Reacties van haloewie

Wat doen we ermee? Dit is een onopgeloste vraag.
lekker <vs> lakker
Lekker staat niet in mijn moedertaalwoordenboek, net zomin als de lekkere van Georges (26 aug 2010 10:00) waar een denigrerende betekenis (van ‘profiteur’) in zit.

Is de algemene betekenis van ‘papillenstrelend’ niet te rangschikken onder SN. Ik denk van wel. De vraag blijft: is dit onkruid (ongewenst) en moeten we de wildgroei ervan te lijf gaan met scheikundige verdelgingsmiddelen, wat blijkbaar toch niet helpt?

Als het zich beperkt tot de verbastering van e>a en i>a in lekker en likken, dan kan dat bij al de andere ‘verbasteringen’ die reeds toegevoegd werden in de loop van de tijd.

Ik lijn eventjes op wat hierover al geboomd werd in Vl.Wdb.:

• 
  Spelling (Verwijs)Lemma’s Niet-standaardwoorden n.a.v pojeid
  Toegevoegd door haloewie op 02 jun 2010 | 3 reactie(s)

• 
  Trefwoorden – Lemmata of lemma’s n.a.v. toebak
  Toegevoegd door Leo Flandriae op 30 apr 2010 | 10 reactie(s)

• 
  Wat is in feite het opzet van deze webstek?
  Toegevoegd door haloewie op 05 mei 2010 | 3 reactie(s)

• 
  Dubbele en meervoudige lemma’s n.a.v. vuilkarre
  Toegevoegd door haloewie op 08 feb 2008 | 4 reactie(s)

• 
  Dialectwoorden vs. dialectklanken
  Toegevoegd door haloewie op 22 nov 2007 | 4 reactie(s)

Vlamingen die Frans leren hebben de neiging om eindmedeklinkers stemloos (hard) te maken, zoals in dood > doot, schab > schap, dag > dach. In het Frans en Engels wordt de stemhebbende (zachte) mdkl. bewaard in de uitspraak.
garage, bagage, plage > -age > /ààsj/,
manège > -ège /èèsj/, maar horloge /oozjë/ > (Antw.)luize /lëzzë/, /bëgëzzë/

Het vertrek. ook ironisch de schoonste kamer genoemd;
(Antw.) uitspr. /sgungste/ met zachte u zoals in grung (groen)

In Congo heet het “poulou poulou”.

huist vervangen door horst (Bron: CV)