Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
bromvlieg
zie ook: dol, maneschieter, Spaanse vlieg
Ik hoor ne ronker vliegen, waar is de vliegemepper?
bromvlieg
zie ook ronker
“Leg het vlees in het vliegenkasken. En zie dat de deurkens goed toe zijn: er vliegt hier een Spaanse vlieg.”
met een bal spelen, sjotten, voetballen; allicht synoniem van ‘stuiteren, stuiten’
WNT: Botteren (botten), springen, loopen, draven
”Hij bottert over ’t veld”, schuerm. (1865-1870)
Ha hei laank gebotterd veu dattem nao hoas gekomen es.
(Hij heeft lang gevoetbald eer hij naar huis gekomen is.)
stuiterbal
zie ook botten
“Gaan we botteren?” “Neen, ik heb mijn botters niet mee. Laat ons in de koorde of in de rekker springen.”
(terug)kaatsen, stuiteren
zie ook botter
< zie andere definitie van botten
Meester meester, mijnen bal bot nie! Ma’k er nen andere pakken?
Wie te sterk beknibbelt, komt al eens bedrogen uit.
“Hij heeft zijn patotters (= aardappelen) op de markt gekocht: hij kon ze daar beterkoop (= goedkoper) krijgen, zei hij. Ze liggen in zijn kelder te rotten. De gierigheid bedriegt de wijsheid.”
beschrijft een situatie van vlot komen en gaan van mensen (aan een loket, in een winkel…) zonder opstoppende drukte, maar ook zonder dode momenten
“’t Was daar zeker venditie (= straatverkoop)? Kwam daar veel volk op af?” “Een gaande man.”
knoest (resten van een ingegroeide tak) in een gezaagde plank
“Ge moet die nagel dáár niet slaan; ge zit op een ap.”
knoest (resten van een ingegroeide tak) in een gezaagde plank
“Ge moet die nagel dáár niet slaan; ge zit in een ap.”
- in een huis zonder verdieping: de trap die naar de ruimte onder het dak leidt;
- in een huis mét (één) verdieping: de trap die naar de verdieping leidt. De ruimte onder het dak heet daar ‘het opperste’.
“Onze zoldertrap heeft zeventien treeën; de trap naar ’t opperste heeft er maar twaalf.”
- in een huis zonder verdieping: de trap die naar de ruimte onder het dak leidt;
- in een huis mét (één) verdieping: de trap die naar de verdieping leidt. De ruimte onder het dak heet daar ‘het opperste’.
“Onze zoldertrap heeft zeventien treeën; de trap naar ’t opperste heeft er maar twaalf.”
Wie te sterk beknibbelt, komt al eens bedrogen uit.
“Hij heeft zijn patotters (= aardappelen) op de markt gekocht: hij kon ze daar beterkoop (= goedkoper) krijgen, zei hij. Ze liggen in zijn kelder te rotten. De gierigheid bedriegt de wijsheid.”
Wie te sterk beknibbelt, komt al eens bedrogen uit.
“Hij heeft zijn patotters (= aardappelen) op de markt gekocht: hij kon ze daar beterkoop (= goedkoper) krijgen, zei hij. Ze liggen in zijn kelder te rotten. De gierigheid bedriegt de wijsheid.”
Wie te sterk beknibbelt, komt al eens bedrogen uit.
“Hij heeft zijn patotters (= aardappelen) op de markt gekocht: hij kon ze daar beterkoop (= goedkoper) krijgen, zei hij. Ze liggen in zijn kelder te rotten. De gierigheid bedriegt de wijsheid.”
in de woonkamer
“Is va in huis?” “Neen, hij zit in de kamer (= ‘de schone plaats’).”
schrikken
“Waart ge verscheusjt, als de deur toesloeg?”
“Verscheusjtje d’er nog af (= ‘schrik je daar nog van’), in deze tijen?”
schrikken
“Waart ge verscheusjt, als de deur toesloeg?”
“Verscheusjtje d’er nog af (= ‘schrik je daar nog van’), in deze tijen?”
schraperig, gretig (vl. Engelse ‘eager’)
“’t Is een wreeë beest (gierige), en erg dat ze is.”
weinig sociaal iemand, die voorbijloopt zonder te groeten of op te kijken
“Hij liep mij voorbij zonder op te kijken.” “’t Zijn daar (in die familie) allemáál drummers.”
knoest (resten van een ingegroeide tak) in een gezaagde plank
“Ge moet die nagel dáár niet slaan; ge zit in een ap.”
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.