Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
met
mee: lange vorm, in de Kempen en Gent
me, mè: korte vorm, in gans Vlaanderen
Ik dacht dat ge mee mij mee ging?
> andere betekenis van mee
een oude vrouw
zie ook verzamellemma mensen
Gij zijt echt een oude mee aan het worden, zo zagen.
In het rusthuis bij ons vader waren de ouw meekes tegeneen, met hun ogen vol plezier, aan ’t vertellen over hun jonkheid en hun lieven…
> andere betekenis van mee
Ook, mede
In Nederland wordt vaak “mede” gebruikt in contexten waar in Vlaanderen “mee” gebruikelijk is. Het heeft dan de betekenis “ook”. “Mee” wordt alleen in de betekenis “met” gebruikt (ga je mee?).
Hij is mee verantwoordelijk.
> andere betekenis van mee
1. mei (maand)
2. meitak, meiboom
3. boeket bloemen
4. naamfeest.
Ich verjoër èn de moend mee, mê m’ne mee ès èn miët op den héllige Sint-Zjauzef. Dan kraajg ich altijd ne mee bloemme. (Ik verjaar in de maand mei, maar mijn naamdag is in maart op Sint-Jozef. Dan krijg ik altijd een boeket bloemen)
De mee stèèke. (de meitak steken, d.i. als het huis onder dak is)
> andere betekenis van mee
In Izegem wordt het woord jonkmans (joenkmans uitgesproken) gebruikt voor Oost-Indisch kers, de gele en oranje en rode bloemen die eetbaar zijn.
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Bij overdracht, als plantnaam. Jonkmans, volksbenaming, in Vlaamsch-België, voor: Tropaeolum majus L., de Oostindische Kers.
Tropaeolum majus
Eens jonkmans in je tuin raak je die nooit meer kwijt.
Ze zaaien zichzelf en ontkiemen vroeg in de lente.
> andere betekenis van jonkman
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
