Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
met uw hele hebben en houden
→ Fr. prendre ses cliques et ses claques. Als een pestlijder verbannen werd nam hij zijn spullen, zijn “claquoir” en zijn “cliquettes”, om niet meer terug te komen. Claquoir en cliquettes waren geluidsintrumentjes die de pestlijder moest gebruiken om anderen te verwittigen van zijn nabijheid.
Toen Fonske ontdekte dat zijn vrouw een affaire had met een andere man, heeft hij haar met haar klikken en klakken buitengesmeten.
Hopen, aan iets denken met al of niet de duim(en) vast te houden in de hoop dat het zich verwezenlijkt.
(het heidense equivalent van ‘bidden’)
Morgen schrijft Jantje zijn eindexaam, we zullen voor hem duimen
Het subjectief aanvoelen van kou.
De noordenwind verhoogt het koudegevoel.
wordt gevierd op de tweede zondag van mei en in de streek van Antwerpen ook op 15 augustus, feest van O.L.V. “Sainte-Marie”.
in Nederland moederdag
Met moederkesdag gaan we allemaal eten bij ons ma.
Fr. le capot
motorkap
Om mijn olie te verversen moet ik mijn kapoot opendoen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
