Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
alfabetische lijst van bijnamen van bekende Belgen en/of Vlamingen
zie ook Belgische sportploegen, Belgische bijnamen van plaatsen, Belgische bijnamen van inwoners
Aziel Zarbon (Achiel Van Acker)
BDW (Bart De Wever)
Bert den bleiter (Bert Anciaux)
boer Clerck: wijlen tapijtenmagnaat Roger De Clerck
Bonnenman, Norbert Verswijver
bottinekes, de ~ (Bijzonder Bijstandsteam Antwerpse politie)
broeders van liefde (politie)
Caje (Jan Ceulemans)
Charlepoeng (Charles de Loupoigne, echte naam: Charles-François Jacqmin)
Crembo (Pieter De Crem)
Da Joenk (Guy Verhofstadt)
de ideale schoonzoon (Filip Dewinter)
De Kannibaal van Baal (Sven Nys)
de Koning van Congo (Karel De Gucht)
De Loodgieter (Jean-Luc Dehaene)
De Neus (Rik Coppens)
den Baard (Johan Vande Lanotte)
Den Bats (Norbert De Batselier)
de polderbizon, kop Van Eynde (Jos Van Eynde)
drie koningen (Lachaert, Coens en Bouchez)
Fé Sjiek (Felix Timmermans)
FilmWard (Ward Verrijcken)
Flipper (Kirsten Flipkens)
Flupke Moustache (Philippe Moureaux)
franken Theo (Theo Francken)
Gainsbourg van de politiek (Michel J. Daerden)
geluksprofessor (prof. Lieven Annemans)
George Clooney (Kris Peeters)
Gouden Greg Greg Van Avermaet
Het Brabants Trekpaard (Jean-Luc Dehaene)
het ijskonijn (Karel De Gucht)
het konijn (Guy Verhofstadt)
Het Orakel van Brakel (Herman De Croo)
Jean Hesp (Jan Jambon)
Jef Lawijt (Jef Valckeniers)
kameraad Porsche (Michel J. Daerden)
kannibaal, de ~ (Eddy Merckx)
Karel De Klucht (Karel De Gucht)
Keizer van Herentals (Rik Van Looy), ook Rik II
Keizer van Oostende (Johan Vande Lanotte)
Kielse ratten (Beerschot)
King Connah (Connor Rousseau)
Koning Onbenul (Karel De Gucht)
Koning van het Kiel, de ~ (Rik Coppens)
Laurette mitraillette, Laurette Mitraillette Retteketet, Laurette Retteketet (Laurette Onckelinckx)
Madame Non (Joëlle Milquet)
Mateke (Conner Rousseau)
meester Frank (Frank Vandenbroucke (politieker))
mister Michel (Michel Verschueren)
nonkel Henri (Graaf Henri d’Udekem d’Acoz)
Obelix (Paul Magnette)
Ons Moe (Leona Detiège)
Papa (Michel J. Daerden)
Patje Onderlijfje (Patrick Janssens)
Pieken Paultje (Paul Jambers)
Pietje de leugenaar (Piet Vermeylen)
Poeske Scherens (Jef Scherens)
Polle Pap (Paul Michiels)
Prins Woef (prins Laurent van België)
Quickie, Senator Q (Van Quickenborne)
Quick en Flupke (politiekers Vincent Van Quickenborne en Jean-Marie Dedecker
Rik I (Rik Van Steenbergen)
Rooie Honden (Antwerp FC)
Sterke Jan (Jan Jambon)
Steve Stunt (Steve Stevaert)
tante nonneke (Inge Vervotte)
Teletubbies (Patrick Janssens, Frank Vandenbroucke (politieker), Johan Vande Lanotte en Steve Stevaert)
Torenpoeper (Ilse Uyttersprot)
VDB (Paul Vanden Boeynants; Frank Vandenbroucke (coureur)), zie ook Polle Pens
Verafstoot (Guy Verhofstadt)
Vlaamse bulldog (Walter Godefroot)
Vocsnor (coureur Victor Campenaerts)
Waal, de Waalste ~ José Happart
Wielemie (Marieke Vervoort)
Zwarte baron (baron Benoît de Bonvoisin)
bijnaam van de coureur Victor Campenaerts
zie ook Belgische bijnamen
“Victor Campenaerts zal volgend jaar niet misstaan aan de zijde van Van Aert”: onze wielerman geniet mee van emotionele zege van Vocsnor. (nieuwsblad.be)
Weinig renners die zo hard met hun vak bezig zijn als Victor Campenaerts. Vocsnor legde zich al sinds december toe op de etappe van vandaag en maakte het wondermooi af in een sprint met 3. (sporza.be)
Vocsnor had even de snelste tijd in handen, maar werd nadien net als de rest weggeblazen door de fenomenale Ganna. (standaard.be)
alfabetische lijst van bijnamen van bekende Belgen en/of Vlamingen
