehouden voor een “Vlaamse canon”, een lijst van “ankerpunten” uit de Vlaamse cultuur en geschiedenis “die Vlaanderen als Europese natie typeren”.(metrotime.be)
De Vlaamse canon – zoals dat genoemd wordt – bevat 51 boeken. (literairecanon.be – 2015)
Een half jaar later dan gepland wordt vandaag de Canon van Vlaanderen voorgesteld: 60 gebeurtenissen, data, personen, tradities, boeken, voorwerpen en kunstwerken die het Vlaanderen van vandaag bepalen. Ontdek hier die 60 “vensters”, zoals lintbebouwing en het woord goesting. (vrt.be)
een oplijsting van culturele en historische feiten die tot het Vlaams erfgoed behoren
naar analogie met de Nederlandse canon
In navolging van Nederland moet Vlaanderen een ‘Vlaamse canon’ krijgen vindt N-VA. Een kwestie van ‘identiteitsbesef’. (demorgen.be)
In de startnota van Vlaams informateur Bart De Wever wordt een pleidooi gehouden voor een “Vlaamse canon”, een lijst van “ankerpunten” uit de Vlaamse cultuur en geschiedenis “die Vlaanderen als Europese natie typeren”.(metrotime.be)
De Vlaamse canon – zoals dat genoemd wordt – bevat 51 boeken. (literairecanon.be – 2015)
Een half jaar later dan gepland wordt vandaag de Canon van Vlaanderen voorgesteld: 60 gebeurtenissen, data, personen, tradities, boeken, voorwerpen en kunstwerken die het Vlaanderen van vandaag bepalen. Ontdek hier die 60 “vensters”, zoals lintbebouwing en het woord goesting. (vrt.be)
hét standaardwerk in VL met recepten voor dagelijkse kost nog voor Jeroen Meus er een tv-program over had
ook: kookboek van de boerinnekesbond; Ons kookboek
officieel heet het ‘Ons kookboek’ en werd/wordt uitgegeven door de boerinnenbond of de KVLV (Katholiek Vormingswerk voor Landelijke Vrouwen)
Met wat geluk heb je het van je ouders geleerd. Of opgezocht in de kookboek van de boerinnekesbond.(pinterest)
Franky Vanderhaeghe en zijn zoon bereiden vanavond enkele gerechten uit het allereerste kookboek van de Boerinnenbond uit 1927. (vrt.be)
De kookboek van de "Boerinnenbond " uit 1955. Welke lekkere gerechten hebben ze hier uit klaargemaakt? (facebook)
Gewoon 4/4 cake uit de kookboek van de Boerinnenbond. (mamaforum.libelle.be)
opm: opgenomen in de Vlaamse canon
Wim Opbrouck: Het meest onderschatte boek? ‘Ons kookboek’ (humo.be)
Ons Kookboek biedt zodoende ook een beeld van hoe de visie op koken, voeding en eetcultuur in een (oorspronkelijk) agrarisch, landelijk milieu evolueert (kuleuven.be)
Kookboeken nemen een belangrijk deel van de boekenmarkt in. De ‘everseller’ bij uitstek blijft Ons kookboek. (demorgen.be)
Wat in 1927 begon als een eenvoudig Ons Kookboekje groeide uit tot dé kookbijbel in Vlaanderen. (standaardboekhandel.be)
kinderkoets, kinderwagen
vnw: in België ook: kinderwagen
Van Dale 2018 online: BE
zie ook andere betekenis van koets
De film eindigt met een nieuw samengesteld gezin (man, vrouw en kind in de koets), een melancholische verteller en nieuwe vragen. (filmmagie.be)
Maar het natuurgebied dat zomaar vernield wordt, is natuurlijk niet onbewoond. Dat merkte ook een joggend koppel met een baby in de koets. (demorgen.be)
auto
vnw: dure, mooie auto
zie ook andere betekenis van koets
Collega rijdt met een Cayenne die hij tweedehands gekocht heeft, heeft glasschade tijdens een professionele verplaatsing maar is niet gedekt omdat de catalogusprijs nieuw de 60k ver overstijgt.
