Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
hij is dood, gestorven
zie ook buik, gras op zijn, haar ~ hebben
regio [Meetjesland[
Heb je Paul onlangs nog gezien?
Weet je dat dan niet? Hij is den hond gaan eten geven.
Weet je dat dan niet? Hij is dood.
de spoorweg of den ijzerenweg
‘Over d’ijzers’
Enkel in het Meetjesland gebruikt bij verwijzing naar de psychiatrische instelling te Eeklo omdat deze aan de andere kant van de spoorweg ligt.
Hij deed al enkele jaren eigenaardig, maar zit hij toch eindelijk over d’ijzers.
zoen
< Belgisch-Frans baise (v.) < Fr. zn. baiser (m.) < ww. baiser < Lat. basiare
Antw.: toet
Haspengouw: poen
Meetjesland: totteke
W.-Vl.: pieper
Maasland: muulke
Ook in O-Vl
ook in de regio van Lier
Kom hier, dat ik u eens een ferme bees geef.
zoen
< Belgisch-Frans baise (v.) < Fr. zn. baiser (m.) < ww. baiser < Lat. basiare
Antw.: toet
Haspengouw: poen
Meetjesland: totteke
W.-Vl.: pieper
Maasland: muulke
Ook in O-Vl
Kom hier, dat ik u eens een ferme bees geef.
cavia
ook: ‘steens ratje’
uitspr. in Kempen: ‘stienserat’
ook gebruikt in N van O-Vl.; Meetjesland en Waasland
< mogelijkerwijze van ‘Oostinds ratje’ = ‘Oostends ratje’
zie ook: zeerat
Jefke heeft een heel schoon stienserat gekregen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
