Reacties van fansy

ook beerton of beirton

poepjelei weggehaald, zie reacties

gelei?
Toegevoegd door Diederik op 02 apr 2008
-————————————————————————————-
poepjelei of poepgelei: idem, zelfde uitspraak, alleen verschillend geschreven
Toegevoegd door Flipper op 02 apr 2008
-————————————————————————————-
poepsuiker
Dit lijkt heel sterk op wat wij in (Zuid-)Limburg poepsuiker noemen. Hiermee wordt wel geen zoetigheid, maar een pak voor de broek bedoeld.
Toegevoegd door petrik op 27 jan 2009
-————————————————————————————-
billekoek?;) maar das misschien nederlands…
Toegevoegd door Diederik op 27 jan 2009
-————————————————————————————-
ook in Antw?
ik heb het persoonlijk nooit gehoord.
Toegevoegd door de Bon op 15 sep 2009
-————————————————————————————-
Bon: ik ken et ook alleen maar van deze woordenboek, maar bij gebrek aan nen betere naam noem ik het nu ook maar poepgelei
Toegevoegd door Diederik op 15 sep 2009
-————————————————————————————-
@ diederik
ik heb mijn vraag verkeerd geformuleerd. Ik bedoelde: is poepjelei Antwerps?
Toegevoegd door de Bon op 15 sep 2009
-————————————————————————————-
“poepgelei” is informele taal in de jeugdbeweging en Antwerps.
Synoniem voor siroop, appelsiroop, perensiroop, échte siroop. Ik ken de spelling met j niet.
Toegevoegd door haloewie op 15 sep 2009
-————————————————————————————-
poepjelei is de uitspraakvorm van poepgelei.
In de Kempen smeren ze hun dagelijks brood en pannekoeken met poepgelei. In Herenthout noemen ze het proes.
Toegevoegd door fansy op 22 feb 2015

http://www.faronet.be/blogs/rob-belemans/26-september-europese-dag-van-de-talen-5-panta-rhei-poepgelei

Bovenstaand rijmpje werd eigenlijk al rappend gedeclameerd, way back avant la lettre.

Wat was het leven, nog niet zo lang geleden, eenvoudiger…