Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De beschrijving van deze term werd 6 keer aangepast.
SN/NL: badjas, ochtendjas, kamerjas
< Frans peignoir (de bain)
in NL heeft ‘peignoir’ de betekenis ‘nachtgewaad voor vrouwen’, dat in VL dan weer een ‘slaapkleed’ genoemd wordt
zie ook verzamellemma kledij
’s avonds emek dikkels ne peinwaar aan.
Fr. peignoir
kamerjas
’s avonds emek dikkels ne peinwaar aan.
badjas
verbastering van Fr. peignoir ?
’s avonds hemk dikkels ne powaar aan.
→ ’s Avonds heb ik dikwijls ’nen/een powaar aan.
badjas
’s avonds hemk dikkels ne powaar aan.
→ ’s Avonds heb ik dikwijls ’nen/een powaar aan.
badjas
’s avonds hemk dikkels ne powaar aan.
→ ’s Avonds heb ik dikwijls ’nen powaar aan.
ne Powaar.
badjas
s’avonds hemk dikkels ne powaar aan.
=> ’s avonds draag ik vaak een badjas.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