zie ook Belgische sportploegen, Belgische bijnamen van plaatsen, Belgische bijnamen van inwoners
Aziel Zarbon (Achiel Van Acker)
BDW (Bart De Wever)
Bert den bleiter (Bert Anciaux)
boer Clerck: wijlen tapijtenmagnaat Roger De Clerck
Bonnenman, Norbert Verswijver
bottinekes, de ~ (Bijzonder Bijstandsteam Antwerpse politie)
broeders van liefde (politie)
Caje (Jan Ceulemans)
Charlepoeng (Charles de Loupoigne, echte naam: Charles-François Jacqmin)
Crembo (Pieter De Crem)
Da Joenk (Guy Verhofstadt)
de ideale schoonzoon (Filip Dewinter)
De Kannibaal van Baal (Sven Nys)
de Koning van Congo (Karel De Gucht)
De Loodgieter (Jean-Luc Dehaene)
De Neus (Rik Coppens)
den Baard (Johan Vande Lanotte)
Den Bats (Norbert De Batselier)
de polderbizon, kop Van Eynde (Jos Van Eynde)
drie koningen (Lachaert, Coens en Bouchez)
Fé Sjiek (Felix Timmermans)
FilmWard (Ward Verrijcken)
Flipper (Kirsten Flipkens)
Flupke Moustache (Philippe Moureaux)
franken Theo (Theo Francken)
Gainsbourg van de politiek (Michel J. Daerden)
geluksprofessor (prof. Lieven Annemans)
George Clooney (Kris Peeters)
Gouden Greg Greg Van Avermaet
Het Brabants Trekpaard (Jean-Luc Dehaene)
het ijskonijn (Karel De Gucht)
het konijn (Guy Verhofstadt)
Het Orakel van Brakel (Herman De Croo)
Jean Hesp (Jan Jambon)
Jef Lawijt (Jef Valckeniers)
kameraad Porsche (Michel J. Daerden)
kannibaal, de ~ (Eddy Merckx)
Karel De Klucht (Karel De Gucht)
Keizer van Herentals (Rik Van Looy), ook Rik II
Keizer van Oostende (Johan Vande Lanotte)
Kielse ratten (Beerschot)
King Connah (Connor Rousseau)
Koning Onbenul (Karel De Gucht)
Koning van het Kiel, de ~ (Rik Coppens)
Laurette mitraillette, Laurette Mitraillette Retteketet, Laurette Retteketet (Laurette Onckelinckx)
Madame Non (Joëlle Milquet)
Mateke (Conner Rousseau)
meester Frank (Frank Vandenbroucke (politieker))
mister Michel (Michel Verschueren)
nonkel Henri (Graaf Henri d’Udekem d’Acoz)
Obelix (Paul Magnette)
Ons Moe (Leona Detiège)
Papa (Michel J. Daerden)
Patje Onderlijfje (Patrick Janssens)
Pieken Paultje (Paul Jambers)
Pietje de leugenaar (Piet Vermeylen)
Poeske Scherens (Jef Scherens)
Polle Pap (Paul Michiels)
Prins Woef (prins Laurent van België)
Quickie, Senator Q (Van Quickenborne)
Quick en Flupke (politiekers Vincent Van Quickenborne en Jean-Marie Dedecker
Rik I (Rik Van Steenbergen)
Rooie Honden (Antwerp FC)
Sterke Jan (Jan Jambon)
Steve Stunt (Steve Stevaert)
tante nonneke (Inge Vervotte)
Teletubbies (Patrick Janssens, Frank Vandenbroucke (politieker), Johan Vande Lanotte en Steve Stevaert)
Torenpoeper (Ilse Uyttersprot)
VDB (Paul Vanden Boeynants; Frank Vandenbroucke (coureur)), zie ook Polle Pens
Verafstoot (Guy Verhofstadt)
Vlaamse bulldog (Walter Godefroot)
Vocsnor (coureur Victor Campenaerts)
Waal, de Waalste ~ José Happart
Wielemie (Marieke Vervoort)
Zwarte baron (baron Benoît de Bonvoisin)
de neus ophalen
vnw: zijn neus opkrullen: zijn neus optrekken
Groot Woordenboek der Nederlandse Taal (1951): (Zuidn.) zijn neus opkrullen, optrekken, als blijk van afkeuring of minachting
Klanten die hun neus opkrullen bij het ruiken van rioolgeuren, zweetlucht en de geur van sigaretten? (begeuren.be)
Voor iedereen die zijn neus opkrult als er een gin & tonic voor hen staat … maak deze dan eens klaar. (evakookt.be)
Prik krult zijn neus op. Geef mij maar een worm of een slak. Daar krijg ik sterke pootjes van. (degriffel-hh.be)
opruimen en vertrekken
SN-NL: opkrassen
vnw:
•ervandoor gaan, weggaan, vertrekken, zich uit de voeten maken
•spullen inpakken, opruimen
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 2; Vlaamsheid: 4
Zeg lief, ik heb genoeg van deze camping. Laten we opkramen.
