Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
verzwakte vorm van daarmee, zelf een verzwakte vorm van daarmede
- Hadde nog iet gepland veur van ’t weekend?
- Tgoh, ni echt, ma gij had toch oôk nog ni direct iet te doen he?
- Awel ja, dermee da ’k het vraag, ’k ging anders veurstellen…
‘Bwah’ is dikwijls een reactie op de vraag wat iemand van iets vond. Het drukt sterke relativering uit, heel matig enthousiasme of gewoonweg ontgoocheling. Vaak volgt kritiek. (neerlandistiek.nl)
→ merk op dat ‘bwa’ ook als zinsopvulling gebruikt wordt zonder negatieve bijklank of – als ‘bwa ja’ – als surrogaat voor awel ja
NL: mwah
spellingsvariant: bwah
wordt dikwijls onmiddellijk gevolgd door ‘ja’ of ‘nee’
zie ook tgoh
- Ah, gade ni koken van den avond?
- Bwa ja, ‘k had gepeisd van anders ne keer naar d’frituur te gaan. (= geen negatieve bijklank)
- Da’s wel slecht veur oune cholesterol he manneken, ge weet toch wa da den doktoor ou gezeed heeft!
- Bwa ja, seg, van e pakske frieten in de maand gaan ’k nou oôk ni in de kliniek belanden he… (= wel negatieve bijklank)
- Mag t er ewa zout op ou frieten meneêr?
- Bwa neê, merci, da’s ni goe veur mijne cholesterol.
- En, was ’t lekker?
- Bwa, ’t mocht toch wa meêr gekruid zijn…
niet te doen: niet toelaatbaar, moeilijk te realiseren, niet correct …
vgl. er is geen doen aan
“Camionetten die natuurlijk in iemand zijn gat blijven hangen is natuurlijk geen doening.” (9lives.be
22 nov. 2007)
“Ik heb nadien nog wat verder gewerkt met flesjes spiritus van de drogist maar het was op den duur geen doening meer om telkens caddy’s vol spiritusflesjes naar huis te slepen …” (tuinadvies.be 18 aug. 2007)
“Allé da’s nu toch geen doening van die hogeschool studenten dat die nu al het einde van de examens vieren?” (m.facebook.com)
het is niet te doen, er is geen beginnen aan, niets kan helpen
vnw: er is geen beginnen aan
vgl. doening, geen ~
Echt geen doen aan om elke match vijf uur van huis te zijn. (facebook)
Toen zag ik dat mijn woning in brand stond. Ik ben nog even naar binnen geweest om zelf te blussen maar er was geen doen aan. (nieuwsblad.be)
De eigenaar contacteerde verschillende gevelherstellers, maar de meesten zagen geen doen aan dit project (gevelservice.be)
Als het echt niet meer te doen is, als de poetsdienst er geen doen aan ziet, bel dan Deli Clean. (linkedin)
Wij hebben hem ontelbare keren gevraagd of hij op zijn leeftijd niet beter wat meer binnen zou blijven, maar er was geen doen aan. (kw.be)
zeer gelijkend op; hetzelfde voorkomen hebbend.
= wederspleet
Je moet niet zeggen dat die jongens een tweeling zijn; de een is de weersplete van de andere.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
