Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
bovenwettelijk
extralegale voordelen
“Het personeel van die onderneming kan rekenen op heel wat extralegale voordelen. (standaardtaal in België)” Taaladvies.net
In NL is ‘de factuur betalen’ letterlijk een rekening voldoen. In Vlaanderen is het de uitdrukking voor de rekening betalen in figuurlijke zin (het gelag betalen).
‘De factuur betalen’ is een gevleugelde uitdrukking in de hedendaagse Belgiese politiek.
er een erreke van aan hebben
de gewoonte hebben om iets al of niet te doen, wordt dikwijls in de negatieve zin gezegd
afgeleid van ‘air’: (1694) Frans (lucht, klimaat, uiterlijk, houding), ontleend aan Latijn ‘aer’ (lucht, klimaat), ontleend aan Grieks ‘aèr’
Zie ook: handje, een ~ weg hebben van
Hij heeft er een erreke van aan om altijd te laat te komen.
ober
Zuid-Nederlands bediende in een café, restaurant enz., kelner;
de eerste garçon
ober, kelner
Garçon! Kunnen wij de rekening?
(verouderd?)
golf
We wachtten geduldig op de dijk tot er een schip voorbijvoer, dan doken we in ’t Scheld en zwommen we in de baren.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