Om maar te zeggen, die “ik word gerold met die korting van mijn koets die ik vrijwel gratis krijg en rij. (beyondgaming.be)
We zijn het zo gewoon, onze koets op vier wielen. Even naar de bakker om de hoek? We nemen de auto snel. (seniorennet.be)
kinderkoets, kinderwagen
vnw: in België ook: kinderwagen
Van Dale 2018 online: BE
De film eindigt met een nieuw samengesteld gezin (man, vrouw en kind in de koets), een melancholische verteller en nieuwe vragen. (filmmagie.be)
Maar het natuurgebied dat zomaar vernield wordt, is natuurlijk niet onbewoond. Dat merkte ook een joggend koppel met een baby in de koets. (demorgen.be)
renpaard
ook fig.
Van Dale 2018 online: BE, spreektaal
DS2015 standaardtaal
zie ook ge kunt van een ezel geen koerspaard maken
‘Van een ezel kunt ge geen koerspaard maken.’
Er is een onbekende maar zeer bloeiende industrie rond alles wat ook maar van dichtbij of ver ruikt naar het bezitten van een koerspaard. (debeleggersgids.be)
‘Van der Poel is een koerspaard, maar een koerspaard kun je in tegenstelling tot een boerenpaard over zijn toeren laten gaan.’ José De Cauwer. (kack.be)
Van Dale 2017 online: BE
SN-NL: racefiets
DS2015 standaardtaal
Rond de café hebben heel de dag koersfietsen van wielertoeristen gestaan.
een koers rijden, een snelheidswedstrijd rijden (fiets, auto, paard, …)
vnw: aan een snelheidswedstrijd meedoen van paarden of wielrenners
zie ook andere betekenissen van koersen
AL jarenlang koersen de coureurs van Lampre op de ranke Italiaanse fietsen van Willier Triestina. (wielerflits.be)
Alle schijnwerpers mogen vandaag dan wel op de Tour gericht zijn, ook op Oostenrijkse bodem wordt er gekoerst. (demorgen.be)
Toch koerst het peloton straks een week lang in de schaduw van de Brazuca. (nieuwsblad.be)
De paarden koersen één tegen één over een rechte lijn van 280 meter lang en zowat 7 meter breed (kw.be)
“Auto’s koersen hier als in Zolder” (nieuwsblad.be)
snel rijden op de fiets
NL: scheuren, crossen, sjezen
vnw: racen, rennen, hardlopen, hard fietsen
“Stoofvlees met friet” zei ze. Ik ben meteen naar huis gekoerst!
> andere betekenis van koersen
onbetwist, onomstreden, vaststaand
zie ook: contesteren
Expertenadviezen zijn niet altijd ongecontesteerd. De berichtgeving erover is daarom een grote uitdaging voor zowel de traditionele als de sociale media. (Frederik Anseel in De Tijd)
De herdenking van de tweede wereldoorlog is in de jaren ‘70 in de vergetelheid geraakt maar die van de eerste wereldoorlog is altijd ongecontesteerd gebleven. (Dany Neudt in het journaal)
betwisten, tegenspreken, bestrijden
ongemarkeerd in VD2016
Typisch Vlaams: 5 leeuwen
google2016: ‘contesteren’ .BE (>4.000) ; .NL (1.000)
vgl. ongecontesteerd
knack.be: Poolse schrijvers contesteren begraafplaats van president Kaczynski.
hln.be: Vakbonden contesteren halvering toeslag internationale tickets
mo.be: Gecontesteerd koloniaal erfgoed, van en door Belgen en Congolezen.
onbetwist, onomstreden, vaststaand
zie ook: contesteren
Expertenadviezen zijn niet altijd ongecontesteerd. De berichtgeving erover is daarom een grote uitdaging voor zowel de traditionele als de sociale media. (Frederik Anseel in De Tijd)
De herdenking van de tweede wereldoorlog is in de jaren ‘70 in de vergetelheid geraakt maar die van de eerste wereldoorlog is altijd ongecontesteerd gebleven. (Dany Neudt in het journaal)
raceauto
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 1; Vlaamsheid: 3
Van Dale 2017 online: BE, niet algemeen
Karel is met zijn koersauto uit de bocht gevlogen.
Boonen geniet van zijn pensioen: “Kruip liever in een koersauto dan op mijn koersfiets”. (nieuwsblad.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.