De artiesten begonnen al op te kramen voor de show afgelopen was.
zich kandidaat stellen bij een verkiezing
meedoen aan een verkiezing
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Op dieë socialist kunne we nie meer stemmen want hij komt nie op dit jaar.
Het kartel CD&V/NVA komt op in ongeveer 140 van de 302 gemeenten. (De wissel van de macht – Marc Van de Looverbosch)
zich haasten en druk maken, nerveus worden
vnw: zich zo haasten dat men er zenuwachtig van wordt
VD2016 online: BE: zich opjagen
WNT: In Zuid-Nederland: wed. ww.
hondenvrienden.be: In de week sliep ik niet, ik joeg me op dat ik de volgende dag eruit moest om te gaan werken en hoe meer ik dacht dat ik moest slapen, hoe minder het lukte.
sport.be: Jacobs jaagt zich op langs de zijlijn. Het draait voorlopig niet bij Anderlecht.
Rustig, rustig… Jaagt u toch zo eens niet op. Het komt allemaal wel in orde zenne.
Jaagt mij zo es niet op, dat werk vraagt tijd. Als het niet rap genoeg gaat, doet het dan zelf, dan is de zaak opgelost.
opzienbarend, geruchtmakend
vnw: opzienbarend, geruchtmakend, sensationeel, opschudding verwekkend
Taaladvies.net: standaardtaal in België
Van Dale 2016 online: BE
Na die ophefmakende reportage zitten een paar mensen in nauwe schoentjes.
inschatten, denken
vnw:
-ik heb hem niet hoog op: ik heb geen hoge dunk van hem
-hij heeft me laag op: hij heeft een lage dunk van mij, hij slaat me niet hoog aan
zie ook laag ophebben, iem. ~
laag of niet hoog ophebben: Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
SN: veel met iemand ophebben
Ik heb hem niet hoog op. (Ik schat hem niet hoog in)
L.P. Boon: “Het is niet zoals ge het ophebt.” (het is niet zoals ge denkt, ge het inschat.)
inschatten, denken
vnw:
-ik heb hem niet hoog op: ik heb geen hoge dunk van hem
-hij heeft me laag op: hij heeft een lage dunk van mij, hij slaat me niet hoog aan
zie ook laag ophebben, iem. ~
laag of niet hoog ophebben: Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
SN: veel met iemand ophebben
Ik heb hem niet hoog op. (Ik schat hem niet hoog in)
L.P. Boon: “Het is niet zoals ge het ophebt.” (het is niet zoals ge denkt, ge het inschat.)
het zal wennen zijn
Na een week verlof zal het uw gat vaoren dat ge terug aan’t werk moet.
Amai, dat zal uw gat nogal varen. BRIGITTE : Letterlijk en figuurlijk. (toneelfonds.be)
het adres van het kantoor van de eerste minister en diens Kabinet (Wetstraat, 16, Brussel); “de Zestien” wordt aanzien als het zenuwcentrum van de Belgische politiek.
