Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    opgedraaid

    De beschrijving van deze term werd 2 keer aangepast.

    Versie 2

    opgedraaid
    (bn..)

    nerveus, zenuwachtig, geïrriteerd

    Van Dale 2016 online: BE

    Hij is helemaal opgedraaid. Die kraan wordt alleen vernoemd als hij op de tippen van zijn tenen loopt. (toneelfonds.be)

    Ten derde, een aantal Zuidnederlandse uitdrukkingen in substandaard: “Hij is helemaal van zijn melk” (“il est bouleversé” blz. 20); “Hij is helemaal opgedraaid” (“Il est extrêmement agité”, ibid.); “het pakt op mijn asem” (“ça coupe le souffle”, blz. 45); “Geen kat” (“Personne”, blz. 89); “nu zijt ge toch aan het zwanzen hé Jozef’ (”Joseph, ce n’est pas sérieux, n’est-ce pas?, blz. 112). (theater.uantwerpen.be)

    Ik was zo opgedraaid als iets daarstraks, heb intussen toch 1,5u geslapen op de zetel en voel me terug wat beter nu. (deverdwaaldeooievaar.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 02 Apr 2019 17:55
    0 reactie(s)

    Versie 1

    opgedraaid
    (bn..)

    nerveus, zenuwachtig, geïrriteerd

    VD2016 online: BE

    Hij is helemaal opgedraaid. Die kraan wordt alleen vernoemd als hij op de tippen van zijn tenen loopt. (toneelfonds.be)

    Ten derde, een aantal Zuidnederlandse uitdrukkingen in substandaard: “Hij is helemaal van zijn melk” (“il est bouleversé” blz. 20); “Hij is helemaal opgedraaid” (“Il est extrêmement agité”, ibid.); “het pakt op mijn asem” (“ça coupe le souffle”, blz. 45); “Geen kat” (“Personne”, blz. 89); “nu zijt ge toch aan het zwanzen hé Jozef’ (”Joseph, ce n’est pas sérieux, n’est-ce pas?, blz. 112). (theater.uantwerpen.be)

    Ik was zo opgedraaid als iets daarstraks, heb intussen toch 1,5u geslapen op de zetel en voel me terug wat beter nu. (deverdwaaldeooievaar.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 19 Aug 2016 19:46
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.