Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    zeevruchten

    De beschrijving van deze term werd 8 keer aangepast.

    Versie 8

    zeevruchten
    (altijd meervoud)

    1. schaal- en schelpdieren uit de zee

    < Frans fruits de mer

    (staat intussen wel ongemarkeerd in de Grote Van Dale, maar Van Dale Engels-Nederlands vermeldt voor “seafood” nog steeds dat het om een belgicisme gaat; zie ook Van Dale NL-FR “zeevruchten”, FR-NL “fruit”, SP-NL “marisco”)

    Klik op de afbeelding
    Hippocampe-poissonnerie Petit plateau de fruits de mer
    Schaal met zeevruchten

    Voorbeeld: Een pasta met zeevruchten.

    2. chocolade in de vorm van zeevruchten

    Klik op de afbeelding
    Meeresfruchte
    Chocolade zeevruchten

    “Bij chocolade zeevruchten denk je wellicht spontaan aan de witte dozen van Guylian. Dat merk was in de jaren 50 de pionier: zij brachten de eerste zeevruchten in chocolade mét praliné-vulling op de markt.” (radio2.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 29 Jun 2018 14:45
    0 reactie(s)

    Versie 7

    zeevruchten
    (altijd meervoud)

    1. schaal- en schelpdieren uit de zee

    < Frans fruits de mer
    (staat intussen wel ongemarkeerd in de Grote Van Dale, maar Van Dale Engels-Nederlands vermeldt voor “seafood” nog steeds dat het om een belgicisme gaat; zie ook Van Dale NL-FR “zeevruchten”, FR-NL “fruit”, SP-NL “marisco”)

    Klik op de afbeelding
    Hippocampe-poissonnerie Petit plateau de fruits de mer
    Schaal met zeevruchten

    Voorbeeld: Een pasta met zeevruchten.

    2. chocolade in de vorm van zeevruchten

    Klik op de afbeelding
    Meeresfruchte
    Chocolade zeevruchten

    “Bij chocolade zeevruchten denk je wellicht spontaan aan de witte dozen van Guylian. Dat merk was in de jaren 50 de pionier: zij brachten de eerste zeevruchten in chocolade mét praliné-vulling op de markt.” (radio2.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 29 Jun 2018 14:32
    0 reactie(s)

    Versie 6

    zeevruchten
    (v. mv.)

    1. schaal- en schelpdieren uit de zee

    < Frans fruits de mer
    (staat intussen wel ongemarkeerd in de Grote Van Dale, maar Van Dale Engels-Nederlands vermeldt voor “seafood” nog steeds dat het om een belgicisme gaat; zie ook Van Dale NL-FR “zeevruchten”, FR-NL “fruit”, SP-NL “marisco”)

    Klik op de afbeelding
    Hippocampe-poissonnerie Petit plateau de fruits de mer
    Schaal met zeevruchten

    Voorbeeld: Een pasta met zeevruchten.

    2. chocolade in de vorm van zeevruchten

    Klik op de afbeelding
    Meeresfruchte
    Chocolade zeevruchten

    “Bij chocolade zeevruchten denk je wellicht spontaan aan de witte dozen van Guylian. Dat merk was in de jaren 50 de pionier: zij brachten de eerste zeevruchten in chocolade mét praliné-vulling op de markt.” (radio2.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 29 Jun 2018 14:30
    0 reactie(s)

    Versie 5

    zeevruchten
    (v. mv.)

    1. schaal- en schelpdieren uit de zee
    2. chocolade in de vorm van zeevruchten

    < Frans fruits de mer
    (staat intussen wel ongemarkeerd in de Grote Van Dale, maar Van Dale Engels-Nederlands vermeldt voor “seafood” nog steeds dat het om een belgicisme gaat; zie ook Van Dale NL-FR “zeevruchten”, FR-NL “fruit”, SP-NL “marisco”)

    Klik op de afbeelding
    Hippocampe-poissonnerie Petit plateau de fruits de mer
    Schaal met zeevruchten

    Meeresfruchte
    Chocolade zeevruchten

    Een pasta met zeevruchten.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 29 Jun 2018 13:17
    0 reactie(s)

    Versie 4

    zeevruchten
    (v. mv.)

    schaal- en schelpdieren uit de zee

    < Frans fruits de mer
    (staat intussen wel ongemarkeerd in de Grote Van Dale, maar Van Dale Engels-Nederlands vermeldt voor “seafood” nog steeds dat het om een belgicisme gaat; zie ook Van Dale NL-FR “zeevruchten”, FR-NL “fruit”, SP-NL “marisco”)

    Klik op de afbeelding
    Hippocampe-poissonnerie Petit plateau de fruits de mer
    Schaal met zeevruchten

    Een pasta met zeevruchten.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 23 Apr 2017 17:57
    0 reactie(s)

    Versie 3

    zeevruchten
    (v. mv.)

    schaal- en schelpdieren

    Fr. fruits de mer
    (staat intussen wel ongemarkeerd in de Grote Van Dale, maar VD EN-NL vermeldt voor “seafood” nog steeds dat het om een belgicisme gaat; zie ook VD NL-FR “zeevruchten”, FR-NL “fruit”, SP-NL “marisco”)

    Klik op de afbeelding
    Hippocampe-poissonnerie Petit plateau de fruits de mer
    Schaal met zeevruchten

    Een pasta met zeevruchten.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 23 Apr 2017 17:39
    0 reactie(s)

    Versie 2

    zeevruchten
    (v. mv.)

    schaal- en schelpdieren

    Fr. fruits de mer
    (staat intussen wel ongemarkeerd in de Grote Van Dale, maar VD EN-NL vermeldt voor “seafood” nog steeds dat het om een belgicisme gaat; zie ook VD NL-FR “zeevruchten”, FR-NL “fruit”, SP-NL “marisco”)

    Klik op de afbeelding
    Hippocampe-poissonnerie Petit plateau de fruits de mer
    Schaal met zeevruchten

    Een pasta met zeevruchten.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 23 Apr 2017 17:38
    0 reactie(s)

    Versie 1

    zeevruchten
    (v. mv.)

    schaal- en schelpdieren

    Fr. fruits de mer
    (staat intussen wel ongemarkeerd in de Grote Van Dale, maar VD EN-NL vermeldt voor “seafood” nog steeds dat het om een belgicisme gaat; zie ook VD NL-FR “zeevruchten”, FR-NL “fruit”, SP-NL “marisco”)

    Een pasta met zeevruchten.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door petrik op 08 Apr 2010 18:28
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.