Wordt ook vereenzelvigd met de functie van eerste minister (zie voorbeelden)
vergelijk:
10 Downingstreet in Londen voor de Britse premier
Catshuis voor de minister-president in NL
Het Witte Huis voor de Amerikaanse president
ook de 16
Klik op de afbeelding
Wetstraat 16
(Niet te verwarren met de ambtswoning van de premier: Lambermont, de ~)
zie ook wetstratees
vergelijk Vlaams analogon: Errerahuis, het ~
Er wordt gefluisterd dat Bart De Wever na het Schoon Verdiep (schoon, het ~ verdiep) in 2012 voor de zestien gaat in 2014.
“De zestien is voor u” is de titel van een boek over de langste regeringsformatie ooit.
Als ’t regeringscrisis is kamperen de journalisten voor de zestien.
DeMorgen.be: Canvas is erg geïnteresseerd in ‘De 16’, een fictiereeks over macht in de Wetstraat.
Niet voor niets heeft het veertien jaar geduurd eer de N-VA-voorzitter openlijk durfde zeggen dat hij de Zestien ambieerde. (demorgen.be)
fig. iets of iemand aanvaardbaar maken, van schuld ontlasten
vgl. dedouaneren: goederen inschrijven
Historisch onderzoek toont overigens aan dat De Vlaamse Linie het ‘zwarte Vlaanderen’ dedouaneerde bij de bredere katholieke bevolking (bloggen.be)
Als ze de eerste twee weken na haar ‘schandaal’ (wat het ook reëel moge geweest zijn) overleeft, is de zaak definitief van de baan en wordt ze vanzelf maatschappelijk gededouaneerd. (dewereldmorgen.be)
‘De N-VA is niet opgericht om het Belang te dedouaneren’ (knack.be)
Toch hebben de auteurs het gedrag van Laïs tegenover Soetkin terecht gesitueerd binnen een welbekende wetmatigheid: je kunt je als gedoodverfd “fascist” alleen dedouaneren door weer anderen van “fascisme” te beschuldigen. (inflandersfields.eu)
Het Brusselse establishment is gededouaneerd voor een premier De Wever, schrijft Rolf Falter, historicus en auteur van onder andere De geboorte van Europa en 1302 – Het jaar van de mythe. (demorgen.be)
een achterstand ongedaan maken
vnw: een achterstand ophalen: inhalen
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal
In het Duits: ‘Rückstand aufholen’.
“Of bedrijven willen ook met het slechte weer de achterstand ophalen”, verklaart Jean-Pierre Waeytens, gedelegeerd bestuurder van de Bouwunie. (radio1.be)
Anderlecht en AA Gent moeten straks een 1-0 achterstand ophalen: zo verging het onze Europese vertegenwoordigers in het verleden. (nieuwsblad.be)
Sindsdien is een deel van de achterstand opgehaald, maar voor 2013 wijzen alle indicatoren opnieuw op een daling van de investeringen met vijf procent. (jobat.be)
blij, in zijn schik zijn met
vnw: met iets opgezet zijn: ingenomen zijn, in zijn schik, tevreden zijn met iets
DS2015: standaardtaal
Van Dale 2020 online: BE, spreektaal
“N-VA-kopstuk Theo Francken is niet opgezet met de openlijke kritiek van partijgenoot Jan Peumans op hem en de marsrichting van N-VA.”
(dD 010718)
opgemaakt, opgetut
vnw: ze is mooi opgezet: ze is mooi opgemaakt, ze ziet er keurig uit
Zonder make-up ziet die vrouw er nogal gewoontjes uit, maar als ze een beetje opgezet is, dan draaien veel mannen hun hoofd om!
vertrekken, weggaan
gebiedende wijs voor: ga weg, vertrekt
zie ook: afbollen, het ~
‘Bollen’ zei ze geïrriteerd toen hare man in de keuken met zijn vingers in de potten zat.
> andere betekenis van bollen
het enthousiasme dat opleeft wanneer er een koers plaatsvindt in Vlaanderen
Koerskoorts op Grote Markt in Antwerpen bij start Ronde van Vlaanderen: “De stad herleeft, eindelijk”. (Nieuwsblad)
De ‘koerskoorts’ in Vlaanderen begint te stijgen. Zaterdag trekt het klassieke voorjaar zich op gang met de Omloop Het Nieuwsblad. (tvoost.be)
Eén keer per jaar breekt de koorts los in Houthalen-Helchteren. Gelukkig geen coronakoorts, zoals de afgelopen jaren, maar de koerskoorts. (HBVL)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
