Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
zat zijn, dronken
zie ook: deirm, pottendarm, zjaak, potdicht, poepeloere
Jongens, zie die zwalpen, dien is goe petrol.
te veel gedronken, bezopen
zie ook: deirm, pottendarm, zjaak, potdicht, petrol zijn
Westvlaamsch idioticon: verwant met poerloere:
Een kluchtwoord gebruikt in den zin van Scheel, losch, fr. louche. Poerloere kijken.
Poerloere zijn:
— Een belemmerd en schemerend gezicht hebbende ten gevolge van den drank, beschonken, dronken.
Zij is weerom al poerloere, fr. en riole. Zij drinkt zich dikwijls poerloere. (Meest gez. van vrouwen.)
— Ook m., vklw. poerloertje, in den zin van Borrel,
jenever. Een glaasje poerloere. Te veel poerloere drinken.
Sa, een poerloertje net, tirelet,
Daer op gezet. (Volksrijmpje.)
— Vgl. fr. berlue, dat de Walen berlou en berliou uitspreken.
De Karel was op de trouwfeest poepeloere zat.
1. gaar
2. dronken
zie ook: deirm, pottendarm, zjaak, potdicht, poepeloere, petrol zijn
< murw
andere spelling: meurrig, meureg, meurreg
zie ook: mérf
WNT:
“Zet de patatten af, ze zijn mörg genoeg.” Corn.-Vervl.
1. Zijn de patatten al meureg?
2. Toen ’m van ’t café kwam, was ’m meureg.
Na een paar keer bergop en bergaf met zijne velo was de Jean zo meurg als iet.
Hèèl dronken, neen… erger, waanzinnig dronken!
Toe, Pot-pot en hemel toe, Pot en hemel dicht, Zo dicht als een huis
zie ook: deirm, pottendarm, zjaak, meurg, poepeloere, petrol zijn
uitdr. crimineel, zijn eigen ~ zuipen, petrol, zijn eigen ~ zuipen
Hij was pottoe.
alleen predicatief: volledig zat
→ Jaak > Fr. Jacques /zjoa:k/
zie ook: deirm, pottendarm, potdicht, poepeloere, petrol zijn, meurg
Ik was gisterenavond echt zo zjaak op da feestje…
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.