Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    barriere

    De beschrijving van deze term werd 5 keer aangepast.

    Versie 5

    barriere
    (de ~ (v.), -n)

    (verouderd) spoorwegovergang

    oorsprong: voordat er slagbomen aan een spooroverweg waren, sloot een wachter de weg af door er manueel een hekwerk voor te schuiven.

    uitgesproken /barriere/

    < Frans: barrière: slagboom, versperring

    Doordat de barriere niet toe was kwam de ongelukkige onder de trein terecht.

    Regio Leiestreek
    Bewerking door fansy op 24 Jan 2019 21:11
    1 reactie(s)

    Versie 4

    barriere
    (de ~ (v.), -n)

    (verouderd) spoorwegovergang
    uitgesproken /barriere/
    < Frans “barrière”(slagboom, versperring)

    Doordat de barriere niet toe was kwam de ongelukkige onder de trein terecht.

    Regio Leiestreek
    Bewerking door de Bon op 24 Jan 2019 13:33
    1 reactie(s)

    Versie 3

    barriere
    (de ~ (v.), -n)

    (verouderd) spoorwegovergang
    uitgesproken /barriere/
    < F “barrière”(slagboom, versperring)

    Doordat de barriere niet toe was kwam de ongelukkige onder de trein terecht.

    Regio Leiestreek
    Bewerking door Marcus op 24 Jan 2019 08:30
    1 reactie(s)

    Versie 2

    barriere
    (de ~ (v.), -n)

    Leenwoord uit het frans voor spoorwegovergang. Voordat er spoorbomen waren sloot een wachter de weg of straat af door er manueel een hekwerk overheen te schuiven. In zijn algemeenheid noemde men dat de barriere (uitgesproken als een ‘ie’ en niet op zijn frans). Afgeleid hiervan is barreel of bareel

    Doordat de barriere niet toe was kwam de ongelukkige onder de trein terecht.

    Regio Leiestreek
    Bewerking door Grytolle op 03 Jun 2010 14:57
    1 reactie(s)

    Versie 1

    barriere

    Leenwoord uit het frans voor spoorwegovergang. Voordat er spoorbomen waren sloot een wachter de weg of straat af door er manueel een hekwerk overheen te schuiven. In zijn algemeenheid noemde men dat de barriere (uitgesproken als een ‘ie’ en niet op zijn frans). Afgeleid hiervan is barreel of bareel

    Doordat de barriere niet toe was kwam de ongelukkige onder de trein terecht.

    Regio Leiestreek
    Bewerking door vandeginste op 03 Jun 2010 13:32
    1 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.