Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
bijgieten; extra uitschenken
Zal ik u nog wat koffie bijschudden?
De planten hebben nog niet genoeg water, schud ze nog maar wat bij.
afgieten
De aardappelen afschudden.
Ik ga mijn aardappelen nog eens afschudden (cafépraat: ik ga eens naar achter, kijken of ik nog een manneke ben)
zeer, in hoge mate
(zie ook: bra goed).
Het examen was bra lastig.
Mie hao kaa, Mie hao kaa, Mia hao braa kaa. (sjibboletzin: Marie had (het) koud … zeer koud)
bitter, wrang
Dat smaakt bra amper, deugt dat nog wel?
Ik haal efkes een glaaske bitter voor de heren, gijlie lust toch amper?
zeepwater, zeepsopje
(lokale uitspraak (Bilzen) “leiter”; geen idee wat het Nederlandse typewoord hiervoor is: leuter? luiter? louter? leter? lieter? loter? luter? …)
Is dit woord ook elders bekend? Zo ja, hoe klinkt dit dan bij jullie?
(Moet dèè leiter nog diene? Aanes sjèd ich ’m voert.) Moet dat zeepsop nog dienen? Anders giet ik hem weg.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.